Rename language codes
issue5443
This commit is contained in:
1 parent
38aa28d31e
commit
eeed0f3bb6
19 files changed
+456
-654
No files matched your search
@@ -28,6 +28,10 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Пренареждания"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
@@ -109,6 +113,11 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "В брой дни"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -178,14 +187,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Създаване на заявка за покупка"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Планиране на заявка за покупка"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Планиране на вътрешена пратка"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Пренареждане"
|
||||
@@ -202,37 +203,19 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Покупка"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Създаване на заявки за покупка"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Създаване на заявки за покупка"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Пренареждане"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Вид пренареждане"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Пренареждания"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Информация за продукт"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Генериране на вътрешна пратка"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
@@ -28,6 +28,11 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Regles de proveïment"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Període de subministre"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
@@ -108,6 +113,11 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "En nombre de dies."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr "Deixeu-lo buit per no tenir una ubicació de proveïment per defecte."
|
||||
@@ -171,14 +181,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Crear sol·licitud de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Planificador de sol·licituds de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Planificador d'albarans interns"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regla de proveïment"
|
||||
@@ -195,34 +197,18 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crea sol·licituds de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Voleu crear les comandes de compra?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regla de proveïment"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Tipus de regla de proveïment"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Regles de proveïment"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Informació del producte"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crea albarans interns"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Voleu crear els albarans interns?"
|
||||
@@ -24,6 +24,10 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -68,9 +72,10 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
@@ -104,6 +109,10 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -167,14 +176,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -191,34 +192,18 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27,6 +27,11 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Bestellpunkte"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Beschaffungszeitraum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
@@ -107,6 +112,11 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "In Anzahl von Tagen"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -171,14 +181,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Bestellvorschlag erstellen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Zeitplaner Bestellvorschläge"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Zeitplaner Interne Lieferposten"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Bestellpunkt"
|
||||
@@ -195,34 +197,18 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Einkauf"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Bestellvorschläge erstellen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Bestellvorschläge erstellen?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Bestellpunkt"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Typ Bestellpunkt"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Bestellpunkte"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Info"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Interne Lieferbewegungen erstellen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Interne Lieferposten erstellen?"
|
||||
@@ -28,6 +28,11 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Período de suministro"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
@@ -108,6 +113,11 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "En número de días."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -172,14 +182,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Crear solicitud de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Planificador de solicitudes de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Planificador de albaranes internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regla de abastecimiento"
|
||||
@@ -196,34 +198,18 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "¿Quiere crear las solicitudes de compra?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regla de abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Tipo de regla de abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Información del producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crear albaranes internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "¿Crear albaranes internos?"
|
||||
+50
-61
@@ -13,8 +13,6 @@ msgstr "La cantidad máxima debe ser mayor que la mínima"
|
||||
msgctxt "error:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Only one order point is allowed for each product-location pair."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sólo se permite una regla de abastecimiento por cada combinación de "
|
||||
"producto-ubicación."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.order_point:"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -26,11 +24,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
@@ -38,35 +40,36 @@ msgstr "Ubicación del aprovisionamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Ubicación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,max_quantity:"
|
||||
msgid "Maximal Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad máxima"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,min_quantity:"
|
||||
msgid "Minimal Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad mínima"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
@@ -74,7 +77,7 @@ msgstr "Ubicación del aprovisionamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
@@ -82,11 +85,11 @@ msgstr "Ubicación de depósito"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unidad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
@@ -94,19 +97,24 @@ msgstr "Decimales de unidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Ubicación del almacén"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "En número de días"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
@@ -114,19 +122,19 @@ msgstr "Dejar vacío para ningún aprovisionamiento por defecto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate2"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
@@ -135,21 +143,22 @@ msgstr "Crear Remitos internos"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_internal"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr "Interno"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_purchase"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
msgstr "Compras"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Generar solicitudes de compra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
@@ -157,11 +166,11 @@ msgstr "Generar Remitos internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
@@ -169,19 +178,11 @@ msgstr "Crear Remitos internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Crear solicitud de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Programador de solicitud de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Programador de Remito interno"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regla de abastecimiento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Shipment Internal"
|
||||
@@ -189,56 +190,44 @@ msgstr "Crear Remito interno"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr "Interno"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compra"
|
||||
msgstr "Compras"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "¿Crear solicitudes de compra?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regla de abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Tipo de regla de abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Información del producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crear Remitos internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "¿Crear Remitos internos?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
msgstr "Cancelado"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
msgstr "Cancelado"
|
||||
+27
-36
@@ -26,9 +26,14 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Requisiciones"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Período de Aparovisionamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
@@ -48,7 +53,7 @@ msgstr "Creado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -62,9 +67,10 @@ msgctxt "field:stock.order_point,min_quantity:"
|
||||
msgid "Minimal Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad Mínima"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
msgstr "Administración de Productos"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
@@ -72,7 +78,7 @@ msgstr "Bodega de Almacenamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
@@ -80,11 +86,11 @@ msgstr "Bodega de Almacenamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unidad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
@@ -104,7 +110,12 @@ msgstr "Modificado por Usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "En número de días"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
@@ -133,17 +144,18 @@ msgstr "Crear Envío Interno"
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_internal"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr "Interna"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_purchase"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
msgstr "Gestión de Compras"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
@@ -169,14 +181,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Crear Orden de Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Cron Orden de Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Cron Envío Interno"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Requisición"
|
||||
@@ -189,54 +193,41 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr "Interna"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear Ordenes de Compras"
|
||||
msgstr "Gestión de Compras"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Crear Ordenes de Compras?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Requisición"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Tipo de Requisición"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Requisiciones"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Información de Producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crear Envíos Internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Crear Envíos Internos?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
+45
-49
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:purchase.request.create:"
|
||||
msgid "There are some late supplier moves."
