Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2017-10-28 16:49:40 +02:00
1 parent 9029257dd5
commit 048d7a7f00
18 files changed
+89 -103

No files matched your search

+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -54,10 +54,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
@@ -113,10 +112,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Движения"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Product"
msgstr "Producte"
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Moves"
msgstr "Moviments"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,10 +47,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -96,10 +95,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -48,8 +48,8 @@ msgid "Product"
msgstr "Variante"
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -96,8 +96,8 @@ msgid "Moves"
msgstr "Buchungssätze"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Moves"
msgstr "Movimientos"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Product"
msgstr "Produit"
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Moves"
msgstr "Mouvements"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -53,10 +53,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Termék"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
@@ -110,10 +109,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Raktár mozgás"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Moves"
msgstr "Movimenti"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Product"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Moves"
msgstr "ເຄື່ອນໄຫວບັນຊີ"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,10 +47,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -96,10 +95,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -54,10 +54,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producten"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
@@ -112,10 +111,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Boekingen"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
+8 -8
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -124,15 +124,15 @@ msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
msgid "Dunning Fees"
msgstr "Dunning Fees"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
msgid "Dunning Fees"
msgstr "Dunning Fees"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "List Price"
msgstr "Cena katalogowa"
msgstr "Cena sprzedaży"
msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
msgid "Percentage"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Product"
msgstr "Produto"
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Moves"
msgstr "Movimentações"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -54,10 +54,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
@@ -113,10 +112,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Перемещения"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
+5 -5
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Product"
msgstr "Izdelek"
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Moves"
msgstr "Promet"
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"
msgid "Write Date"
+5 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -52,10 +52,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee,write_date:"
@@ -107,10 +106,9 @@ msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,write_date:"