Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2017-10-28 16:50:52 +02:00
1 parent b2691c5b05
commit daedb42ca5
19 files changed
+1792 -1215

No files matched your search

+85 -55
View File
@@ -1,8 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
@@ -15,53 +18,6 @@ msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
@@ -89,12 +45,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@@ -113,12 +63,86 @@ msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Launch action"
msgstr ""
@@ -476,6 +500,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
+87 -56
View File
@@ -1,7 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr "Esteu segurs que voleu sortir?"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Sat Apr 15 2017 01:03:29 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Tue Apr 04 2017 10:44:30 GMT+0200 (CEST)
@@ -21,55 +25,6 @@ msgstr "Preferits"
msgid "Search..."
msgstr "Cerca..."
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "No ha estat possible connectar amb el servidor."
msgid "Login"
msgstr "Identificació"
msgid "User name"
msgstr "Nom d'usuari"
msgid "Database"
msgstr "Base de dades"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "No ha estat possible connectar amb el servidor."
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"L'acció seleccionada requereix tancar totes les pestanyes.\n"
"Voleu continuar?"
msgid "Create a new record"
msgstr "Crea un nou registre"
msgid "Save this record"
msgstr "Desa aquest registre"
msgid "Switch view"
msgstr "Canvia la vista"
msgid "Reload"
msgstr "Recarrega"
msgid "Previous Record"
msgstr "Registre anterior"
msgid "Next Record"
msgstr "Següent registre"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Afegeix un adjunt en el registre"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Afegeix una nota al registre"
msgid "New"
msgstr "Nou"
@@ -97,12 +52,6 @@ msgstr "Registre següent"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "View Logs..."
msgstr "Veure registre..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Mostra revisions..."
msgid "Close Tab"
msgstr "Tanca pestanya"
@@ -121,12 +70,88 @@ msgstr "Relacionat"
msgid "Print"
msgstr "Imprimeix"
msgid "Previous tab"
msgstr "Pestanya anterior"
msgid "Next tab"
msgstr "Pestanya següent"
msgid "Global search"
msgstr "Cerca global"
msgid "Show this help"
msgstr "Mostra aquesta ajuda"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Dreceres de teclat"
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
msgid "Global shortcuts"
msgstr "Dreceres globals"
msgid "Tab shortcuts"
msgstr "Dreceres de la pestanya"
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "No ha estat possible connectar amb el servidor."
msgid "Login"
msgstr "Identificació"
msgid "User name"
msgstr "Nom d'usuari"
msgid "Database"
msgstr "Base de dades"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "No ha estat possible connectar amb el servidor."
msgid "Switch view"
msgstr "Canvia la vista"
msgid "Previous Record"
msgstr "Registre anterior"
msgid "Next Record"
msgstr "Següent registre"
msgid "Create a new record"
msgstr "Crea un nou registre"
msgid "Save this record"
msgstr "Desa aquest registre"
msgid "Reload"
msgstr "Recarrega"
msgid "View Logs..."
msgstr "Veure registre..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Mostra revisions..."
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Afegeix un adjunt en el registre"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Afegeix una nota al registre"
msgid "Export"
msgstr "Exporta"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"L'acció seleccionada requereix tancar totes les pestanyes.\n"
"Voleu continuar?"
msgid "Launch action"
msgstr "Executa acció"
@@ -482,6 +507,12 @@ msgstr "Afegeix noms dels camps"
msgid "%1 (string)"
msgstr "%1 (string)"
msgid "%1 (model name)"
msgstr "%1 (nom del model)"
msgid "%1 (record name)"
msgstr "%1 (nom del registre)"
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "Quin és el nom d'aquesta exportació?"
+85 -55
View File
@@ -1,8 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
@@ -15,53 +18,6 @@ msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
@@ -89,12 +45,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@@ -113,12 +63,86 @@ msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Launch action"
msgstr ""
@@ -476,6 +500,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
+87 -56
View File
@@ -1,7 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Sat Apr 15 2017 01:03:29 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Tue Apr 04 2017 10:44:30 GMT+0200 (CEST)
@@ -20,55 +24,6 @@ msgstr "Favoriten"
msgid "Search..."
msgstr "Suche..."
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "Kann nicht zum Server verbinden"
msgid "Login"
msgstr "Anmeldename"
msgid "User name"
msgstr "Benutzername"
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "Kann nicht zum Server verbinden."
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"Die folgende Aktion erfordert die Schließung aller Registerkarten.\n"
"Fortfahren?"
msgid "Create a new record"
msgstr "Einen neuen Datensatz erstellen"
msgid "Save this record"
msgstr "Diesen Datensatz speichern"
msgid "Switch view"
msgstr "Ansicht wechseln"
msgid "Reload"
msgstr "Neu laden"
msgid "Previous Record"
msgstr "Vorheriger Datensatz"
msgid "Next Record"
msgstr "Nächster Datensatz"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Einen Anhang zum Datensatz hinzufügen"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Eine Notiz zu einem Datensatz hinzufügen"
msgid "New"
msgstr "Neu"
@@ -96,12 +51,6 @@ msgstr "Nächster"
msgid "Search"
msgstr "Suchen"
msgid "View Logs..."
msgstr "Protokoll ansehen..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Bearbeitungen anzeigen..."
msgid "Close Tab"
msgstr "Registerkarte schließen"
@@ -120,12 +69,88 @@ msgstr "Beziehung"
msgid "Print"
msgstr "Drucken"
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "Kann nicht zum Server verbinden"
msgid "Login"
msgstr "Anmeldename"
msgid "User name"
msgstr "Benutzername"
msgid "Database"
msgstr "Datenbank"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "Kann nicht zum Server verbinden."
msgid "Switch view"
msgstr "Ansicht wechseln"
msgid "Previous Record"
msgstr "Vorheriger Datensatz"
msgid "Next Record"
msgstr "Nächster Datensatz"
msgid "Create a new record"
msgstr "Einen neuen Datensatz erstellen"
msgid "Save this record"
msgstr "Diesen Datensatz speichern"
msgid "Reload"
msgstr "Neu laden"
msgid "View Logs..."
msgstr "Protokoll ansehen..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Bearbeitungen anzeigen..."
