Update translations [skip ci]
This commit is contained in:
Cédric Krier
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,22 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Cobraments"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No podeu utilitzar la venda \"%(sale)s\" al pagament \"%(payment)s\" perquè "
|
||||
"és una venda cancel·lada."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No podeu utilitzar la venda \"%(sale)s\" al pagament \"%(payment)s\" perquè "
|
||||
"és una venda en esborrany."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr "No podeu cancel·lar la venda \"%(sale)s\" perquè té pagaments."
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,22 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Zahlungen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Verkauf \"%(sale)s\" kann nicht auf Zahlung \"%(payment)s\" verwendet "
|
||||
"werden, da der Verkauf annulliert wurde."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Verkauf \"%(sale)s\" kann nicht auf Zahlung \"%(payment)s\" verwendet "
|
||||
"werden, weil der Verkauf im Entwurfsstatus ist."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,22 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Cobros"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No puede utilizar la venta \"%(sale)s\" en el pago \"%(payment)s\" porque es"
|
||||
" una venta cancelada."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No puede usar la venta \"%(sale)s\" en el pago \"%(payment)s\" porque es una"
|
||||
" venta en borrador."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr "No puede cancelar la venta \"%(sale)s\" porque tiene pagos."
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11,22 +11,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Laekumised"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ei saa kasutada laekumisel \"%(payment)s\" müüki \"%(sale)s\", kuna see on "
|
||||
"tühistatud."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ei saa kasutada laekumisel \"%(payment)s\" müüki \"%(sale)s\", kuna see on "
|
||||
"mustand."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr "Ei saa tühistada müüki \"%(sale)s\", kuna sellega on seotud laekumised."
|
||||
|
||||
@@ -11,22 +11,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "پرداخت ها"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"شما نمیتوانید از فروش :\"%(sale)s\"روی پرداخت :\"%(payment)s\" استفاده کنید،"
|
||||
" زیرا این یک فروش لغو شده است."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"شما نمیتوانید از فروش :\"%(sale)s\"روی پرداخت :\"%(payment)s\" استفاده کنید،"
|
||||
" زیرا این یک فروش پیش نویس است."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr "شما نمیتوانید فروش :\"%(sale)s\"راحذف کنید، چرا که پرداخت شده است."
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,22 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Paiements"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez pas utiliser la vente « %(sale)s » pour le paiement "
|
||||
"« %(payment)s » car la vente est annulée."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez pas utiliser la vente « %(sale)s » pour le paiement "
|
||||
"« %(payment)s » car la vente est en brouillon."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,22 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Pembayaran"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda tidak dapat menggunakan penjualan \"%(sale)s\" pada pembayaran "
|
||||
"\"%(payment)s\" karena ini adalah penjualan yang dibatalkan."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda tidak dapat menggunakan penjualan \"%(sale)s\" pada pembayaran "
|
||||
"\"%(payment)s\" karena ini adalah penjualan yang masih dirancang."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -6,27 +6,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,payments:"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Pagamenti"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Pagamenti"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non è possibile utilizzare la vendita \"%(sale)s\" sul pagamento "
|
||||
"\"%(payment)s\" perché è una vendita annullata."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non è possibile utilizzare la vendita \"%(sale)s\" sul pagamento "
|
||||
"\"%(payment)s\" perché è una bozza di vendita."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr "Non è possibile annullare la vendita \"%(sale)s\" perché ha pagamenti."
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,22 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Betalingen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U kunt verkoop \"%(sale)s niet gebruiken bij betaling \"%(payment)s\" omdat "
|
||||
"het een geannuleerde verkoop is."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U kunt verkoop \"%(sale)s niet gebruiken bij betaling \"%(payment)s\" omdat "
|
||||
"hij nog in concept status staat."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11,18 +11,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Płatności"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11,18 +11,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Pagamentos"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,22 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr "Plați"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"%(sale)s\" nu se poate folosi pe plata \"%(payment)s\" pentru că este o "
|
||||
"vânzare anulată."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"%(sale)s\" nu se poate folosi pe plata \"%(payment)s\" pentur ca este o "
|
||||
"vanzare draft."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr "Vânzarea \"%(sale)s\" nu se poate anula pentru că are plați."
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payments_relate"
|
||||
msgid "Payments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_cancel"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"cancelled sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_sale_draft"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You cannot use sale \"%(sale)s\" on payment \"%(payment)s\" because it is a "
|
||||
"draft sale."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
|
||||
msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user