Update translations
This commit is contained in:
Cédric Krier
+9
-17
@@ -162,10 +162,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Език на партньор"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Последователност за партньор"
|
||||
@@ -257,39 +253,39 @@ msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Създадено на"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Създадено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Партньор"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вид"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Променено на"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -411,10 +407,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Променено от"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr "Стойността в това поле ще се използва за език при нови партньори."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Адреси"
|
||||
|
||||
@@ -164,10 +164,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Idioma del tercer"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Seqüència del tercer"
|
||||
@@ -412,11 +408,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuari modificació"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El valor d'aquest camp serà el valor per defecte de l'idioma dels tercers."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Adreces"
|
||||
|
||||
@@ -163,10 +163,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -411,10 +407,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -165,10 +165,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Sprache Partei"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Nummernkreis Partei"
|
||||
@@ -413,12 +409,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Letzte Änderung durch"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ein Wert in diesem Feld dient als Voreinstellung für die Sprache von neu "
|
||||
"angelegten Parteien"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Adressen"
|
||||
|
||||
@@ -165,10 +165,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Idioma de la entidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia de entidades"
|
||||
@@ -413,12 +409,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El valor de este campo será el valor por defecto del idioma de las nuevas "
|
||||
"entidades"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Direcciones"
|
||||
|
||||
+11
-19
@@ -24,9 +24,10 @@ msgctxt "error:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "You can not modify the party of contact mechanism \"%s\"."
|
||||
msgstr "Usted no puede modificar los medios de contacto del tercero \"%s\" "
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "error:party.identifier:"
|
||||
msgid "Invalid VAT number \"%(code)s\" on party \"%(party)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inválido número NIT \"%(vat)s\" en tercero \"%(party)s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.party:"
|
||||
msgid "The code of the party must be unique."
|
||||
@@ -164,10 +165,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Idioma del Tercero"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia de Tercero"
|
||||
@@ -258,39 +255,39 @@ msgstr "Modificado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fecha de Creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tercero"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contacto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fecha de Modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modificado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -412,11 +409,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Modificado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El valor de este campo predeterminada el idioma de las nuevos terceros"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Direcciones"
|
||||
|
||||
+6
-16
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "No puede modificar el tercero del medio de contacto \"%s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.identifier:"
|
||||
msgid "Invalid VAT number \"%(code)s\" on party \"%(party)s\"."
|
||||
msgstr "El número de CI/RUC \"%(vat)s\" del tercero \"%(party)s\" no es válido."
|
||||
msgstr "El número de C.I./RUC \"%(vat)s\" del tercero \"%(party)s\" no es válido."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.party:"
|
||||
msgid "The code of the party must be unique."
|
||||
@@ -164,10 +164,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Idioma del tercero"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia de terceros"
|
||||
@@ -202,7 +198,7 @@ msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,email:"
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "Correo electrónico"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -326,7 +322,7 @@ msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,email:"
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "Correo electrónico"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,fax:"
|
||||
msgid "Fax"
|
||||
@@ -366,7 +362,7 @@ msgstr "Nombre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,vat_code:"
|
||||
msgid "VAT Code"
|
||||
msgstr "CI/RUC"
|
||||
msgstr "C.I./RUC"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,website:"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
@@ -412,12 +408,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El valor de este campo será el valor por defecto del idioma de los nuevos "
|
||||
"terceros"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Direcciones"
|
||||
@@ -532,7 +522,7 @@ msgstr "Administración de Terceros"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "Correo electrónico"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Fax"
|
||||
@@ -584,7 +574,7 @@ msgstr "Categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.check_vies.result:"
|
||||
msgid "VAT Information Exchange System Results"
|
||||
msgstr "Resultados del Sistema de Intercambio de Información de CI/RUC"
|
||||
msgstr "Resultados del Sistema de Intercambio de Información de C.I./RUC"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.configuration:"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
|
||||
@@ -164,10 +164,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Idioma del tercero"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia del tercero"
|
||||
@@ -412,11 +408,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El valor de este campo será el valor por defecto del idioma de los terceros."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Direcciones"
|
||||
|
||||
+36
-28
@@ -27,9 +27,10 @@ msgctxt "error:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "You can not modify the party of contact mechanism \"%s\"."