|
||||
msgstr "Hay algunos movimientos de proveedor retrasados."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Maximal quantity must be bigger than Minimal quantity"
|
||||
@@ -24,13 +24,18 @@ msgstr ""
|
||||
"No puede definir dos reglas de abastecimiento del mismo producto con "
|
||||
"ubicaciones opuestas."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr "Reglas de Abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
@@ -38,7 +43,7 @@ msgstr "Ubicación del aprovisionamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
@@ -50,23 +55,24 @@ msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Ubicación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,max_quantity:"
|
||||
msgid "Maximal Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad máxima"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,min_quantity:"
|
||||
msgid "Minimal Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad mínima"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
@@ -74,7 +80,7 @@ msgstr "Ubicación del aprovisionamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
@@ -82,11 +88,11 @@ msgstr "Ubicación de almacenamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unidad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
@@ -106,36 +112,46 @@ msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "En número de días"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr "Dejarlo vacío para ningún aprovisionamiento por defecto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr "Reglas de Abastecimiento"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr "Reglas de Abastecimiento"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate2"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr "Reglas de Abastecimiento"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compra"
|
||||
msgstr "Crear Solicitudes de Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crear guías de remisión internas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todo"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_internal"
|
||||
@@ -149,7 +165,7 @@ msgstr "Compras"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Generar solicitudes de compra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
@@ -169,19 +185,11 @@ msgstr "Crear Guías de Remisión Internas"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Crear solicitud de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Programador de solicitudes de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Programador de envíos internos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regla de abastecimiento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Shipment Internal"
|
||||
@@ -191,37 +199,23 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr "Interna"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compras"
|
||||
msgstr "Compras"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "¿Crear solicitudes de compra?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regla de abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Tipo de regla de abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Información del producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crear guías de remisión internas"
|
||||
msgstr "Información de producto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
@@ -229,16 +223,18 @@ msgstr "¿Crear guías de remisión internas?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
+68
-81
@@ -4,248 +4,235 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:purchase.request.create:"
|
||||
msgid "There are some late supplier moves."
|
||||
msgstr "Hay algunos movimientos de proveedor retrasados."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Maximal quantity must be bigger than Minimal quantity"
|
||||
msgstr "La cantidad máxima debe ser mayor que la mínima."
|
||||
msgstr "La cantidad máxima debe ser mayor que la cantidad mínima"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Only one order point is allowed for each product-location pair."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sólo se permite una regla de abastecimiento por cada combinación de "
|
||||
"producto-ubicación."
|
||||
"Sólo se permite una regla de abastecimiento por cada combinación producto-"
|
||||
"ubicación."
|
||||
|
||||
msgctxt "error:stock.order_point:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can not define two order points on the same product with opposite "
|
||||
"locations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No puede definir dos reglas de abastecimiento del producto con ubicaciones "
|
||||
"opuestas."
