tryton-do/tryton
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations [skip ci]

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier
2026-04-20 10:38:52 +02:00
parent c662bea8ad
commit de1bb5d5d9
910 changed files with 130836 additions and 2178 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
modules/edocument_peppol/locale/bg.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/ca.po
+17 -6
View File
@@ -1,5 +1,4 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -7,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr "Peppol"
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr "Envia via Peppol"
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -122,16 +125,20 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr "Fallat"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr "Pendent"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr "En procés"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
"Per poder comptabilitzar la factura \"%(invoice)s\" a la xarxa Peppol, el "
"preu unitari de la línia \"%(line)s\" no ha de ser negatiu."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -165,6 +172,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr "Actualitza estat"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Usuari a les empreses"
modules/edocument_peppol/locale/cs.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/de.po
+18 -6
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr "Peppol"
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr "Über Peppol versenden"
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
@@ -104,7 +108,7 @@ msgstr "Dokumente"
msgctxt "model:ir.action,name:act_edocument_peppol_service"
msgid "Services"
msgstr "Services"
msgstr "Dienste"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_all"
@@ -121,16 +125,20 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr "Ausstehend"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr "In Ausführung"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
"Damit die Rechnung \"%(invoice)s\" über das Peppol Netzwerk versendet werden"
" kann, darf der Einzelpreis der Position \"%(line)s\" nicht negativ sein."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -164,6 +172,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr "Übermitteln"
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr "Peppol-Status Aktualisieren"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Benutzer in Unternehmen"
modules/edocument_peppol/locale/es.po
+17 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr "Peppol"
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr "Enviar vía Peppol"
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -121,16 +125,20 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr "Fallado"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr "Pendiente"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr "En proceso"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
"Para poder contabilizar la factura \"%(invoice)s\" en la red Peppol, el "
"precio unitario de la línea \"%(line)s\" no debe ser negativo."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -164,6 +172,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr "Actualizar estado"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Usuario en las empresas"
modules/edocument_peppol/locale/es_419.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/et.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/fa.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/fi.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/fr.po
+17 -6
View File
@@ -1,5 +1,4 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -7,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr "Peppol"
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr "Envoyer par Peppol"
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
@@ -122,16 +125,20 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr "Échoués"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr "En attentes"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr "En traitements"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
"Pour que la facture « %(invoice)s » soit envoyée sur le réseau Peppol, le "
"prix unitaire de la ligne « %(line)s » ne doit pas être négatif."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -165,6 +172,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr "Mise à jour des statuts"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
modules/edocument_peppol/locale/hu.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/id.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/it.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/lo.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/lt.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/nl.po
+17 -6
View File
@@ -1,5 +1,4 @@
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -7,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr "Peppol"
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr "Verzenden via Peppol"
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
@@ -122,16 +125,20 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr "Mislukt"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr "In behandeling"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr "In uitvoering"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
"Om de factuur \"%(invoice)s\" via het Peppol-netwerk te kunnen versturen, "
"mag de eenheidsprijs van de regel \"%(line)s\" niet negatief zijn."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -165,6 +172,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr "Status bijwerken"
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr "Gebruiker in bedrijven"
modules/edocument_peppol/locale/pl.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/pt.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/ro.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/ru.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/sl.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/tr.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/uk.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""
modules/edocument_peppol/locale/zh_CN.po
+15 -5
View File
@@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "field:account.invoice,peppol:"
msgid "Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice,send_via_peppol:"
msgid "Send via Peppol"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -121,16 +125,18 @@ msgctxt ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_pending"
msgid "Pending"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_edocument_peppol_domain_processing"
msgid "Processing"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_unit_price_not_negative"
msgid ""
"In order to post the invoice \"%(invoice)s\" on the Peppol network, the unit"
" price of the line \"%(line)s\" must not be negative."
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_party_peppol_required"
msgid ""
@@ -162,6 +168,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:edocument_peppol_update_status_button"
msgid "Update Status"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_edocument_peppol_companies"
msgid "User in companies"
msgstr ""