|
||||
msgstr "No puede modificar la entidad del contacto \"%s\"."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "error:party.identifier:"
|
||||
msgid "Invalid VAT number \"%(code)s\" on party \"%(party)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El RFC \"%(vat)s\" de la entidad \"%(party)s\" no es correcto."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.party:"
|
||||
msgid "The code of the party must be unique."
|
||||
@@ -167,10 +168,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Idioma de la entidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia de la entidad"
|
||||
@@ -259,41 +256,50 @@ msgctxt "field:party.contact_mechanism,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Entidad"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contacto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -415,12 +421,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El valor de este campo será el valor predefinido para el idioma de las "
|
||||
"entidades."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Direcciones"
|
||||
@@ -573,33 +573,39 @@ msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "Sitio Web"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:party.address:"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Direcciones"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:party.category:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:party.category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.check_vies.result:"
|
||||
msgid "VAT Information Exchange System Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:party.configuration:"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configuración de entidades"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "Contact Mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Medio de contacto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Medios de contacto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.identifier:"
|
||||
msgid "Party Identifier"
|
||||
@@ -613,13 +619,15 @@ msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "Parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Entidades"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Entidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:party.check_vies,result,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
|
||||
@@ -164,10 +164,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Langue des tiers"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Séquence de tiers"
|
||||
@@ -412,12 +408,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Mis à jour par"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La valeur de ce champs sera la valeur par défaut pour la langue des nouveaux"
|
||||
" tiers"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Adresses"
|
||||
|
||||
+19
-27
@@ -23,9 +23,10 @@ msgctxt "error:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "You can not modify the party of contact mechanism \"%s\"."
|
||||
msgstr "A partner kapcsolati mechanizmus \"%s\" módosítása nem lehetséges"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "error:party.identifier:"
|
||||
msgid "Invalid VAT number \"%(code)s\" on party \"%(party)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A partner \"%(party)s\"érvénytelen adóazonosító száma \"%(vat)s\""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.party:"
|
||||
msgid "The code of the party must be unique."
|
||||
@@ -163,10 +164,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Partner nyelvezete"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Partner számköre"
|
||||
@@ -257,39 +254,39 @@ msgstr "Utolsó módosítás a következő felhasználó által"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner kód"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Létrehozás dátuma"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Által létrehozva"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Név"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Típus"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utoljára módosított dátum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -411,11 +408,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Által módosítva"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Érték ebben a mezőben elő beállításként szolgál az új Partner nyelvezetére"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Címek"
|
||||
@@ -570,15 +562,15 @@ msgstr "Weboldal"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.address:"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Címek"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.category:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategóriák"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategória"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.check_vies.result:"
|
||||
msgid "VAT Information Exchange System Results"
|
||||
@@ -586,15 +578,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.configuration:"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "Contact Mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kapcsolat lehetőségek"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kapcsolat lehetőség"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.identifier:"
|
||||
msgid "Party Identifier"
|
||||
@@ -610,11 +602,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "Parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partnerek"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Partner"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:party.check_vies,result,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
|
||||
+27
-30
@@ -22,9 +22,10 @@ msgctxt "error:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "You can not modify the party of contact mechanism \"%s\"."
|
||||
msgstr "Controparte in meccanismo di contatto \"%s\" non modificabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "error:party.identifier:"
|
||||
msgid "Invalid VAT number \"%(code)s\" on party \"%(party)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Identificativo IVA \"%(vat)s\" invalido per controparte \"%(party)s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.party:"
|
||||
msgid "The code of the party must be unique."
|
||||
@@ -183,10 +184,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Lingua controparte"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Sequenza controparte"
|
||||
@@ -291,39 +288,45 @@ msgstr "Scrivente"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Codice"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data Creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creazione Utente"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Controparte"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data di Scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Scrivente"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.party,active:"
|
||||
@@ -457,12 +460,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Scrivente"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il valore immesso per il campo predeterminerà la lingua delle nuove "
|
||||
"controparti"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Indirizzi"
|
||||
@@ -477,7 +474,7 @@ msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_contact_mechanism_form"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meccanismi di contatto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_party_by_category"
|
||||
msgid "Parties by Category"
|
||||
@@ -525,7 +522,7 @@ msgstr "Configurazione"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_contact_mechanism_form"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meccanismi di contatto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_party"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
@@ -617,15 +614,15 @@ msgstr "sito web"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.address:"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Indirizzi"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.category:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.check_vies.result:"
|
||||
msgid "VAT Information Exchange System Results"
|
||||
@@ -633,15 +630,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.configuration:"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Connfigurazione Controparte"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "Contact Mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meccanismo di contatto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meccanismi di contatto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.identifier:"
|
||||
msgid "Party Identifier"
|
||||
@@ -657,11 +654,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "Parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Controparti"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Controparte"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:party.check_vies,result,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
|
||||
@@ -162,10 +162,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -410,10 +406,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+620
@@ -0,0 +1,620 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.address:"
|
||||
msgid "You can not modify the party of address \"%s\"."
