Update translations

locale/bg.po

@@ -0,0 +1,140 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Фирма"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Създадено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Създадено от"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Парола"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Условие за плащане"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr "Сървър"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Променено от"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "Управление на производство"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/ca.po

@@ -0,0 +1,350 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr "L'enviament \"%(shipment)s\" ja té un número de referència."
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+"La crida al servei web UPS ha fallat amb el següent missatge d'error:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr "És obligatori un número de telèfon pel tercer \"%(party)s\"."
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+"És obligatori una descripció d'enviament per l'enviament \"%(shipment)s\"."
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr "Alçada de l'etiqueta"
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr "Format de la imatge de l'etiqueta"
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr "Tipus de servei"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr "Número de compte"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de creació"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuari de creació"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr "Llicència"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Contrasenya"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr "Servidor"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr "Usa mètric"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr "Identificador usuari"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Data de modificació"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Usuari de modificació"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr "Codi UPS"
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr "Credencial UPS"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr "Crea enviament UPS per paquets"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "Credencials UPS"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "Credencials UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "Producció"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr "Proves"
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr "Informació de la credencial"
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_height:"
+msgid "6"
+msgstr "6"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_height:"
+msgid "8"
+msgstr "8"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "EPL2"
+msgstr "EPL2"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "GIF"
+msgstr "GIF"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "SPL"
+msgstr "SPL"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Star Printer"
+msgstr "Impressora Star"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "ZPL"
+msgstr "ZPL"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "2nd Day Air"
+msgstr "2on dia aeri"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "2nd Day Air A.M."
+msgstr "2on dia aeri A.M."
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "3 Days Select"
+msgstr "Selecciona 3 dies"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Economy Mail Innovations"
+msgstr "Innovacions correu econòmic"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Expedited"
+msgstr "Expedit"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Expedited Mail Innovations"
+msgstr "Innovacions correu expedit"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Express"
+msgstr "Exprès"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Express Plus"
+msgstr "Exprès plus"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "First Class Mail"
+msgstr "Correu primera classe"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Ground"
+msgstr "Per terra"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Next Day Air"
+msgstr "Següent dia aeri"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Next Day Air Saver"
+msgstr "Següent dia aeri estalvi"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Priority Mail"
+msgstr "Correu prioritari"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Priority Mail Innovations"
+msgstr "Innovacions correu prioritari"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Access Point Economy"
+msgstr "UPS Punt d'accés econòmic"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Next Day Air Early"
+msgstr "UPS Següent dia aeri d'hora"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Saver"
+msgstr "UPS Estalvi"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Standard"
+msgstr "UPS Estàndard"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Dedicated Courier"
+msgstr "UPS Avui missatger dedicat"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Express"
+msgstr "UPS Avui exprès"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Express Saver"
+msgstr "UPS Avui exprès estalvi"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Intercity"
+msgstr "UPS Avui interciutat"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Standard"
+msgstr "UPS Avui estàndard"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Worldwide Express Freight"
+msgstr "UPS Càrrega exprès mundial"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "BPM"
+msgstr "BPM"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "BPM Flat"
+msgstr "BPM Carta"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "BPM Parcel"
+msgstr "BPM Paquet"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Customer Supplied Package"
+msgstr "Paquet proporcionat pel client"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "First Class"
+msgstr "Primera classe"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Flats"
+msgstr "Cartes"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Irregulars"
+msgstr "Irregulars"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Large Express Box"
+msgstr "Caixa exprès gran"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Machinables"
+msgstr "Maquinàries"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Media Mail"
+msgstr "Media Mail"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Medium Express Box"
+msgstr "Caixa exprès mitjana"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "PAK"
+msgstr "PAK"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Pallet"
+msgstr "Pallet"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Parcel Post"
+msgstr "Paquet postal"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Parcels"
+msgstr "Paquets"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioritat"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Small Express Box"
+msgstr "Caixa exprès petita"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Standard Flat"
+msgstr "Carta estàndard"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Tube"
+msgstr "Tub"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS 10KG Box"
+msgstr "UPS Caixa 10Kg"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS 25KG Box"
+msgstr "UPS Caixa 25Kg"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Express Box"
+msgstr "UPS Caixa exprès"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Letter"
+msgstr "UPS Carta"

locale/cs.po

@@ -0,0 +1,131 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Namu"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/de.po