|
||||
"No puede definir dos reglas de abastecimiento del mismo producto con "
|
||||
"ubicaciones opuestas."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr "Reglas de Abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Ubicación del abastecimiento"
|
||||
msgstr "Ubicación del aprovisionamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Fecha creación"
|
||||
msgstr "Fecha de creación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Usuario creación"
|
||||
msgstr "Creado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Ubicación"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,max_quantity:"
|
||||
msgid "Maximal Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad máxima"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,min_quantity:"
|
||||
msgid "Minimal Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad mínima"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr "Ubicación del abastecimiento"
|
||||
msgstr "Ubicación del aprovisionamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr "Ubicación interna"
|
||||
msgstr "Ubicación de almacenamiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unidad"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Decimales de la unidad"
|
||||
msgstr "Decimales de unidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr "Ubicación del almacén"
|
||||
msgstr "Ubicación de la bodega"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Fecha modificación"
|
||||
msgstr "Fecha de modificación"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Usuario modificación"
|
||||
msgstr "Modificado por usuario"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dejarlo vacío para ningún aprovisionamiento por defecto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr "Reglas de Abastecimiento"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr "Reglas de Abastecimiento"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_order_point_form_relate2"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr "Reglas de Abastecimiento"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compra"
|
||||
msgstr "Crear Solicitudes de Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crear reubicacion interna"
|
||||
msgstr "Crear envíos internos"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todas"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_internal"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr "Interno"
|
||||
msgstr "Interna"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_purchase"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
msgstr "Compras"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Generar solicitudes de compra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_shipment_iternal"
|
||||
msgid "Generate Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Generar reubicación interna"
|
||||
msgstr "Generar envíos internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_order_point_form"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
msgstr "Reglas de Abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_create"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compra"
|
||||
msgstr "Crear Solicitudes de Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crear reubicación interna"
|
||||
msgstr "Crear Envíos internos"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Crear solicitud de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Planificador de solicitudes de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Planificador de reubicación interna"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regla de abastecimiento"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.internal.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Shipment Internal"
|
||||
msgstr "Crear reubicación interna"
|
||||
msgstr "Crear envío interno"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr "Interno"
|
||||
msgstr "Interna"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
msgstr "Compras"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compra"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Crear solicitudes de compra"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regla de abastecimiento"
|
||||
msgstr "¿Crear solicitudes de compra?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Reglas de abastecimiento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Información de producto"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Crear reubicacion interna"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Crear reubicacion interna"
|
||||
msgstr "¿Crear envíos internos?"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
@@ -28,6 +28,11 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Règles d'approvisionnement"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Période d'approvisionnement"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
@@ -108,6 +113,11 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "En nombre de jours"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr "Laisser vide pour aucun approvisionnement par défaut"
|
||||
@@ -171,14 +181,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Créer les demandes d'achat"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Cron Demande d'achat"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Cron expédition interne"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Règle d'approvisionnement"
|
||||
@@ -195,34 +197,18 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Achat"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Créer les demandes d'achat"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Créer les demandes d'achat ?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Règle d'approvisionnement"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Type de Règle d'approvisionnement"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Règles d'approvisionnement"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Info produit"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Création les expéditions internes"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Créer les expéditions internes ?"
|
||||
+10
-24
@@ -27,6 +27,11 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Rendelés pont"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Beszerzési időszak"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
@@ -107,6 +112,11 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "Napok száma"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr "Üresen hagyni, ha nincs előkészítési hely "
|
||||
@@ -170,14 +180,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Rendelés javaslat létrehozása"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Rendelés javaslat tervező"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Belső szállítást tervező"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Rendelés pont"
|
||||
@@ -194,35 +196,19 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Vásárlás"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Rendelés javaslat létrehozása"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Rendelés javaslat létrehozása?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Rendelés pont"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Rendelés pont típus"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Rendelés pont"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Termék infó"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Belső szállítások létrehozása"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Belső szállítások létrehozása?"
