Files
tryton/modules/edocument_peppol_peppyrus/locale/es_DO.po
T
José Arturo García 4038053504
Validate Tryton customizations / validate (pull_request) Successful in 3m50s
Validate Tryton customizations / validate (push) Successful in 3m48s
feat(i18n): bootstrap Dominican catalogs for Weblate
Initialize es_DO catalogs from the Latin American Spanish catalogs so every server module is directly editable in Weblate while retaining es_419 as the configured fallback.
2026-10-13 20:02:26 -04:00

70 lines
1.7 KiB
Gettext

#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_api_key:"
msgid "API Key"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_identifier:"
msgid "Identifier"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_incoming_webhook:"
msgid "Incoming webhook"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_outgoing_webhook:"
msgid "Outgoing webhook"
msgstr ""
msgctxt "field:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
msgid "Server"
msgstr ""
msgctxt "help:edocument.peppol.service,peppyrus_incoming_webhook:"
msgid "The URL for the incoming documents webhook."
msgstr ""
msgctxt "help:edocument.peppol.service,peppyrus_outgoing_webhook:"
msgid "The URL for the outgoing documents webhook."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_credential_modified"
msgid "Are you sure you want to modify Peppyrus credentials?"
msgstr ""
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_peppyrus_webserver_error"
msgid ""
"Peppyrus webservice call failed with the following error message:\n"
"%(message)s"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.model.button,confirm:edocument_peppol_service_new_identifier_button"
msgid ""
"This action will make the previous URLs unusable. Do you want to continue?"
msgstr ""
msgctxt ""
"model:ir.model.button,string:edocument_peppol_service_new_identifier_button"
msgid "New URLs"
msgstr ""
msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
msgid "Production"
msgstr ""
msgctxt "selection:edocument.peppol.service,peppyrus_server:"
msgid "Testing"
msgstr ""
msgctxt "selection:edocument.peppol.service,service:"
msgid "Peppyrus"
msgstr ""
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
msgid "Fetch Peppyrus messages"
msgstr ""