Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2019-11-02 18:07:40 +01:00
1 parent a6ebdedddc
commit f9068d0e59
22 files changed
+75 -195

No files matched your search

-10
View File
@@ -11,11 +11,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -25,11 +20,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Финансова година"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Nom del fitxer"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr "Període de tancament"
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Exercici fiscal"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Dateiname"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr "Buchungsperiode Saldenvortrag"
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Geschäftsjahr"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Nombre del archivo"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr "Período de cierre"
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Ejercicio fiscal"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Faili nimi"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr "Viivituse periood"
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Majandusaasta"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tüüp"
+1 -9
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "نام فایل"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr "دوره بازپرداخت"
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "سال مالی"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
@@ -35,7 +27,7 @@ msgid ""
"The period to exclude which contains the moves to balance non-deferral "
"account"
msgstr ""
"دوره ای که محتویات آن را شامل حرکت به تعادل حساب غیر از بازپرداخت می شود "
"دوره ای که محتویات آن را شامل حرکت به تعادل حساب غیر از بازپرداخت می شود"
msgctxt "model:account.fr.fec.result,name:"
msgid "Generate FEC"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Nom du fichier"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr "Période de report"
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Année fiscale"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
-10
View File
@@ -11,11 +11,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -24,11 +19,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
+61
View File
@@ -0,0 +1,61 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,file:"
msgid "File"
msgstr "Berkas"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Nama Berkas"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Tahun Fiskal"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid ""
"The period to exclude which contains the moves to balance non-deferral "
"account"
msgstr ""
msgctxt "model:account.fr.fec.result,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:account.fr.fec.start,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.fr.fec.start,type:"
msgid "IS-BIC"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,result,end:"
msgid "Close"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,generate:"
msgid "Generate"
msgstr ""
-9
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Nome del file"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -23,11 +19,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Esercizio"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "ຊື່ແຟັມ"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລກລຳດັບ"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "ປີການບັນຊີ"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລກລຳດັບ"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "ປະເພດ"
+1 -9
View File
@@ -10,21 +10,13 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr "Finansiniai metai"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
+12 -26
View File
@@ -4,32 +4,20 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,file:"
msgid "File"
msgstr ""
msgstr "Bestand"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgstr "Bestandsnaam"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
msgstr "Verslag periode"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Boekjaar"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "Type"
@@ -39,39 +27,37 @@ msgid ""
"The period to exclude which contains the moves to balance non-deferral "
"account"
msgstr ""
"De uit te sluiten periode die de afsluitingsboekingen voor wint en "
"verliesrekening bevat"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.fr.fec.result,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr "Generate FEC"
msgstr "Genereer FEC"
#, fuzzy
msgctxt "model:account.fr.fec.start,name:"
msgid "Generate FEC"
msgstr "Generate FEC"
msgstr "Genereer FEC"
msgctxt "model:ir.action,name:act_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr "Generate FEC"
msgstr "Genereer FEC"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr "Generate FEC"
msgstr "Genereer FEC"
msgctxt "selection:account.fr.fec.start,type:"
msgid "IS-BIC"
msgstr ""
msgstr "IS-BIC"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,result,end:"
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Geannuleerd"
msgstr "Annuleer"
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,generate:"
msgid "Generate"
msgstr ""
msgstr "Genereer"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Nazwa pliku"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Rok podatkowy"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Nome do Arquivo"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Ano Fiscal"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
-10
View File
@@ -11,11 +11,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -25,11 +20,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Финансовый год"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Ime datoteke"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Poslovno leto"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "Dosya Adı"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "Mali Yıl"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
-8
View File
@@ -10,10 +10,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr "文件名"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
@@ -22,10 +18,6 @@ msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr "财年"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr "类型"