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Einen Anhang zum Datensatz hinzufügen"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Eine Notiz zu einem Datensatz hinzufügen"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"Die folgende Aktion erfordert die Schließung aller Registerkarten.\n"
"Fortfahren?"
msgid "Launch action"
msgstr "Aktion ausführen"
@@ -487,6 +512,12 @@ msgstr "Feldnamen hinzufügen"
msgid "%1 (string)"
msgstr "%1 (string)"
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "Wie soll der Name des Exports lauten?"
+87 -56
View File
@@ -1,7 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr "¿Estas seguro que quieres salir?"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Sat Apr 15 2017 01:03:29 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Tue Apr 04 2017 10:44:30 GMT+0200 (CEST)
@@ -21,55 +25,6 @@ msgstr "Favoritos"
msgid "Search..."
msgstr "Buscar…"
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "No es posible conectar con el servidor."
msgid "Login"
msgstr "Usuario"
msgid "User name"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Database"
msgstr "Base de datos"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "No es posible conectar con el servidor."
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"La acción seleccionada requiere cerrar todas las pestañas.\n"
"¿Desea continuar?"
msgid "Create a new record"
msgstr "Crea un registro nuevo"
msgid "Save this record"
msgstr "Guarda este registro"
msgid "Switch view"
msgstr "Cambiar de vista"
msgid "Reload"
msgstr "Recargar"
msgid "Previous Record"
msgstr "Registro anterior"
msgid "Next Record"
msgstr "Registro siguiente"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Añadir un adjunto al registro"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Añadir una nota al registro"
msgid "New"
msgstr "Nuevo"
@@ -97,12 +52,6 @@ msgstr "Siguiente"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "View Logs..."
msgstr "Ver registro..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Mostrar revisiones..."
msgid "Close Tab"
msgstr "Cerrar pestaña"
@@ -121,12 +70,88 @@ msgstr "Relacionado"
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
msgid "Previous tab"
msgstr "Pestaña anterior"
msgid "Next tab"
msgstr "Pestaña siguiente"
msgid "Global search"
msgstr "Búsqueda global"
msgid "Show this help"
msgstr "Muestra esta ayuda"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Atajos de teclado"
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
msgid "Global shortcuts"
msgstr "Atajos globales"
msgid "Tab shortcuts"
msgstr "Atajos de las pestañas"
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "No es posible conectar con el servidor."
msgid "Login"
msgstr "Usuario"
msgid "User name"
msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Database"
msgstr "Base de datos"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "No es posible conectar con el servidor."
msgid "Switch view"
msgstr "Cambiar de vista"
msgid "Previous Record"
msgstr "Registro anterior"
msgid "Next Record"
msgstr "Registro siguiente"
msgid "Create a new record"
msgstr "Crea un registro nuevo"
msgid "Save this record"
msgstr "Guarda este registro"
msgid "Reload"
msgstr "Recargar"
msgid "View Logs..."
msgstr "Ver registro..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Mostrar revisiones..."
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Añadir un adjunto al registro"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Añadir una nota al registro"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"La acción seleccionada requiere cerrar todas las pestañas.\n"
"¿Desea continuar?"
msgid "Launch action"
msgstr "Ejecutar acción"
@@ -482,6 +507,12 @@ msgstr "Añadir nombres de los campos"
msgid "%1 (string)"
msgstr "%1 (string)"
msgid "%1 (model name)"
msgstr "%1 (nombre del modelo)"
msgid "%1 (record name)"
msgstr "%1 (nombre del registro)"
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "Cuál es el nombre de esta exportación?"
+85 -55
View File
@@ -1,8 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
@@ -15,53 +18,6 @@ msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
@@ -89,12 +45,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@@ -113,12 +63,86 @@ msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Launch action"
msgstr ""
@@ -476,6 +500,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
+87 -56
View File
@@ -1,7 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr "Est-vous sûr de quitter ?"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Sat Apr 15 2017 01:03:29 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Tue Apr 04 2017 10:44:30 GMT+0200 (CEST)
@@ -20,55 +24,6 @@ msgstr "Favoris"
msgid "Search..."
msgstr "Recherche..."
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "Impossible de joindre le serveur"
msgid "Login"
msgstr "Connexion"
msgid "User name"
msgstr "Nom d'utilisateur"
msgid "Database"
msgstr "Base de données"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "Impossible de joindre le serveur."