|
||||
msgstr "ເຈົາບໍ່ສາມາດປ່ຽນທີ່ຢູ່ຂອງພາກສ່ນີ້ໄດ້ \"%s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.category:"
|
||||
msgid "Invalid category name \"%s\": You can not use \" / \" in name field."
|
||||
msgstr "ຊື່ຂນິດນີບໍຖຶກ \"%s\": ເຈົາ \" / \" ໄຊ້ບໍໄດ້ ໃນຊື່ຄົນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.category:"
|
||||
msgid "The name of a party category must be unique by parent."
|
||||
msgstr "ຊື່ຂອງພາກສ່ວນນີຕ້ອງມີຊື່ດຽວຈາກພໍແມ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.check_vies:"
|
||||
msgid "The VIES service is unavailable, try again later."
|
||||
msgstr "ການລໍລິການຊີວິດບໍມີ,ລອງອິກເທື່ອຫນ້າ"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "You can not modify the party of contact mechanism \"%s\"."
|
||||
msgstr "ເຈົາບໍ່ສາມາດປ່ຽນລະບົບຜູ້ຕິດຕໍຂອງພາກສ່ນີ້ໄດ້ \"%s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.identifier:"
|
||||
msgid "Invalid VAT number \"%(code)s\" on party \"%(party)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.party:"
|
||||
msgid "The code of the party must be unique."
|
||||
msgstr "ລະຫັດຂອງພາກສ່ວນນີຕ້ອງເປັນເອກກະລັກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ໃຊ້ຢູ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr "ເມືອງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr "ປະເທດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,full_address:"
|
||||
msgid "Full Address"
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ເຕັມ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກລະຫັດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,sequence:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "ບ່ອນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,street:"
|
||||
msgid "Street"
|
||||
msgstr "ບ້ານ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,streetbis:"
|
||||
msgid "Street (bis)"
|
||||
msgstr "ຖະໜົນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr "ແຂວງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຂຽນຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr "ລະຫັດໄປສະນີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ໃຊ້ງານຢູ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr "ໝວດຍ່ອຍ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr "ໝວດລວມ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຂຽນຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.check_vies.result,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ບັດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.check_vies.result,parties_failed:"
|
||||
msgid "Parties Failed"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນຫຼົມເຫຼວ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.check_vies.result,parties_succeed:"
|
||||
msgid "Parties Succeed"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນລຽບລ້ອຍດີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກລະຫັດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "ລໍາດັບພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຂຽນຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ຍັງໃຊ້ຢູ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,comment:"
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "ຄໍາເຫັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,email:"
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "ອີເມນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ບັດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,other_value:"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "ຄ່າ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,sequence:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "ລຽງ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,sip:"
|
||||
msgid "SIP"
|
||||
msgstr "ຕິດຕໍ່ທາງSIP"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,skype:"
|
||||
msgid "Skype"
|
||||
msgstr "ຫາໄກປີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,url:"
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ເວບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,value:"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "ຄ່າ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,website:"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "ເວບໄຊ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຂຽນຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "ລະຫັດ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກລະຫັດ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຂຽນຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "ໃຊ້ງານຢູ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,addresses:"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,categories:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "ລະຫັດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,code_readonly:"
|
||||
msgid "Code Readonly"
|
||||
msgstr "ລະຫັດລຶບບໍ່ໄດ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,contact_mechanisms:"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr "ລະບົບການຕິດຕໍ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,email:"
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "ອີເມວລ໌"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,fax:"
|
||||
msgid "Fax"
|
||||
msgstr "ໂທລະສານ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,full_name:"
|
||||
msgid "Full Name"
|
||||
msgstr "ຊື່ເຕັມ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລກປະຈໍາ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,identifiers:"
|
||||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,lang:"
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr "ພາສາ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "ໂທລະສັບມືຖື"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,phone:"
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "ໂທລະສັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,vat_code:"
|
||||
msgid "VAT Code"
|
||||
