103 lines
5.8 KiB
CSV
103 lines
5.8 KiB
CSV
type,name,res_id,src,value,fuzzy
|
|
error,relationship.address,0,You can not modify the party of an address!,Vous ne pouvez pas modifier le tiers d'une addresse !,0
|
|
error,relationship.category,0,You can not create recursive categories!,Vous ne pouvez pas créer des catégories récursives !,0
|
|
error,relationship.party,0,Wrong VAT number!,Mauvais numéro de TVA !,0
|
|
field,"relationship.address,active",0,Active,Actif,0
|
|
field,"relationship.address,city",0,City,Ville,0
|
|
field,"relationship.address,country",0,Country,Pays,0
|
|
field,"relationship.address,email",0,E-Mail,E-Mail,0
|
|
field,"relationship.address,fax",0,Fax,Fax,0
|
|
field,"relationship.address,mobile",0,Mobile,Mobile,0
|
|
field,"relationship.address,name",0,Contact Name,Nom de Contact,0
|
|
field,"relationship.address,party",0,Party,Tiers,0
|
|
field,"relationship.address,phone",0,Phone,Téléphone,0
|
|
field,"relationship.address,sequence",0,Sequence,Séquence,0
|
|
field,"relationship.address,state",0,State,État,0
|
|
field,"relationship.address,street",0,Street,Rue,0
|
|
field,"relationship.address,streetbis",0,Street (bis),Rue (bis),0
|
|
field,"relationship.address,zip",0,Zip,Code Postal,0
|
|
field,"relationship.category,active",0,Active,Actif,0
|
|
field,"relationship.category,childs",0,Childs,Enfants,0
|
|
field,"relationship.category,complete_name",0,Name,Nom,0
|
|
field,"relationship.category,name",0,Name,Nom,0
|
|
field,"relationship.category,parent",0,Parent,Parent,0
|
|
field,"relationship.country,code",0,Code,Code,0
|
|
field,"relationship.country,name",0,Name,Nom,0
|
|
field,"relationship.country,state",0,State,État,0
|
|
field,"relationship.country.state,code",0,Code,Code,0
|
|
field,"relationship.country.state,country",0,Country,Pays,0
|
|
field,"relationship.country.state,name",0,Name,Nom,0
|
|
field,"relationship.party,active",0,Active,Actif,0
|
|
field,"relationship.party,addresses",0,Addresses,Adresses,0
|
|
field,"relationship.party,categories",0,Categories,Catégories,0
|
|
field,"relationship.party,code",0,Code,Code,0
|
|
field,"relationship.party,lang",0,Language,Langue,0
|
|
field,"relationship.party,name",0,Name,Nom,0
|
|
field,"relationship.party,type",0,Type,Type,0
|
|
field,"relationship.party.type,name",0,Name,Nom,0
|
|
field,"relationship.party,vat_code",0,VAT Code,Code TVA,0
|
|
field,"relationship.party,vat_country",0,VAT Country,Code Pays TVA,0
|
|
field,"relationship.party,vat_number",0,VAT Number,Numéro de TVA,0
|
|
field,"relationship.party,website",0,Website,Site Web,0
|
|
help,"relationship.country,code",0,"The ISO country code in two chars.
|
|
You can use this field for quick search.","Le code ISO du pays sur 2 caractères.
|
|
Vous pouvez utiliser ce champ pour des recherches rapides.",0
|
|
help,"relationship.country,name",0,The full name of the country.,Le nom complét du pays.,0
|
|
help,"relationship.party,vat_country",0,Setting VAT country will enable verification of the VAT number.,Mettre un code pays TVA activera la vérification du numéro de TVA.,0
|
|
help,"relationship.party,vat_number",0,Value Added Tax number,Numéro de Tax sur la Valeur Ajoutée,0
|
|
model,"ir.ui.menu,name",menu_address_form,Addresses,Adresses,0
|
|
model,"ir.ui.menu,name",menu_category_tree,Categories,Catégories,0
|
|
model,"ir.ui.menu,name",menu_country_form,Countries,Pays,0
|
|
model,"ir.ui.menu,name",menu_category_form,Edit Categories,Editer les Catégories,0
|
|
model,"ir.ui.menu,name",menu_address_form2,New Address,Nouvelle Adresse,0
|
|
model,"ir.ui.menu,name",menu_category_form2,New category,Nouvelle Catégorie,0
|
|
model,"ir.ui.menu,name",menu_party_form2,New Party,Nouveau Tiers,0
|
|
model,"ir.ui.menu,name",menu_party_form,Parties,Tiers,0
|
|
model,"ir.ui.menu,name",menu_party_type_form,Party Types,Types de Tiers,0
|
|
model,"ir.ui.menu,name",menu_relationship,Relationship Management,Gestion des Relations,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,AT,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,BE,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,BG,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,CY,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,CZ,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,DE,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,DK,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,EE,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,EL,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,ES,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,FI,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,FR,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,GB,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,GR,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,HU,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,IE,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,IT,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,LT,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,LU,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,LV,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,MT,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,NL,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,PL,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,PT,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,RO,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,SE,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,SI,,0
|
|
selection,"relationship.party,vat_country",0,SK,,0
|
|
view,relationship.address,0,Addresses,Adresses,0
|
|
view,relationship.category,0,Categories,Catégories,0
|
|
view,relationship.category,0,Category,Catégorie,0
|
|
view,relationship.country,0,Countries,Pays,0
|
|
view,relationship.country,0,Country,Pays,0
|
|
view,relationship.country,0,State,État,0
|
|
view,relationship.country,0,States,États,0
|
|
view,relationship.party,0,Accounting,Comptabilité,0
|
|
view,relationship.party,0,Addresses,Adresses,0
|
|
view,relationship.party,0,Categories,Catégories,0
|
|
view,relationship.party,0,General,Général,0
|
|
view,relationship.party,0,Parties,Tiers,0
|
|
view,relationship.party,0,Party,Tiers,0
|
|
view,relationship.party,0,Properties,Propriétés,0
|
|
view,relationship.party.type,0,Party Type,Type de Tiers,0
|
|
view,relationship.party.type,0,Party Types,Types de Tiers,0
|