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"L'action suivante nécessite de fermer tous les onglets.\n"
"Voulez-vous continuer ?"
msgid "Create a new record"
msgstr "Crée un nouvel enregistrement"
msgid "Save this record"
msgstr "Sauver cet enregistrement"
msgid "Switch view"
msgstr "Basculer la vue"
msgid "Reload"
msgstr "Recharger"
msgid "Previous Record"
msgstr "Enregistrement précédent"
msgid "Next Record"
msgstr "Enregistrement suivant"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Ajouter un attachement à l'enregistrement"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Ajouter une note à l'enregistrement"
msgid "New"
msgstr "Nouveau"
@@ -96,12 +51,6 @@ msgstr "Suivant"
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
msgid "View Logs..."
msgstr "Voir les Logs..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Afficher les révisions..."
msgid "Close Tab"
msgstr "Fermer l'onglet"
@@ -120,12 +69,88 @@ msgstr "Relation"
msgid "Print"
msgstr "Imprimer"
msgid "Previous tab"
msgstr "Onglet précédent"
msgid "Next tab"
msgstr "Onglet suivant"
msgid "Global search"
msgstr "Recherche globale"
msgid "Show this help"
msgstr "Affiche cette aide"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Raccourcis clavier"
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
msgid "Global shortcuts"
msgstr "Raccourcis globaux"
msgid "Tab shortcuts"
msgstr "Raccourcis d'onglet"
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "Impossible de joindre le serveur"
msgid "Login"
msgstr "Connexion"
msgid "User name"
msgstr "Nom d'utilisateur"
msgid "Database"
msgstr "Base de données"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "Impossible de joindre le serveur."
msgid "Switch view"
msgstr "Basculer la vue"
msgid "Previous Record"
msgstr "Enregistrement précédent"
msgid "Next Record"
msgstr "Enregistrement suivant"
msgid "Create a new record"
msgstr "Crée un nouvel enregistrement"
msgid "Save this record"
msgstr "Sauver cet enregistrement"
msgid "Reload"
msgstr "Recharger"
msgid "View Logs..."
msgstr "Voir les Logs..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Afficher les révisions..."
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Ajouter un attachement à l'enregistrement"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Ajouter une note à l'enregistrement"
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"L'action suivante nécessite de fermer tous les onglets.\n"
"Voulez-vous continuer ?"
msgid "Launch action"
msgstr "Lancer une action"
@@ -484,6 +509,12 @@ msgstr "Ajouter les noms des champs"
msgid "%1 (string)"
msgstr "%1 (string)"
msgid "%1 (model name)"
msgstr "%1 (nom de l'enregistrement)"
msgid "%1 (record name)"
msgstr "%1 (nom de l'enregistrement)"
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "Quel est le nom de cet export ?"
+85 -55
View File
@@ -1,8 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
@@ -15,53 +18,6 @@ msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
@@ -89,12 +45,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@@ -113,12 +63,86 @@ msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Launch action"
msgstr ""
@@ -476,6 +500,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
+88 -57
View File
@@ -1,7 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Sat Apr 15 2017 01:03:29 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Tue Apr 04 2017 10:44:30 GMT+0200 (CEST)
@@ -18,55 +22,6 @@ msgstr "Preferiti"
msgid "Search..."
msgstr "Cerca..."
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "server non raggiungibile"
msgid "Login"
msgstr "Login"
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr "Database"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "server non raggiungibile"
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"la seguente azione richiede la chiusura di tutte le finestre. Intendi "
"continuare?"
msgid "Create a new record"
msgstr "Crea un nuovo record"
msgid "Save this record"
msgstr "salvare il record"
msgid "Switch view"
msgstr "cambia visualizzazione"
msgid "Reload"
msgstr "Ricarica"
msgid "Previous Record"
msgstr "Record precedente"
msgid "Next Record"
msgstr "Record successivo"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "aggiungere un allegato al record"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "aggiungere nota al record"
msgid "New"
msgstr "Nuovo"
@@ -94,12 +49,6 @@ msgstr "Successivo"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "View Logs..."
msgstr "vedi logs"
msgid "Show revisions..."
msgstr "mostra revisioni"
msgid "Close Tab"
msgstr "Chiudi la scheda"
@@ -118,12 +67,88 @@ msgstr "collega"
msgid "Print"
msgstr "Stampa"
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "server non raggiungibile"
msgid "Login"
msgstr "Login"
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr "Database"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "server non raggiungibile"
msgid "Switch view"
msgstr "cambia visualizzazione"
msgid "Previous Record"
msgstr "Record precedente"
msgid "Next Record"
msgstr "Record successivo"
msgid "Create a new record"
msgstr "Crea un nuovo record"
msgid "Save this record"
msgstr "salvare il record"
msgid "Reload"
msgstr "Ricarica"
msgid "View Logs..."
msgstr "vedi logs"
msgid "Show revisions..."
msgstr "mostra revisioni"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "aggiungere un allegato al record"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "aggiungere nota al record"
msgid "Export"
msgstr "Esporta"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"la seguente azione richiede la chiusura di tutte le finestre. Intendi "
"continuare?"
msgid "Launch action"
msgstr "lancia applicazione"
@@ -190,7 +215,7 @@ msgid "Bookmark this filter"
msgstr "contrassegnare questo filtro "
msgid "Bookmark Name:"
msgstr "nome del segnalibro"
msgstr "Nome segnalibro"
msgid "True"
msgstr "Vero"
@@ -480,6 +505,12 @@ msgstr "inserire nomi campo"
msgid "%1 (string)"
msgstr "%1 (stringa)"
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "qual è il nome di questa esportazione?"
