tryton/fr_FR.csv

1	type	name	res_id	src	value	fuzzy
2	error	project_revenue.service	0	You can have only once the same product by employee!	Vous ne pouvez utiliser qu'une seule fois le même produit par employé !	0
3	error	project_revenue.service	0	You must use a product with UOM of time!	Vous devez utiliser un produit dont l'UDM est de type horaire !	0
4	error	timesheet.line	0	You can not use a product that is not an employee services!	Vous ne pouvez pas utiliser un produit qui n'est pas un service de l'employé !	0
5	field	company.employee,services	0	Services	Services	0
6	field	project_revenue.service,employee	0	Employee	Employé	0
7	field	project_revenue.service,product	0	Product	Produit	0
8	field	project_revenue.service,rec_name	0	Name	Nom	0
9	field	project_revenue.service,sequence	0	Sequence	Séquence	0
10	field	timesheet.line,product	0	Service	Service	0
11	help	company.employee,services	0	Services allowed to use in timesheets.	Services autorisés sur les feuilles de présence.	0
12	help	project_revenue.service,sequence	0	Use to order Services	Sert à ordonner les services	0
13	model	project_revenue.service,name	0	Service	Service	0
14	view	company.employee	0	Services	Services	0
15	view	project_revenue.service	0	Service	Service	0