tryton-do/tryton
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation for de_DE.

Browse Source
This commit is contained in:
Mathias Behrle
2010-04-10 23:18:14 +02:00
parent a0b6f04b44
commit f5335681c2
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
de_DE.csv
+4 -4
View File
@@ -88,7 +88,7 @@ model,"ir.action,name",report_label,Labels,Etiketten,0
model,"ir.action,name",act_party_form,Parties,Parteien,0
model,"ir.action,name",act_party_form2,Parties,Parteien,0
model,"ir.action,name",act_party_by_category,Parties by Category,Parteien nach Kategorie,0
model,"ir.action,name",act_party_configuration_form,Party Configuration,Konfiguration Partei,0
model,"ir.action,name",act_party_configuration_form,Party Configuration,Einstellungen Partei,0
model,"ir.sequence,name",sequence_party,Party,Partei,0
model,"ir.sequence.type,name",sequence_type_party,Party,Partei,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_address_form,Addresses,Adressen,0
@@ -99,13 +99,13 @@ model,"ir.ui.menu,name",menu_address_form2,New Address,Neue Adresse,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_category_form2,New category,Neue Parteikategorie,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_party_form2,New Party,Neue Partei,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_party_form,Parties,Parteien,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_party_configuration,Party Configuration,Konfiguration Partei,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_party_configuration,Party Configuration,Einstellungen Partei,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_party,Party Management,Parteien,0
model,"party.address,name",0,Address,Adresse,0
model,"party.category,name",0,Category,Kategorie,0
model,"party.check_vies.check,name",0,Check VIES - Check,Überprüfung VIES - Durchführen,0
model,"party.check_vies.no_check,name",0,Check VIES - No Check,Überprüfung VIES - Nicht durchführen,0
model,"party.configuration,name",0,Party Configuration,Konfiguration Partei,0
model,"party.configuration,name",0,Party Configuration,Einstellungen Partei,0
model,"party.contact_mechanism,name",0,Contact Mechanism,Kontaktmöglichkeit,0
model,"party.party,name",0,Party,Partei,0
model,"party.party-party.category,name",0,Party - Category,Partei - Parteikategorie,0
@@ -161,7 +161,7 @@ view,party.check_vies.check,0,Parties Succeed,Parteien mit erfolgreicher Überpr
view,party.check_vies.check,0,VAT Information Exchange System Results,Ergebnisse des Überprüfungssystems für USt-ID-Nummern (VIES),0
view,party.check_vies.no_check,0,VAT Information Exchange System,Überprüfungssystem für USt-ID-Nummern (VIES),0
view,party.check_vies.no_check,0,"You must have a recent version of ""vatnumber"" installed!","Es muss eine aktuelle Version des Python-Moduls ""vatnumber"" installiert sein!",0
view,party.configuration,0,Party Configuration,Konfiguration Partei,0
view,party.configuration,0,Party Configuration,Einstellungen Partei,0
view,party.contact_mechanism,0,Contact Mechanism,Kontaktmöglichkeit,0
view,party.contact_mechanism,0,Contact Mechanisms,Kontaktmöglichkeiten,0
view,party.party,0,Account,Konten,0
1 type name res_id src value fuzzy
88 model ir.action,name act_party_form Parties Parteien 0
89 model ir.action,name act_party_form2 Parties Parteien 0
90 model ir.action,name act_party_by_category Parties by Category Parteien nach Kategorie 0
91 model ir.action,name act_party_configuration_form Party Configuration Konfiguration Partei Einstellungen Partei 0
92 model ir.sequence,name sequence_party Party Partei 0
93 model ir.sequence.type,name sequence_type_party Party Partei 0
94 model ir.ui.menu,name menu_address_form Addresses Adressen 0
99 model ir.ui.menu,name menu_category_form2 New category Neue Parteikategorie 0
100 model ir.ui.menu,name menu_party_form2 New Party Neue Partei 0
101 model ir.ui.menu,name menu_party_form Parties Parteien 0
102 model ir.ui.menu,name menu_party_configuration Party Configuration Konfiguration Partei Einstellungen Partei 0
103 model ir.ui.menu,name menu_party Party Management Parteien 0
104 model party.address,name 0 Address Adresse 0
105 model party.category,name 0 Category Kategorie 0
106 model party.check_vies.check,name 0 Check VIES - Check Überprüfung VIES - Durchführen 0
107 model party.check_vies.no_check,name 0 Check VIES - No Check Überprüfung VIES - Nicht durchführen 0
108 model party.configuration,name 0 Party Configuration Konfiguration Partei Einstellungen Partei 0
109 model party.contact_mechanism,name 0 Contact Mechanism Kontaktmöglichkeit 0
110 model party.party,name 0 Party Partei 0
111 model party.party-party.category,name 0 Party - Category Partei - Parteikategorie 0
161 view party.check_vies.check 0 VAT Information Exchange System Results Ergebnisse des Überprüfungssystems für USt-ID-Nummern (VIES) 0
162 view party.check_vies.no_check 0 VAT Information Exchange System Überprüfungssystem für USt-ID-Nummern (VIES) 0
163 view party.check_vies.no_check 0 You must have a recent version of "vatnumber" installed! Es muss eine aktuelle Version des Python-Moduls "vatnumber" installiert sein! 0
164 view party.configuration 0 Party Configuration Konfiguration Partei Einstellungen Partei 0
165 view party.contact_mechanism 0 Contact Mechanism Kontaktmöglichkeit 0
166 view party.contact_mechanism 0 Contact Mechanisms Kontaktmöglichkeiten 0
167 view party.party 0 Account Konten 0