+85 -55
View File
@@ -1,8 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
@@ -15,53 +18,6 @@ msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
@@ -89,12 +45,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@@ -113,12 +63,86 @@ msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Launch action"
msgstr ""
@@ -476,6 +500,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
+87 -56
View File
@@ -1,7 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Sat Apr 15 2017 01:03:29 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Tue Apr 04 2017 10:44:30 GMT+0200 (CEST)
@@ -18,55 +22,6 @@ msgstr "ທີ່ມັກ"
msgid "Search..."
msgstr "ຄົ້ນຫາ..."
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແມ່ຂ່າຍໄດ້"
msgid "Login"
msgstr "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"
msgid "User name"
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
msgid "Database"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແມ່ຂ່າຍໄດ້"
msgid "Close"
msgstr "ອັດ"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"ການດຳເນີນການຕໍ່ໄປນີ້ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕ້ອງອັດແຖບງານທັງໝົດລົງ\n"
"ເຈົ້າຕ້ອງການດຳເນີນຕໍ່ບໍ່?"
msgid "Create a new record"
msgstr "ສ້າງແຖວຂໍ້ມູນໃໝ່"
msgid "Save this record"
msgstr "ບັນທຶກແຖວຂໍ້ມູນນີ້"
msgid "Switch view"
msgstr "ສະຫຼັບໜ້າເບິ່ງ"
msgid "Reload"
msgstr "ໂຫຼດຄືນໃໝ່"
msgid "Previous Record"
msgstr "ແຖວຂໍ້ມູນກ່ອນ"
msgid "Next Record"
msgstr "ແຖວຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປ"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "ເອົາຂໍ້ມູນຄັດຕິດເຂົ້າໃນແຖວຂໍ້ມູນນີ້"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "ບັນທຶກຂໍ້ຄວາມໃສ່ແຖວຂໍ້ມູນນີ້"
msgid "New"
msgstr "ໃໝ່"
@@ -94,12 +49,6 @@ msgstr "ຕໍ່ໄປ"
msgid "Search"
msgstr "ຊອກຫາ"
msgid "View Logs..."
msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກ..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "ສະແດງການແກ້ໄຂ"
msgid "Close Tab"
msgstr "ອັດແຖບງານ"
@@ -118,12 +67,88 @@ msgstr "ກ່ຽວພັນກັບ"
msgid "Print"
msgstr "ພິມອອກ"
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr "ອັດ"
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແມ່ຂ່າຍໄດ້"
msgid "Login"
msgstr "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"
msgid "User name"
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
msgid "Database"
msgstr "ຖານຂໍ້ມູນ"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແມ່ຂ່າຍໄດ້"
msgid "Switch view"
msgstr "ສະຫຼັບໜ້າເບິ່ງ"
msgid "Previous Record"
msgstr "ແຖວຂໍ້ມູນກ່ອນ"
msgid "Next Record"
msgstr "ແຖວຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປ"
msgid "Create a new record"
msgstr "ສ້າງແຖວຂໍ້ມູນໃໝ່"
msgid "Save this record"
msgstr "ບັນທຶກແຖວຂໍ້ມູນນີ້"
msgid "Reload"
msgstr "ໂຫຼດຄືນໃໝ່"
msgid "View Logs..."
msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກ..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "ສະແດງການແກ້ໄຂ"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "ເອົາຂໍ້ມູນຄັດຕິດເຂົ້າໃນແຖວຂໍ້ມູນນີ້"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "ບັນທຶກຂໍ້ຄວາມໃສ່ແຖວຂໍ້ມູນນີ້"
msgid "Export"
msgstr "ສ່ົງອອກ"
msgid "Import"
msgstr "ນຳເຂົ້າ"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"ການດຳເນີນການຕໍ່ໄປນີ້ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕ້ອງອັດແຖບງານທັງໝົດລົງ\n"
"ເຈົ້າຕ້ອງການດຳເນີນຕໍ່ບໍ່?"
msgid "Launch action"
msgstr "ປະຕິບັດການ"
@@ -479,6 +504,12 @@ msgstr "ເພີ່ມຊື່ຊ່ອງຂໍ້ມູນ"
msgid "%1 (string)"
msgstr "%1 (string)"
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "ຊື່ຂອງການສົ່ງອອກນີ້ແມ່ນຫຍັງ?"
+85 -55
View File
@@ -1,8 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
@@ -15,53 +18,6 @@ msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
@@ -89,12 +45,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@@ -113,12 +63,86 @@ msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Launch action"
msgstr ""
@@ -476,6 +500,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
+82 -52
View File
@@ -1,4 +1,7 @@
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
@@ -12,51 +15,6 @@ msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "The following action requires to close all tabs.\nDo you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
@@ -84,12 +42,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@@ -108,12 +60,84 @@ msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid "The following action requires to close all tabs.\nDo you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Launch action"
msgstr ""
@@ -465,6 +489,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
+85 -55
View File
@@ -1,8 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
@@ -15,53 +18,6 @@ msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
@@ -89,12 +45,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@@ -113,12 +63,86 @@ msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Launch action"
msgstr ""
@@ -476,6 +500,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
+246 -217
View File
@@ -1,486 +1,515 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr "Czy na pewno wyjść?"
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
msgstr "Zarządzaj ulubionymi"
msgid "Logout"
msgstr ""
msgstr "Wyloguj"
msgid "Favorites"
msgstr ""
msgstr "Ulubione"
msgid "Search..."
msgstr ""
msgstr "Szukaj..."
