Update translations [skip ci]

This commit is contained in:
Cédric Krier
2022-05-02 10:32:19 +02:00
parent 2afbf84399
commit e84c438cde
23 changed files with 781 additions and 156 deletions
+34 -6
View File
@@ -151,6 +151,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Щат"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -389,6 +393,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Плащане"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Плащане"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -423,12 +432,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
@@ -451,6 +454,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Обработване"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -504,6 +519,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Обработване"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -624,6 +648,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Обработване"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
+35 -10
View File
@@ -127,6 +127,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr "Enviat per"
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
msgstr "Èxit marcat per"
@@ -246,7 +250,7 @@ msgstr "Marca si la línia es paga a través de domiciliació bancària."
msgctxt "help:account.move.line.create_direct_debit.start,date:"
msgid "Create direct debit for lines due up to this date."
msgstr ""
"Crear domiciliació bancària per a les línies pendents fins aquesta data."
"Crea domiciliacions bancàries per a les línies pendents fins aquesta data."
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
msgid ""
@@ -290,7 +294,7 @@ msgstr "Configuració de la seqüencia de grups de pagament"
msgctxt "model:account.move.line.create_direct_debit.start,name:"
msgid "Create Direct Debit"
msgstr "Crear domiciliació bancària"
msgstr "Crear domiciliacions bancàries"
msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:"
msgid "Pay Line"
@@ -336,6 +340,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Pagaments"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Pagaments"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
msgstr "Grups"
@@ -350,7 +358,7 @@ msgstr "Processa pagaments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_direct_debit"
msgid "Create Direct Debit"
msgstr "Crear domiciliació bancària"
msgstr "Crea domiciliacions bancàries"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_payable"
@@ -366,11 +374,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Aprovat"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Esborrany"
@@ -390,6 +393,16 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Amb èxit"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "A aprovar"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "A processar"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -448,6 +461,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Amb èxit"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "En procés"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Amb èxit"
@@ -479,7 +500,7 @@ msgstr "Grup de pagaments"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_direct_debit"
msgid "Create Direct Debit"
msgstr "Crear domiciliació bancària"
msgstr "Crea domiciliacions bancàries"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_line_form"
msgid "Lines to Pay"
@@ -553,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "En procés"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr "Enviat"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "Amb èxit"
@@ -579,7 +604,7 @@ msgstr "Pagament"
msgctxt "view:account.move.line.create_direct_debit.start:"
msgid "Create Direct Debit for date"
msgstr "Crear domiciliació bancària per data"
msgstr "Crea domiciliacions bancàries fins la data"
msgctxt "view:account.payment.group:"
msgid "Complete"
+34 -6
View File
@@ -131,6 +131,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -355,6 +359,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -387,12 +396,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
@@ -413,6 +416,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -466,6 +481,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -581,6 +605,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
+30 -5
View File
@@ -127,6 +127,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr "Übermittelt von"
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
msgstr "Erfolg vermerkt von"
@@ -339,6 +343,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
msgstr "Zahlungsläufe"
@@ -369,11 +377,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Genehmigt"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
@@ -393,6 +396,16 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Erfolgreich"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Zu Genehmigen"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Auszuführen"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -453,6 +466,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Erfolgreich markieren"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "In Ausführung"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr "Übermitteln"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Erfolgreich markieren"
@@ -558,6 +579,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "In Ausführung"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr "Übermittelt"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "Erfolgreich"
+34 -9
View File
@@ -127,6 +127,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr "Enviado por"
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
msgstr "Éxito marcado por"
@@ -246,7 +250,7 @@ msgstr "Marcar si la linea se paga con domiciliación bancaria."
msgctxt "help:account.move.line.create_direct_debit.start,date:"
msgid "Create direct debit for lines due up to this date."
msgstr ""
"Crear domiciliación bancaria para las líneas pendientes hasta esta fecha."
"Crear domiciliaciones bancarias para las líneas pendientes hasta esta fecha."
msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
msgid ""
@@ -290,7 +294,7 @@ msgstr "Configuración de la secuencia de grupos de pagos"
msgctxt "model:account.move.line.create_direct_debit.start,name:"
msgid "Create Direct Debit"
msgstr "Crear domiciliación bancaria"
msgstr "Crear domiciliaciones bancarias"
msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:"
msgid "Pay Line"
@@ -336,6 +340,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Pagos"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Pagos"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
@@ -350,7 +358,7 @@ msgstr "Procesar pagos"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_direct_debit"
msgid "Create Direct Debit"
msgstr "Crear domiciliación bancaria"
msgstr "Crear domiciliaciones bancarias"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_payable"
@@ -366,11 +374,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Todo"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Aprobado"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
@@ -390,6 +393,16 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Con éxito"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "A aprobar"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "A procesar"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -447,6 +460,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Con éxito"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "En proceso"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Con éxito"
@@ -478,7 +499,7 @@ msgstr "Grupo de pagos"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_direct_debit"
msgid "Create Direct Debit"
msgstr "Crear domiciliación bancaria"
msgstr "Crear domiciliaciones bancarias"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_line_form"
msgid "Lines to Pay"
@@ -552,6 +573,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "En proceso"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr "Enviado"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "Con éxito"
+31 -5
View File
@@ -128,6 +128,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
msgstr ""
@@ -342,6 +346,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Libro diario de pago"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
msgstr ""
@@ -375,11 +384,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr ""
@@ -399,6 +403,16 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -454,6 +468,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr ""
@@ -560,6 +582,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr ""
+34 -5
View File
@@ -132,6 +132,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Olek"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -353,6 +357,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Tasumised"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Tasumised"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -386,11 +395,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Kõik"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Kinnitatud"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Mustand"
@@ -410,6 +414,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Õnnestunud"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Kinnita"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Protsessi"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -465,6 +481,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Õnnestunud"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Protsessimine"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Õnnestunud"
@@ -578,6 +603,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Protsessimises"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "Õnnestunud"
+34 -5
View File
@@ -133,6 +133,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "وضعیت"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -354,6 +358,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "پرداخت ها"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "پرداخت ها"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -387,11 +396,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "همه"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "تایید شده"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "پیش‌نویس"
@@ -411,6 +415,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "موفق شد"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "پردازش"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -468,6 +484,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "در حال پردازش"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -577,6 +602,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "در حال پردازش"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "موفق شد"
+34 -6
View File
@@ -131,6 +131,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -354,6 +358,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -386,12 +395,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
@@ -412,6 +415,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -465,6 +480,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -580,6 +604,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
+30 -5
View File
@@ -127,6 +127,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "État"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr "Soumis par"
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
msgstr "Succès noté par"
@@ -336,6 +340,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Paiements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Paiements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
msgstr "Groupes"
@@ -366,11 +374,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Tous"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approuvés"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Brouillons"
@@ -390,6 +393,16 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Réussis"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "À approuver"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "À traiter"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -448,6 +461,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Réussir"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "En traitement"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Réussir"
@@ -553,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "En traitement"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr "Soumis"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "Réussi"
+34 -6
View File
@@ -144,6 +144,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Állapot"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -376,6 +380,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -409,12 +418,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Összes"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
@@ -435,6 +438,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -488,6 +503,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -603,6 +627,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
+49 -23
View File
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Jurnal"
msgctxt "field:account.move.line.pay.ask_journal,journals:"
msgid "Journals"
msgstr ""
msgstr "Jurnal-Jurnal"
msgctxt "field:account.move.line.pay.start,date:"
msgid "Date"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.payment,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata uang"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.payment,date:"
msgid "Date"
@@ -125,11 +125,16 @@ msgstr "Pihak"
msgctxt "field:account.payment,process_method:"
msgid "Process Method"
msgstr "Metode proses"
msgstr "Metode Proses"
msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Status"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr "Disunting oleh"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
@@ -190,7 +195,7 @@ msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.payment.journal,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata uang"
msgstr "Mata Uang"
msgctxt "field:account.payment.journal,name:"
msgid "Name"
@@ -230,25 +235,21 @@ msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Mata uang"
msgstr "Mata Uang"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,journal:"
msgid "Journal"
msgstr "Jurnal"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,party:"
msgid "Party"
msgstr "Pihak"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,process_method:"
msgid "Process Method"
msgstr "Metode proses"
msgstr "Metode Proses"
msgctxt "help:account.invoice,payment_direct_debit:"
msgid "Check if the invoice is paid by direct debit."
@@ -339,14 +340,19 @@ msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form"
msgid "Payments"
msgstr "Pembayaran"
msgstr "Pembayaran-Pembayaran"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_group_open"
msgid "Payments"
msgstr "Pembayaran"
msgstr "Pembayaran-Pembayaran"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Pembayaran-Pembayaran"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Pembayaran"
#, fuzzy
@@ -354,10 +360,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
msgstr "Kelompok"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
msgid "Journals"
msgstr "Jurnal"
msgstr "Jurnal-Jurnal"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -382,11 +387,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Disetujui"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Rancangan"
@@ -406,11 +406,25 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Setuju"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Proses"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
"company \"%(company)s\"."
msgstr ""
"Anda tidak dapat manghapus pihak \"%(party)s\" selagi ada pembayaran yang "
"tertunda dengan perusahaan \"%(company)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_pay_line_blocked"
msgid "Line \"%(line)s\" is blocked for payment."
