Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2017-10-28 16:49:52 +02:00
parent 0782d22951
commit f8086ef4df
18 changed files with 117 additions and 133 deletions
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -57,10 +57,9 @@ msgctxt "field:stock.package,parent:"
msgid "Parent"
msgstr "Родител"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -101,10 +100,9 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -53,8 +53,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Pare"
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -89,8 +89,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -50,10 +50,9 @@ msgctxt "field:stock.package,parent:"
msgid "Parent"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -88,10 +87,9 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Übergeordnet (Paket)"
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -91,8 +91,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -53,8 +53,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Padre"
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -89,8 +89,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
msgid "Write Date"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgid "Parent"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Parent"
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -91,8 +91,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -53,8 +53,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Szülő (csomag)"
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -89,8 +89,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -57,10 +57,9 @@ msgctxt "field:stock.package,parent:"
msgid "Parent"
msgstr "Parte"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -101,10 +100,9 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgid "Parent"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -57,10 +57,9 @@ msgctxt "field:stock.package,parent:"
msgid "Parent"
msgstr "ຮ່ວງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -101,10 +100,9 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -50,10 +50,9 @@ msgctxt "field:stock.package,parent:"
msgid "Parent"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -88,10 +87,9 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -57,10 +57,9 @@ msgctxt "field:stock.package,parent:"
msgid "Parent"
msgstr "Bovenliggend niveau"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -101,10 +100,9 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
+36 -36
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -12,127 +12,127 @@ msgstr ""
msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
msgid "Package Sequence"
msgstr ""
msgstr "Sekwencja paczki"
msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:"
msgid "Package Sequence"
msgstr ""
msgstr "Sekwencja paczki"
msgctxt "field:stock.move,package:"
msgid "Package"
msgstr ""
msgstr "Paczka"
msgctxt "field:stock.package,children:"
msgid "Children"
msgstr ""
msgstr "Podrzędne paczki"
msgctxt "field:stock.package,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
msgstr "Kod"
msgctxt "field:stock.package,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:stock.package,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:stock.package,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.package,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgstr "Ruchy"
msgctxt "field:stock.package,parent:"
msgid "Parent"
msgstr ""
msgstr "Paczka nadrzędna"
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
msgstr ""
msgstr "Wysyłka"
msgctxt "field:stock.package,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Typ"
msgctxt "field:stock.package,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:stock.package,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:stock.package.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:stock.package.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:stock.package.type,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.package.type,name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nazwa"
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:stock.package.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:"
msgid "Packages"
msgstr ""
msgstr "Paczki"
msgctxt "field:stock.shipment.in.return,root_packages:"
msgid "Packages"
msgstr ""
msgstr "Paczki"
msgctxt "field:stock.shipment.out,packages:"
msgid "Packages"
msgstr ""
msgstr "Paczki"
msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:"
msgid "Packages"
msgstr ""
msgstr "Paczki"
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
msgid "Package Types"
msgstr "Package Types"
msgstr "Typy paczek"
msgctxt "model:ir.action,name:report_package_label"
msgid "Package Labels"
msgstr "Package Labels"
msgstr "Etykiety paczek"
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_package"
msgid "Stock Package"
msgstr "Stock Package"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_package"
msgid "Stock Package"
msgstr "Stock Package"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_package_form"
msgid "Package Types"
msgstr "Package Types"
msgstr "Typy paczek"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.package,name:"
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr ""
msgctxt "report:stock.package.label:"
msgid "Package:"
msgstr ""
msgstr "Paczka:"
msgctxt "report:stock.package.label:"
msgid "Shipment:"
msgstr ""
msgstr "Wysyłka:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Pai"
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -91,8 +91,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -57,10 +57,9 @@ msgctxt "field:stock.package,parent:"
msgid "Parent"
msgstr "Предок"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
@@ -102,10 +101,9 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -51,8 +51,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Matični paket"
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -87,8 +87,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -56,10 +56,9 @@ msgctxt "field:stock.package,parent:"
msgid "Parent"
msgstr "上级"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,shipment:"
msgid "Shipment"
@@ -100,10 +99,9 @@ msgctxt "field:stock.package.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,write_date:"