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr "Nowy"
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Switch"
msgstr "Przełącz"
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Reload/Undo"
msgstr "Odśwież/Przywróć"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikuj"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Previous"
msgstr "Poprzedni"
msgid "Next"
msgstr "Następny"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Close Tab"
msgstr "Zamknij kartę"
msgid "Attachment"
msgstr "Załącznik"
msgid "Note"
msgstr "Notatka"
msgid "Action"
msgstr "Akcja"
msgid "Relate"
msgstr "Odnośnik"
msgid "Print"
msgstr "Wydruk"
msgid "Previous tab"
msgstr "Poprzednia karta"
msgid "Next tab"
msgstr "Następna karta"
msgid "Global search"
msgstr "Wyszukiwanie globalne"
msgid "Show this help"
msgstr "Wyświetl tę pomoc"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Skróty klawiszowe"
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Zamknij"
msgid "Global shortcuts"
msgstr "Skróty globalne"
msgid "Tab shortcuts"
msgstr "Skróty kart"
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "Brak dostępu do serwera"
msgid "Login"
msgstr "Login"
msgid "User name"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Database"
msgstr "Baza danych"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "Brak dostępu do serwera."
msgid "Switch view"
msgstr "Przełącz widok"
msgid "Previous Record"
msgstr "Poprzedni rekord"
msgid "Next Record"
msgstr "Następny rekord"
msgid "Create a new record"
msgstr "Utwórz nowy rekord"
msgid "Save this record"
msgstr "Zapisz rekord"
msgid "Reload"
msgstr "Odśwież"
msgid "View Logs..."
msgstr "Pokaż dziennik..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Pokaż rewizje..."
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Dodaj załącznik do rekordu"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Dodaj notatkę do rekordu"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
msgid "Switch"
msgstr ""
msgid "Reload/Undo"
msgstr ""
msgid "Duplicate"
msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Close Tab"
msgstr ""
msgid "Attachment"
msgstr ""
msgid "Note"
msgstr ""
msgid "Action"
msgstr ""
msgid "Relate"
msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
"Wykonanie polecenia wymaga zamknięcia wszystkich kart.\n"
"Czy chcesz kontynuować?"
msgid "Launch action"
msgstr ""
msgstr "Uruchom akcję"
msgid "Open related records"
msgstr ""
msgstr "Otwórz powiązane rekordy"
msgid "Print report"
msgstr ""
msgstr "Drukuj raport"
msgid ""
"This record has been modified\n"
"do you want to save it?"
msgstr ""
"Rekord został zmodyfikowany.\n"
"Czy chcesz go zapisać?"
msgid "Record saved."
msgstr ""
msgstr "Rekord został zapisany."
msgid "Working now on the duplicated record(s)."
msgstr ""
msgstr "Pracujesz na zduplikowanym(ch) rekordzie(ch)."
msgid "Are you sure to remove this record?"
msgstr ""
msgstr "Czy na pewno usunąć wybrany rekord?"
msgid "Are you sure to remove those records?"
msgstr ""
msgstr "Czy na pewno usunąć wybrane rekordy?"
msgid "Records removed."
msgstr ""
msgstr "Rekordy zostały usunięte."
msgid "Records not removed."
msgstr ""
msgstr "Rekordy nie zostały usunięte."
msgid "You have to select one record."
msgstr ""
msgstr "Musisz wybrać jeden rekord."
msgid "ID:"
msgstr ""
msgstr "ID:"
msgid "Creation User:"
msgstr ""
msgstr "Utworzył:"
msgid "Creation Date:"
msgstr ""
msgstr "Data utworzenia:"
msgid "Latest Modification by:"
msgstr ""
msgstr "Autor ostatniej modyfikacji:"
msgid "Latest Modification Date:"
msgstr ""
msgstr "Data ostatniej modyfikacji:"
msgid "Model: "
msgstr ""
msgstr "Model: "
msgid "Filters"
msgstr ""
msgstr "Filtry"
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
msgstr "Zakładki"
msgid "Remove this bookmark"
msgstr ""
msgstr "Usuń zakładkę"
msgid "Bookmark this filter"
msgstr ""
msgstr "Dodaj filtr do zakładek"
msgid "Bookmark Name:"
msgstr ""
msgstr "Dodaj do zakładek nazwę:"
msgid "True"
msgstr ""
msgstr "Tak"
msgid "False"
msgstr ""
msgstr "Nie"
msgid "Find"
msgstr ""
msgstr "Znajdź"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgid "Creation User"
msgstr ""
msgstr "Utworzył"
msgid "Creation Date"
msgstr ""
msgstr "Data utworzenia"
msgid "Modification User"
msgstr ""
msgstr "Zmodyfikował"
msgid "Modification Date"
msgstr ""
msgstr "Data modyfikacji"
msgid "\"%1\" is required"
msgstr ""
msgstr "\"%1\" jest wymagany"
msgid "\"%1\" is not valid according to its domain"
msgstr ""
msgstr "\"%1\" jest nieprawidłowy pod względem swojej domeny"
msgid "The values of \"%1\" are not valid"
msgstr ""
msgstr "Wartości \"%1\" nie są prawidłowe"
msgid "Pre-validation"
msgstr ""
msgstr "Wstępna walidacja"
msgid "Translate"
msgstr ""
msgstr "Przetłumacz"
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Anuluj"
msgid "OK"
msgstr ""
msgstr "OK"
msgid "Edit"
msgstr ""
msgstr "Edycja"
msgid "Fuzzy"
msgstr ""
msgstr "Niejasne"
msgid "You need to save the record before adding translations."