@@ -459,6 +473,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Berhasil"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Proses"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Berhasil"
@@ -514,14 +537,13 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
msgid "Groups"
msgstr "Kelompok"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
msgid "Journals"
msgstr "Jurnal"
msgstr "Jurnal-Jurnal"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
msgstr "Pembayaran"
msgstr "Pembayaran-Pembayaran"
msgctxt "model:party.party.payment_direct_debit,name:"
msgid "Party Payment Direct Debit"
@@ -571,6 +593,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr ""
+35 -8
View File
@@ -134,6 +134,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Stato"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -359,6 +363,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Pagamenti"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -395,12 +404,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
@@ -424,6 +427,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Processa"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -478,6 +493,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -551,10 +575,9 @@ msgctxt "model:party.party.reception_direct_debit,name:"
msgid "Party Reception Direct Debit"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_payment"
msgid "Payment"
msgstr "Payment"
msgstr "Pagamento"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.group,name:group_payment_approval"
@@ -593,6 +616,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "In corso"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "Riuscito"
+34 -6
View File
@@ -133,6 +133,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "ສະຖານະ"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -359,6 +363,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "ການຊໍາລະເງິນ"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -396,12 +405,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
@@ -425,6 +428,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "ດຳເນີນການ"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -479,6 +494,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -596,6 +620,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "ກຳລັງດຳເນີນການ"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "ສຳເລັດແລ້ວ"
+34 -5
View File
@@ -132,6 +132,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Būsena"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -354,6 +358,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Mokėjimai"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -387,11 +396,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Patvirtinta"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Juodraštis"
@@ -411,6 +415,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Sėkminga"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Patvirtinti"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Process"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -464,6 +480,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Sėkmingai"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Vykdoma"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Sėkmingai"
@@ -576,6 +601,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Vykdoma"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "Sėkminga"
+30 -5
View File
@@ -127,6 +127,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr "Ingediend door"
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
msgstr "Succes opgemerkt door"
@@ -336,6 +340,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Betalingen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Betalingen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"
@@ -366,11 +374,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Goedgekeurd"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
@@ -390,6 +393,16 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Geslaagd"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Goed te keuren"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Te verwerken"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -450,6 +463,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "geslaagd"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Uitvoering"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "geslaagd"
@@ -555,6 +576,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Verwerking"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr "Ingediend"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "Geslaagd"
+34 -6
View File
@@ -134,6 +134,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Stan"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -363,6 +367,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -398,12 +407,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
@@ -427,6 +430,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -480,6 +495,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -599,6 +623,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
+34 -6
View File
@@ -133,6 +133,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -359,6 +363,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Pagamentos"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -396,12 +405,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
@@ -425,6 +428,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Processar"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -479,6 +494,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -596,6 +620,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Processando"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "Sucesso"
+31 -5
View File
@@ -129,6 +129,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
msgstr ""
@@ -342,6 +346,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Plată"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -374,11 +383,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr ""
@@ -398,6 +402,16 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -450,6 +464,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr ""
@@ -557,6 +579,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr ""
+34 -6
View File
@@ -151,6 +151,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Штат"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -389,6 +393,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Оплата"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Оплата"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -424,12 +433,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "Все"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
@@ -452,6 +455,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Обработка"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -505,6 +520,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Обслуживание"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -625,6 +649,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Обслуживание"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
+34 -6
View File
@@ -133,6 +133,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "Stanje"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -359,6 +363,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Plačila"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -396,12 +405,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
@@ -425,6 +428,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Obdelava"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -479,6 +494,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -596,6 +620,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Obdelava"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
msgstr "Uspešno"
+34 -6
View File
@@ -131,6 +131,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -354,6 +358,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -386,12 +395,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "All"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
@@ -412,6 +415,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -465,6 +480,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -580,6 +604,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"
+34 -6
View File
@@ -138,6 +138,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
msgid "State"
msgstr "状态"
msgctxt "field:account.payment,submitted_by:"
msgid "Submitted by"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
msgid "Success Noted by"
@@ -362,6 +366,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party"
msgid "Payments"
msgstr "Payments"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
msgid "Groups"
@@ -395,12 +404,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
msgid "All"
msgstr "全部"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"
msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
@@ -421,6 +424,18 @@ msgctxt ""
msgid "Succeeded"
msgstr "Succeeded"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_approve"
msgid "To Approve"
msgstr "Approve"
#, fuzzy
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_to_process"
msgid "To Process"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
@@ -474,6 +489,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button"
msgid "Submit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
@@ -589,6 +613,10 @@ msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Processing"
msgstr "Processing"
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Submitted"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "selection:account.payment,state:"
msgid "Succeeded"