msgstr "ລະຫັດ ອ.ມ.ພ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,website:"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "ເວັບໄຊຕ໌"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຂຽນຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ບັດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "ຂຽນວັນທີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "ຂຽນຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_category_list"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_category_tree"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_contact_mechanism_form"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr "ກົນໄກການຕິດຕໍ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_party_by_category"
|
||||
msgid "Parties by Category"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນລຽງຕາມປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_party_configuration_form"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_party_form"
|
||||
msgid "Parties"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:report_label"
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr "ບັດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_check_vies"
|
||||
msgid "Check VIES"
|
||||
msgstr "ກວດເລກພາສີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_party"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_party"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_list"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_tree"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_contact_mechanism_form"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr "ກົນໄກການຕິດຕໍ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_party"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_party_configuration"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_party_form"
|
||||
msgid "Parties"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.address,name:"
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.category,name:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "ໝວດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.check_vies.result,name:"
|
||||
msgid "Check VIES"
|
||||
msgstr "ກວດເລກພາສີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.configuration,name:"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.contact_mechanism,name:"
|
||||
msgid "Contact Mechanism"
|
||||
msgstr "ລະບົບການຕິດຕໍ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.identifier,name:"
|
||||
msgid "Party Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.party,name:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.party-party.category,name:"
|
||||
msgid "Party - Category"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ-ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_party_admin"
|
||||
msgid "Party Administration"
|
||||
msgstr "ການບໍລິຫານພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr "ອີເມນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Fax"
|
||||
msgstr "ແຟກ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "IRC"
|
||||
msgstr "ພົວພັນທາງຄອມ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Jabber"
|
||||
msgstr "ສົ່ງສັນຍານຄຳ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr "ມືຖື"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "ອື່ນໆ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr "ໂທລະສັບຕັ້ງໂຕະ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "SIP"
|
||||
msgstr "ໂທລະສັບວິດິໂອ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Skype"
|
||||
msgstr "ສະໄກປີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr "ເວບໄຊ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.address:"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.category:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.check_vies.result:"
|
||||
msgid "VAT Information Exchange System Results"
|
||||
msgstr "ປົນລະບົບແລກປ່ຽນພາສີ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.configuration:"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "Contact Mechanism"
|
||||
msgstr "ລະບົບການຕິດຕໍ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr "ລະບົບການຕິດຕໍ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.identifier:"
|
||||
msgid "Party Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.identifier:"
|
||||
msgid "Party Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "ທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "Parties"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:party.check_vies,result,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "ຕົກລົງ"
|
||||
@@ -162,10 +162,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -410,10 +406,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+4
-13
@@ -162,11 +162,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Taal relatie"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Relatiecode"
|
||||
@@ -258,7 +253,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -274,15 +269,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Relatie"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aanhef"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Type"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
@@ -412,10 +407,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Adressen"
|
||||
|
||||
@@ -162,10 +162,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Idioma da pessoa"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Sequência da pessoa"
|
||||
@@ -410,12 +406,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Gravado pelo usuário"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O valor configurado neste campo será atribuído como o idioma padrão ao se "
|
||||
"cadastrar novas pessoas"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Endereços"
|
||||
|
||||
+11
-18
@@ -26,9 +26,10 @@ msgctxt "error:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "You can not modify the party of contact mechanism \"%s\"."
|
||||
msgstr "Вы не можете изменить контрагента в контакнтых данных \"%s\"."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "error:party.identifier:"
|
||||
msgid "Invalid VAT number \"%(code)s\" on party \"%(party)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Некорректный номер ИНН \"%(vat)s\" у контрагента \"%(party)s\"."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.party:"
|
||||
msgid "The code of the party must be unique."