msgstr ""
msgstr "Musisz zapisać rekord przed dodaniem tłumaczeń."
msgid "No other language available."
msgstr ""
msgstr "Brak innych języków."
msgid "Show"
msgstr ""
msgstr "Pokaż"
msgid "Hide"
msgstr ""
msgstr "Ukryj"
msgid "Font"
msgstr ""
msgstr "Czcionka"
msgid "Size"
msgstr ""
msgstr "Rozmiar"
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Dodaj"
msgid "Remove"
msgstr ""
msgstr "Usuń"
msgid "Open"
msgstr ""
msgstr "Otwórz"
msgid "Undelete"
msgstr ""
msgstr "Przywróć"
msgid "Select"
msgstr ""
msgstr "Wybierz"
msgid "%1%"
msgstr ""
msgstr "%1%"
msgid ":"
msgstr ""
msgstr ":"
msgid "More"
msgstr ""
msgstr "Więcej"
#, fuzzy
msgid ": "
msgstr ": "
#, fuzzy
msgid ", "
msgstr ", "
#, fuzzy
msgid ",…"
msgstr ",…"
msgid "%1 (%2)"
msgstr ""
msgstr "%1 (%2)"
msgid "Select your action"
msgstr ""
msgstr "Wybierz akcję"
msgid "No action defined."
msgstr ""
msgstr "Brak zdefiniowanej akcji."
msgid "Your selection:"
msgstr ""
msgstr "Twoje zaznaczenie:"
msgid "Y"
msgstr ""
msgstr "R"
msgid "M"
msgstr ""
msgstr "M"
msgid "w"
msgstr ""
msgstr "t"
msgid "d"
msgstr ""
msgstr "d"
msgid "h"
msgstr ""
msgstr "g"
msgid "m"
msgstr ""
msgstr "m"
msgid "s"
msgstr ""
msgstr "s"
msgid "By: "
msgstr ""
msgstr "Przez: "
msgid "y"
msgstr ""
msgstr "t"
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Tak"
msgid "t"
msgstr ""
msgstr "p"
msgid "Message: "
msgstr ""
msgstr "Wiadomość: "
msgid "Warning: "
msgstr ""
msgstr "Ostrzeżenie: "
msgid "Always ignore this warning."
msgstr ""
msgstr "Zawsze ignoruj takie ostrzeżenie."
msgid "Do you want to proceed?"
msgstr ""
msgstr "Czy chcesz kontynuować?"
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Nie"
msgid "Confirmation: "
msgstr ""
msgstr "Potwierdzenie: "
msgid "Concurrency Exception"
msgstr ""
msgstr "Wyjątek równoczesnego zapisu danych"
msgid "Write Concurrency Warning: "
msgstr ""
msgstr "Ostrzeżenie o równoczesnym zapisie danych: "
msgid "This record has been modified while you were editing it."
msgstr ""
msgstr "Dane zostały zmienione w trakcie twojej pracy nad nimi."
msgid "Choose:"
msgstr ""
msgstr "Wybierz:"
msgid "\"Cancel\" to cancel saving;"
msgstr ""
msgstr "\"Anuluj\" jeśli chcesz anulować zapis danych;"
msgid "\"Compare\" to see the modified version;"
msgstr ""
msgstr "\"Porównaj\" jeśli chcesz zobaczyć zmienioną wersję danych;"
msgid "\"Write Anyway\" to save your current version."
msgstr ""
msgstr "\"Zapisz\" jeśli chcesz zapisać aktualną wersję danych."
msgid "Compare"
msgstr ""
msgstr "Porównaj"
msgid "Write Anyway"
msgstr ""
msgstr "Zapisz"
msgid "Application Error"
msgstr ""
msgstr "Błąd aplikacji"
msgid "Report Bug"
msgstr ""
msgstr "Zgłoś błąd"
msgid "Processing..."
msgstr ""
msgstr "Przetwarzanie..."
msgid "Create..."
msgstr ""
msgstr "Utwórz..."
msgid "Download"
msgstr ""
msgstr "Pobierz"
#, fuzzy
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Attachments (%1)"
msgstr ""
msgstr "Załączniki (%1)"
msgid "Notes (%1)"
msgstr ""
msgstr "Notatki (%1)"
msgid "Search %1"
msgstr ""
msgstr "Szukaj %1"
msgid "Revision"
msgstr ""
msgstr "Rewizja"
msgid "All Fields"
msgstr ""
msgstr "Wszystkie pola"
msgid "Clear"
msgstr ""
msgstr "Wyczyść"
msgid "Fields Selected"
msgstr ""
msgstr "Pola wybrane"
msgid "CSV Parameters"
msgstr ""
msgstr "Parametry CSV"
msgid "Delimiter:"
msgstr ""
msgstr "Separator:"
msgid "Quote Char:"
msgstr ""
msgstr "Symbol dziesiętny:"
msgid "Encoding:"
msgstr ""
msgstr "Kodowanie:"
msgid "Import from CSV"
msgstr ""
msgstr "Import z CSV"
msgid "Auto-Detect"
msgstr ""
msgstr "Rozpoznaj"
msgid "File to Import"
msgstr ""
msgstr "Plik do zaimportowania"
msgid "Lines to Skip:"
msgstr ""
msgstr "Wiersze do ominięcia:"
msgid "You must select an import file first"
msgstr ""
msgstr "Najpierw wybierz plik do zaimportowania"
msgid "Error occured in loading the file"
msgstr ""
msgstr "Błąd ładowania pliku"
msgid "Error processing the file at field %1."
msgstr ""
msgstr "Błąd przetwarzania pliku w polu %1."