@@ -0,0 +1,135 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr "Lieferposten \"%(shipment)s\" verfügt bereits über eine Belegnummer."
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+"Der Aufruf des UPS Webservice schlug fehl mit der folgenden Fehlermeldung:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr "Für Partei \"%(party)s\" ist eine Telefonnummer erforderlich."
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+"Für den Lieferposten \"%(shipment)s\" ist eine Versandbeschreibung "
+"erforderlich."
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr "Höhe Etikett"
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr "Bildformat Etikett"
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr "Dienstleistungstyp"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr "Kontonummer"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Erstellungsdatum"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Erstellt durch"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr "Lizenz"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Passwort"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr "Server"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr "Metrische Einheiten verwenden"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr "Benutzer ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Zuletzt geändert"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr "UPS Code"
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr "UPS Anmeldedaten"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr "UPS Versand erstellen"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "UPS Anmeldedaten"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "UPS Anmeldedaten"
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "Produktionsbetrieb"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr "Testbetrieb"
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr "Anmeldedaten"
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"

locale/es.po

@@ -0,0 +1,349 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr "El albarán \"%(shipment)s\" ya tiene un número de referencia."
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+"La llamada al servicio web UPS ha fallado con el siguiente mensaje de error:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr "Es obligatorio un número de teléfono para el tercero \"%(party)s\"."
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr "Es obligatoria una descripción para el envío \"%(shipment)s\"."
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr "Altura de la etiqueta"
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr "Formato de la imagen de la etiqueta"
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr "Tipo de servicio"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr "Número de cuenta"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha de creación"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuario de creación"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr "Licencia"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr "Servidor"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr "Usar sistema métrico"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr "Identificador usuario"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Fecha de modificación"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Usuario de modificación"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr "Código UPS"
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr "Credencial UPS"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr "Crear envíos UPS para paquetes"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "Credenciales UPS"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "Credenciales UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "Producción"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr "Pruebas"
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr "Información de la credencial"
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_height:"
+msgid "6"
+msgstr "6"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_height:"
+msgid "8"
+msgstr "8"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "EPL2"
+msgstr "EPL2"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "GIF"
+msgstr "GIF"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "SPL"
+msgstr "SPL"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Star Printer"
+msgstr "Impresora Star"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "ZPL"
+msgstr "ZPL"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "2nd Day Air"
+msgstr "2ndo día aerio"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "2nd Day Air A.M."
+msgstr "2do día aerio A.M."
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "3 Days Select"
+msgstr "Seleccionar 3 dias"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Economy Mail Innovations"
+msgstr "Innovaciones de correo económico"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Expedited"
+msgstr "Expedido"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Expedited Mail Innovations"
+msgstr "Innovaciones de correo expedido"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Express"
+msgstr "Exprés"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Express Plus"
+msgstr "Exprés plus"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "First Class Mail"
+msgstr "Correo primera clase"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Ground"
+msgstr "Por tierra"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Next Day Air"
+msgstr "Siguiente día aerio"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Next Day Air Saver"
+msgstr "Siguiente día aerio ahorro"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Priority Mail"
+msgstr "Correo prioritario"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Priority Mail Innovations"
+msgstr "Innovaciones de correo prioritario"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Access Point Economy"
+msgstr "UPS Punto de acceso económico"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Next Day Air Early"
+msgstr "UPS Siguiente día aerio pronto"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Saver"
+msgstr "UPS Ahorro"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Standard"
+msgstr "UPS Estándar"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Dedicated Courier"
+msgstr "UPS Hoy mensajero dedicado"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Express"
+msgstr "UPS Hoy exprés"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Express Saver"
+msgstr "UPS Hoy exprés ahorro"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Intercity"
+msgstr "UPS Hoy interciudad"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Standard"
+msgstr "UPS Hoy estándar"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Worldwide Express Freight"
+msgstr "UPS Carga exprés mundial"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "BPM"
+msgstr "BPM"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "BPM Flat"
+msgstr "BPM Carta"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "BPM Parcel"
+msgstr "BPM Paquete"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Customer Supplied Package"
+msgstr "Paquete proporcionado por el cliente"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "First Class"
+msgstr "Primera clase"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Flats"
+msgstr "Cartas"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Irregulars"
+msgstr "Irregulares"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Large Express Box"
+msgstr "Caja exprés grande"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Machinables"
+msgstr "Maquinarias"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Media Mail"
+msgstr "Media Mail"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Medium Express Box"
+msgstr "Caja exprés mediana"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "PAK"
+msgstr "PAK"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Pallet"
+msgstr "Pallet"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Parcel Post"
+msgstr "Paquete postal"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Parcels"
+msgstr "Paquetes"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioridad"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Small Express Box"
+msgstr "Caja exprés pequeña"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Standard Flat"
+msgstr "Carta estándar"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Tube"
+msgstr "Tubo"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS 10KG Box"
+msgstr "Caja 10KG UPS"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS 25KG Box"
+msgstr "Caja 25KG UPS"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Express Box"
+msgstr "UPS Caja exprés"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Letter"
+msgstr "Caja UPS"