|
||||
@@ -166,10 +167,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Язык контрагента"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Нумерация для контрагентов"
|
||||
@@ -260,39 +257,39 @@ msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата создания"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Создано пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Контрагент"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Наименование"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тип"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дата изменения"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -414,10 +411,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Изменено пользователем"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr "Значение этого поля задает язык по умолчанию у новых контрагентов"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Адреса"
|
||||
|
||||
@@ -162,10 +162,6 @@ msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "Party Language"
|
||||
msgstr "Jezik partnerja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr "Štetje partnerjev"
|
||||
@@ -410,10 +406,6 @@ msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Zapisal"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:party.configuration,party_lang:"
|
||||
msgid "The value set on this field will preset the language on new parties"
|
||||
msgstr "Vrednost v tem polju bo nastavila jezik za nove partnerje."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr "Naslovi"
|
||||
|
||||
+611
@@ -0,0 +1,611 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.address:"
|
||||
msgid "You can not modify the party of address \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.category:"
|
||||
msgid "Invalid category name \"%s\": You can not use \" / \" in name field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.category:"
|
||||
msgid "The name of a party category must be unique by parent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.check_vies:"
|
||||
msgid "The VIES service is unavailable, try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "You can not modify the party of contact mechanism \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.identifier:"
|
||||
msgid "Invalid VAT number \"%(code)s\" on party \"%(party)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:party.party:"
|
||||
msgid "The code of the party must be unique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,city:"
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,country:"
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,full_address:"
|
||||
msgid "Full Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,sequence:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,street:"
|
||||
msgid "Street"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,streetbis:"
|
||||
msgid "Street (bis)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,subdivision:"
|
||||
msgid "Subdivision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.address,zip:"
|
||||
msgid "Zip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,childs:"
|
||||
msgid "Children"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,parent:"
|
||||
msgid "Parent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.check_vies.result,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.check_vies.result,parties_failed:"
|
||||
msgid "Parties Failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.check_vies.result,parties_succeed:"
|
||||
msgid "Parties Succeed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,party_sequence:"
|
||||
msgid "Party Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.configuration,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,comment:"
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,email:"
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,other_value:"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,sequence:"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,sip:"
|
||||
msgid "SIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,skype:"
|
||||
msgid "Skype"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,url:"
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,value:"
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,website:"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.contact_mechanism,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.identifier,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,addresses:"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,categories:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,code:"
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,code_readonly:"
|
||||
msgid "Code Readonly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,contact_mechanisms:"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,email:"
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,fax:"
|
||||
msgid "Fax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,full_name:"
|
||||
msgid "Full Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,identifiers:"
|
||||
msgid "Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,lang:"
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,mobile:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,phone:"
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,vat_code:"
|
||||
msgid "VAT Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,website:"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:party.party-party.category,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_category_list"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_category_tree"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_contact_mechanism_form"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_party_by_category"
|
||||
msgid "Parties by Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_party_configuration_form"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_party_form"
|
||||
msgid "Parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:report_label"
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_check_vies"
|
||||
msgid "Check VIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_party"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_party"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_address_form"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_list"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_category_tree"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_contact_mechanism_form"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_party"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_party_configuration"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_party_form"
|
||||
msgid "Parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.address,name:"
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.category,name:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.check_vies.result,name:"
|
||||
msgid "Check VIES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.configuration,name:"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.contact_mechanism,name:"
|
||||
msgid "Contact Mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.identifier,name:"
|
||||
msgid "Party Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.party,name:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:party.party-party.category,name:"
|
||||
msgid "Party - Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.group,name:group_party_admin"
|
||||
msgid "Party Administration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "E-Mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Fax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "IRC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Jabber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Mobile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Phone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "SIP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Skype"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
|
||||
msgid "Website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.address:"
|
||||
msgid "Addresses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.category:"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.category:"
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.check_vies.result:"
|
||||
msgid "VAT Information Exchange System Results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.configuration:"
|
||||
msgid "Party Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "Contact Mechanism"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.contact_mechanism:"
|
||||
msgid "Contact Mechanisms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.identifier:"
|
||||
msgid "Party Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.identifier:"
|
||||
msgid "Party Identifiers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "Parties"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:party.party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:party.check_vies,result,end:"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -83,6 +83,7 @@ setup(name=name,
|
||||
'License :: OSI Approved :: GNU General Public License (GPL)',
|
||||
'Natural Language :: Bulgarian',
|
||||
'Natural Language :: Catalan',
|
||||
'Natural Language :: Chinese (Simplified)',
|
||||
'Natural Language :: Czech',
|
||||
'Natural Language :: Dutch',
|
||||
'Natural Language :: English',
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user