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "Błąd"
msgid "Export to CSV"
msgstr ""
msgstr "Eksport do CSV"
msgid "Predefined Exports"
msgstr ""
msgstr "Predefiniowane eksporty"
msgid "Save Export"
msgstr ""
msgstr "Zapisz eksport"
msgid "Delete Export"
msgstr ""
msgstr "Usuń eksport"
msgid "Add Field Names"
msgstr ""
msgstr "Dodaj nazwy pól"
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgstr "%1 (string)"
msgid "%1 (model name)"
msgstr "%1 (model name)"
msgid "%1 (record name)"
msgstr "%1 (record name)"
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
msgstr "Jaka jest nazwa tego eksportu?"
msgid "Override %1 definition?"
msgstr ""
msgstr "Czy nadpisać definicję %1?"
msgid "Wizard"
msgstr ""
msgstr "Kreator"
+87 -56
View File
@@ -1,7 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr "Tem certeza que quer sair?"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Sat Apr 15 2017 01:03:29 GMT+0200 (CEST)
msgid "Manage favorites"
@@ -18,55 +22,6 @@ msgstr "Favoritos"
msgid "Search..."
msgstr "Buscar..."
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "Não é possível se conectar ao servidor"
msgid "Login"
msgstr "Entrar"
msgid "User name"
msgstr "Usuário"
msgid "Database"
msgstr "Banco de dados"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "Não foi possível se conectar ao servidor."
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"A seguinte ação requer que todas as abas sejam fechadas.\n"
"Você deseja continuar?"
msgid "Create a new record"
msgstr "Criar um novo registro"
msgid "Save this record"
msgstr "Gravar este registro"
msgid "Switch view"
msgstr "Alternar a visão"
msgid "Reload"
msgstr "Recarregar"
msgid "Previous Record"
msgstr "Registro anterior"
msgid "Next Record"
msgstr "Próximo registro"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Adicionar um anexo ao registro"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Adicionar uma nota ao registro"
msgid "New"
msgstr "Novo"
@@ -94,12 +49,6 @@ msgstr "Próximo"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "View Logs..."
msgstr "Ver logs..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Mostrar revisões..."
msgid "Close Tab"
msgstr "Fechar aba"
@@ -118,12 +67,88 @@ msgstr "Relacionar"
msgid "Print"
msgstr "Imprimir"
msgid "Previous tab"
msgstr "Aba anterior"
msgid "Next tab"
msgstr "Próxima aba"
msgid "Global search"
msgstr "Pesquisa global"
msgid "Show this help"
msgstr "Mostra esta ajuda"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Teclas de atalho"
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
msgid "Global shortcuts"
msgstr "Atalhos Globais"
msgid "Tab shortcuts"
msgstr "Atalhos para abas"
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "Não é possível se conectar ao servidor"
msgid "Login"
msgstr "Entrar"
msgid "User name"
msgstr "Usuário"
msgid "Database"
msgstr "Banco de dados"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "Não foi possível se conectar ao servidor."
msgid "Switch view"
msgstr "Alternar a visão"
msgid "Previous Record"
msgstr "Registro anterior"
msgid "Next Record"
msgstr "Próximo registro"
msgid "Create a new record"
msgstr "Criar um novo registro"
msgid "Save this record"
msgstr "Gravar este registro"
msgid "Reload"
msgstr "Recarregar"
msgid "View Logs..."
msgstr "Ver logs..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Mostrar revisões..."
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Adicionar um anexo ao registro"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Adicionar uma nota ao registro"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"A seguinte ação requer que todas as abas sejam fechadas.\n"
"Você deseja continuar?"
msgid "Launch action"
msgstr "Iniciar ação"
@@ -479,6 +504,12 @@ msgstr "Adicionar Campos"
msgid "%1 (string)"
msgstr "%1 (texto)"
msgid "%1 (model name)"
msgstr "%1 (nome do modelo)"
msgid "%1 (record name)"
msgstr "%1 (nome do modelo)"
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "Qual é o nome desta Exportação?"
+85 -55
View File
@@ -1,8 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
@@ -15,53 +18,6 @@ msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
@@ -89,12 +45,6 @@ msgstr ""
msgid "Search"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Close Tab"
msgstr ""
@@ -113,12 +63,86 @@ msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server."
msgstr ""
msgid "Switch view"
msgstr ""
msgid "Previous Record"
msgstr ""
msgid "Next Record"
msgstr ""
msgid "Create a new record"
msgstr ""
msgid "Save this record"
msgstr ""
msgid "Reload"
msgstr ""
msgid "View Logs..."
msgstr ""
msgid "Show revisions..."
msgstr ""
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr ""
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Launch action"
msgstr ""
@@ -476,6 +500,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""
+87 -56
View File
@@ -1,7 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Sat Apr 15 2017 01:03:29 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Tue Apr 04 2017 10:44:30 GMT+0200 (CEST)
@@ -20,55 +24,6 @@ msgstr "Zaznamki"
msgid "Search..."
msgstr "Išči ..."