locale/es_419.po

@@ -0,0 +1,130 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr "El envío \"%(shipment)s\" ya tiene un número de referencia."
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Creado por usuario"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr "Identificador de usuario"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Modificado por usuario"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/fr.po

@@ -0,0 +1,350 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr "La livraison « %(shipment)s » a déjà un numéro de référence."
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+"L'appel au web service UPS a échoué avec le message d'erreur :\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr "Un numéro de téléphone est requis pour le tiers « %(party)s »."
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+"Une description de livraison est requise pour la livraison « %(shipment)s »."
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr "Hauteur d'étiquette"
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr "Format de l'image d'étiquette"
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr "Type de service"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr "Numéro de compte"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Date de création"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Créé par"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr "Licence"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr "Serveur"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr "Utiliser le système métrique"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr "ID d'utilisateur"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Date de mise à jour"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Mis à jour par"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr "Code UPS"
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr "Accréditation UPS"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr "Créer la livraison UPS pour les emballages"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "Accréditations UPS"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "Accréditations UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "Production"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr "Essai"
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr "Informations d'accréditation"
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_height:"
+msgid "6"
+msgstr "6"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_height:"
+msgid "8"
+msgstr "8"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "EPL2"
+msgstr "EPL2"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "GIF"
+msgstr "GIF"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "SPL"
+msgstr "SPL"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Star Printer"
+msgstr "Star Printer"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "ZPL"
+msgstr "ZPL"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "2nd Day Air"
+msgstr "2ième jour par air"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "2nd Day Air A.M."
+msgstr "2ième jour par air avant midi"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "3 Days Select"
+msgstr "3 jours sélectionnés"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Economy Mail Innovations"
+msgstr "Courrier économique innovations"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Expedited"
+msgstr "Expédié"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Expedited Mail Innovations"
+msgstr "Courrier expédié innovations"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Express"
+msgstr "Express"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Express Plus"
+msgstr "Express plus"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "First Class Mail"
+msgstr "Courrier première classe"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Ground"
+msgstr "Sol"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Next Day Air"
+msgstr "Jour suivant par air"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Next Day Air Saver"
+msgstr "Jour suivant par air économique"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Priority Mail"
+msgstr "Courrier prioritaire"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Priority Mail Innovations"
+msgstr "Courrier prioritaire innovations"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Access Point Economy"
+msgstr "Point d'accès UPS économique"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Next Day Air Early"
+msgstr "Jour UPS suivant par air tôt"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Saver"
+msgstr "UPS économique"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Standard"
+msgstr "UPS standard"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Dedicated Courier"
+msgstr "Courrier UPS dédié aujourd'hui"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Express"
+msgstr "Aujourd'hui UPS express"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Express Saver"
+msgstr "Aujourd'hui UPS express économique"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Intercity"
+msgstr "Aujourd'hui UPS interurbain"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Today Standard"
+msgstr "Aujourd'hui UPS standard"
+
+msgctxt "selection:carrier,ups_service_type:"
+msgid "UPS Worldwide Express Freight"
+msgstr "Fret UPS mondial express"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "BPM"
+msgstr "BPM"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "BPM Flat"
+msgstr "BPM Flat"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "BPM Parcel"
+msgstr "BPM Parcel"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Customer Supplied Package"
+msgstr "Customer Supplied Package"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "First Class"
+msgstr "First Class"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Flats"
+msgstr "Flats"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Irregulars"
+msgstr "Irregulars"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Large Express Box"
+msgstr "Large Express Box"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Machinables"
+msgstr "Machinables"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Media Mail"
+msgstr "Media Mail"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Medium Express Box"
+msgstr "Medium Express Box"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "PAK"
+msgstr "PAK"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Pallet"
+msgstr "Pallet"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Parcel Post"
+msgstr "Parcel Post"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Parcels"
+msgstr "Parcels"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorité"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Small Express Box"
+msgstr "Small Express Box"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Standard Flat"
+msgstr "Standard Flat"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "Tube"
+msgstr "Tube"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS 10KG Box"
+msgstr "UPS 10KG Box"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS 25KG Box"
+msgstr "UPS 25KG Box"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Express Box"
+msgstr "UPS Express Box"
+
+msgctxt "selection:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Letter"
+msgstr "UPS Letter"