|
||||
|
||||
+49
-44
@@ -24,33 +24,43 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Azienda"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Data di creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utente creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Luogo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,max_quantity:"
|
||||
msgid "Maximal Quantity"
|
||||
@@ -60,48 +70,60 @@ msgctxt "field:stock.order_point,min_quantity:"
|
||||
msgid "Minimal Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prodotto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nome"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Unità"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Posizioni Unità"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utente scrittura"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "modificato da"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
@@ -128,20 +150,22 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tutti"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_internal"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_purchase"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acquisto"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
@@ -167,14 +191,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -187,54 +203,43 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acquisto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Creazione"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
@@ -24,33 +24,43 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບ່ອນຢູ່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,max_quantity:"
|
||||
msgid "Maximal Quantity"
|
||||
@@ -60,48 +70,60 @@ msgctxt "field:stock.order_point,min_quantity:"
|
||||
msgid "Minimal Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮູບແບບ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໜ່ວຍ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຫົວໜ່ວຍເສດ"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ເລດລຳດັບ"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
@@ -128,20 +150,22 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທັງໝົດ"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_internal"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_purchase"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສັ່ງຊື້"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
@@ -167,14 +191,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -187,54 +203,43 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສັ່ງຊື້"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍົກເລີກ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງ"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍົກເລີກ"
|
||||
@@ -24,6 +24,10 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -68,9 +72,10 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Namu"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
@@ -104,6 +109,10 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -167,14 +176,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -191,34 +192,18 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,9 +24,14 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
@@ -37,17 +42,20 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -98,16 +106,23 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Schrijfdatum"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
@@ -144,10 +159,11 @@ msgctxt ""
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_purchase"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inkoop"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
|
||||
msgid "Generate Purchase Requests"
|
||||
@@ -173,14 +189,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -193,54 +201,41 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Internal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inkoop"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maken"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maken"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
+10
-24
@@ -26,6 +26,11 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Regras de Abastecimento"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Período de suprimento"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
@@ -106,6 +111,11 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "Em número de dias"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr "Deixe vazio para nenhum abastecimento padrão"
|
||||
@@ -169,14 +179,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Criar ordem de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Pedido de compra de Cron"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Programar Remessas Internas"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regra de Abastecimento"
|
||||
@@ -193,34 +195,18 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Criar ordens de compra"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Criar Ordens de Compra?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Regra de Abastecimento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Tipo de Regra de Abastecimento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Regra de Abastecimento"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Informação do Produto"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Criar Remessas Internas"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Criar Remessas Internas?"
|
||||
|
||||
@@ -27,6 +27,10 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Точки заказа"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
@@ -108,6 +112,11 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "После указанного количества дней"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -178,14 +187,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Создать запрос на покупку"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Запланировать запрос на покупку"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Запланировать внутреннюю доставку"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Точка заказа"
|
||||
@@ -202,37 +203,19 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Покупки"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Создать запросы на покупку"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Создать запросы на покупку"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Точка заказа"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Типы точек заказа"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Точки заказа"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Информация о продукте"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Создать внутренние доставки."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
@@ -26,6 +26,11 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Točke naročanja"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr "Obdobje dobave"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
@@ -106,6 +111,11 @@ msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr "V dnevih"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Leave empty for no default provisioning"
|
||||
msgstr "Pusti prazno, če ni privzete preskrbe"
|
||||
@@ -169,14 +179,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr "Izdelava nabavnega zahtevka"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr "Razporejevalnik nabavnih zahtevkov"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr "Razporejevalnik notranjih odpremnic"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Točka naročanja"
|
||||
@@ -193,34 +195,18 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr "Nabavni nalog"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr "Izdelava nabavnih zahtevkov"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr "Izdelava nabavnih zahtevkov?"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr "Točka naročanja"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr "Tip točke naročanja"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr "Točke naročanja"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr "Podatek o izdelku"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr "Izdelava notranjih odpremnic"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr "Izdelava notranjih odpremnic?"
|
||||
+31
-35
@@ -24,9 +24,14 @@ msgctxt "field:product.product,order_points:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "Supply Period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:purchase.request.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
@@ -36,17 +41,20 @@ msgctxt "field:stock.order_point,company:"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "创建日期:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "添加用户"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,location:"
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -68,17 +76,19 @@ msgctxt "field:stock.order_point,provisioning_location:"
|
||||
msgid "Provisioning Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,rec_name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "纳木"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,storage_location:"
|
||||
msgid "Storage Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "类型"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
@@ -92,16 +102,23 @@ msgctxt "field:stock.order_point,warehouse_location:"
|
||||
msgid "Warehouse Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入日期"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入帐号"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.internal.create.start,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "编号"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:purchase.configuration,supply_period:"
|
||||
msgid "In number of days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.location,provisioning_location:"
|
||||
@@ -128,10 +145,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_internal_create"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_all"
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "全部"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_order_point_form_domain_internal"
|
||||
@@ -167,14 +185,6 @@ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
|
||||
msgid "Create Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_request"
|
||||
msgid "Cron Purchase Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:res.user,name:user_generate_shipment_internal"
|
||||
msgid "Cron Intenal Shipment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.order_point,name:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -191,34 +201,18 @@ msgctxt "selection:stock.order_point,type:"
|
||||
msgid "Purchase"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:purchase.request.create.start:"
|
||||
msgid "Create Purchase Requests?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Point Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Order Points"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.order_point:"
|
||||
msgid "Product Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.internal.create.start:"
|
||||
msgid "Create Internal Shipments?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -227,14 +221,16 @@ msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:purchase.request.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
Reference in new issue
Block a user