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "Ni se mogoče povezati s strežnikom"
msgid "Login"
msgstr "Prijava"
msgid "User name"
msgstr "Uporabniško ime"
msgid "Database"
msgstr "Podatkovna baza"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "Ni se mogoče povezati s strežnikom."
msgid "Close"
msgstr "Zapri"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"Za slednji ukrep se bodo zaprli vsi zavihki.\n"
"Ali želiš nadaljevati?"
msgid "Create a new record"
msgstr "Ustvari nov zapis"
msgid "Save this record"
msgstr "Shrani ta zapis"
msgid "Switch view"
msgstr "Preklopi pogled"
msgid "Reload"
msgstr "Ponovno naloži"
msgid "Previous Record"
msgstr "Prejšnji zapis"
msgid "Next Record"
msgstr "Naslednji zapis"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Dodaj priponko zapisu"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Dodaj zapisu zabeležko"
msgid "New"
msgstr "Novo"
@@ -96,12 +51,6 @@ msgstr "Naslednji"
msgid "Search"
msgstr "Išči"
msgid "View Logs..."
msgstr "Prikaži dnevnik ..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Prikaži revizije ..."
msgid "Close Tab"
msgstr "Zapri zavihek"
@@ -120,12 +69,88 @@ msgstr "Veza"
msgid "Print"
msgstr "Tisk"
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr "Zapri"
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "Ni se mogoče povezati s strežnikom"
msgid "Login"
msgstr "Prijava"
msgid "User name"
msgstr "Uporabniško ime"
msgid "Database"
msgstr "Podatkovna baza"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "Ni se mogoče povezati s strežnikom."
msgid "Switch view"
msgstr "Preklopi pogled"
msgid "Previous Record"
msgstr "Prejšnji zapis"
msgid "Next Record"
msgstr "Naslednji zapis"
msgid "Create a new record"
msgstr "Ustvari nov zapis"
msgid "Save this record"
msgstr "Shrani ta zapis"
msgid "Reload"
msgstr "Ponovno naloži"
msgid "View Logs..."
msgstr "Prikaži dnevnik ..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "Prikaži revizije ..."
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "Dodaj priponko zapisu"
msgid "Add a note to the record"
msgstr "Dodaj zapisu zabeležko"
msgid "Export"
msgstr "Izvoz"
msgid "Import"
msgstr "Uvoz"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"Za slednji ukrep se bodo zaprli vsi zavihki.\n"
"Ali želiš nadaljevati?"
msgid "Launch action"
msgstr "Zaženi ukrep"
@@ -481,6 +506,12 @@ msgstr "Dodaj imena polj"
msgid "%1 (string)"
msgstr "%1 (niz)"
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr "Ime izvoza?"
+87 -57
View File
@@ -1,8 +1,11 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
# Generated by grunt-xgettext on Sun Apr 23 2017 17:34:31 GMT+0200 (CEST)
# Generated by grunt-xgettext on Mon Oct 09 2017 19:35:04 GMT+0200 (CEST)
msgid "Are your sure to leave?"
msgstr ""
msgid "Manage favorites"
msgstr ""
@@ -17,55 +20,6 @@ msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr "查找..."
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "无法连接到服务器"
msgid "Login"
msgstr "登录"
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr "服务标识:"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "无法连接到服务器."
msgid "Close"
msgstr "关闭"
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"该操作需要关闭打开的项目\n"
"是否继续?"
msgid "Create a new record"
msgstr "新建项目"
msgid "Save this record"
msgstr "保存项目"
msgid "Switch view"
msgstr "切换视图"
msgid "Reload"
msgstr "重载"
msgid "Previous Record"
msgstr "前一项"
msgid "Next Record"
msgstr "后一项"
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "给当前项添加附件"
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr "新建"
@@ -93,12 +47,6 @@ msgstr "向后"
msgid "Search"
msgstr "查找"
msgid "View Logs..."
msgstr "查看日志..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "显示版本..."
msgid "Close Tab"
msgstr "关闭标签"
@@ -117,12 +65,88 @@ msgstr "关联"
msgid "Print"
msgstr "打印"
msgid "Previous tab"
msgstr ""
msgid "Next tab"
msgstr ""
msgid "Global search"
msgstr ""
msgid "Show this help"
msgstr ""
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr "关闭"
msgid "Global shortcuts"
msgstr ""
msgid "Tab shortcuts"
msgstr ""
msgid "Unable to reach the server"
msgstr "无法连接到服务器"
msgid "Login"
msgstr "登录"
msgid "User name"
msgstr ""
msgid "Database"
msgstr "服务标识:"
msgid "Unable to reach the server."
msgstr "无法连接到服务器."
msgid "Switch view"
msgstr "切换视图"
msgid "Previous Record"
msgstr "前一项"
msgid "Next Record"
msgstr "后一项"
msgid "Create a new record"
msgstr "新建项目"
msgid "Save this record"
msgstr "保存项目"
msgid "Reload"
msgstr "重载"
msgid "View Logs..."
msgstr "查看日志..."
msgid "Show revisions..."
msgstr "显示版本..."
msgid "Add an attachment to the record"
msgstr "给当前项添加附件"
msgid "Add a note to the record"
msgstr ""
msgid "Export"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid ""
"The following action requires to close all tabs.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"该操作需要关闭打开的项目\n"
"是否继续?"
msgid "Launch action"
msgstr "执行操作"
@@ -483,6 +507,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 (string)"
msgstr ""
msgid "%1 (model name)"
msgstr ""
msgid "%1 (record name)"
msgstr ""
msgid "What is the name of this export?"
msgstr ""