locale/hu_HU.po

@@ -0,0 +1,139 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Társaság"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Létrehozás détuma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Által létrehozva "
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Jelszó"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Által módosítva"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "Termelés"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/it_IT.po

@@ -0,0 +1,139 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr "Numero del conto"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data di creazione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Utente creazione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "Movimento contabile"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Password"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Utente scrittura"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "modificato da"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/ja_JP.po

@@ -0,0 +1,131 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr "UPS Credentials"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr "Create UPS Shipping for Packages"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "UPS Credentials"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "UPS Credentials"
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/lo.po

@@ -0,0 +1,138 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "ສ້າງວັນທີ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ເລດລຳດັບ"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "ຊື່"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/lt.po

@@ -0,0 +1,131 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Namu"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/nl.po

@@ -0,0 +1,137 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Datum"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Gebruiker"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam bijlage"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Schrijfdatum"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Gebruiker"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/pl.po

@@ -0,0 +1,131 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr "UPS Credentials"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr "Create UPS Shipping for Packages"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "UPS Credentials"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr "UPS Credentials"
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,141 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr "Número da Conta"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Data de criação"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuário de Criação"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Senha"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr "Servidor"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Editado por"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Gravado por"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "Produção"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/ru.po

@@ -0,0 +1,140 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Учет.орг."
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Дата создания"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Создано пользователем"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Правило оплаты"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr "Сервер"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Изменено пользователем"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "Производство"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

locale/sl.po

@@ -0,0 +1,139 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr "Bančni račun"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Družba"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Izdelano"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Izdelal"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Geslo"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Ime"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr "Strežnik"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Zapisano"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Zapisal"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr "Produkcijski"
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr "Preizkusni"
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr "UPS"

locale/zh_CN.po

@@ -0,0 +1,137 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid "Shipment \"%(shipment)s\" already has a reference number."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.create_shipping.ups:"
+msgid ""
+"UPS webservice call failed with the following error message:\n"
+"\n"
+"%(message)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A phone number is required for party \"%(party)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "error:stock.shipment.out:"
+msgid "A shipping description is required for shipment \"%(shipment)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_height:"
+msgid "Label Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_label_image_format:"
+msgid "Label Image Format"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier,ups_service_type:"
+msgid "Service Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,account_number:"
+msgid "Account Number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "创建日期:"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "添加用户"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "编号"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,license:"
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,password:"
+msgid "Password"
+msgstr "密码"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "纳木"
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,use_metric:"
+msgid "Use Metric"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,user_id:"
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier.credential.ups,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "写入帐号"
+
+msgctxt "field:stock.package.type,ups_code:"
+msgid "UPS Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:carrier.credential.ups,name:"
+msgid "UPS Credential"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_ups_wizard"
+msgid "Create UPS Shipping for Packages"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ups_credential_form"
+msgid "UPS Credentials"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Production"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier.credential.ups,server:"
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier.credential.ups:"
+msgid "Credential Informations"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:carrier:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:stock.package.type:"
+msgid "UPS"
+msgstr ""

setup.py

@@ -95,6 +95,7 @@ setup(name=name,
         'Natural Language :: German',
         'Natural Language :: Hungarian',
         'Natural Language :: Italian',
+        'Natural Language :: Polish',
         'Natural Language :: Portuguese (Brazilian)',
         'Natural Language :: Russian',
         'Natural Language :: Slovenian',