tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

merge

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2012-04-24 12:05:07 +02:00
2 parents 04eac5ce71 1d8d5100cc
commit 09f0bcf766
1 file changed
+19 -19
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/ca_ES.po
+19 -19
View File
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Empresa"
msgctxt "field:analytic_account.account,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data creació"
#, fuzzy
msgctxt "field:analytic_account.account,create_uid:"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Mostrar balanç"
msgctxt "field:analytic_account.account,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:analytic_account.account,mandatory:"
msgid "Mandatory"
@@ -117,11 +117,11 @@ msgstr "Tipus"
msgctxt "field:analytic_account.account,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Data modificació"
msgctxt "field:analytic_account.account,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Usuari modificació"
msgctxt ""
"field:analytic_account.account-analytic_account.account.selection,account:"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgctxt ""
"field:analytic_account.account-"
"analytic_account.account.selection,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data creació"
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Crear usuari"
msgctxt ""
"field:analytic_account.account-analytic_account.account.selection,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt ""
"field:analytic_account.account-analytic_account.account.selection,rec_name:"
@@ -160,12 +160,12 @@ msgctxt ""
"field:analytic_account.account-"
"analytic_account.account.selection,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Data modificació"
msgctxt ""
"field:analytic_account.account-analytic_account.account.selection,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Usuari modificació"
msgctxt "field:analytic_account.account.selection,accounts:"
msgid "Accounts"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Comptes"
msgctxt "field:analytic_account.account.selection,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data creació"
#, fuzzy
msgctxt "field:analytic_account.account.selection,create_uid:"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Crear usuari"
msgctxt "field:analytic_account.account.selection,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:analytic_account.account.selection,rec_name:"
msgid "Name"
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr "Nom"
msgctxt "field:analytic_account.account.selection,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Data modificació"
msgctxt "field:analytic_account.account.selection,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Usuari modificació"
msgctxt "field:analytic_account.line,account:"
msgid "Account"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Actiu"
msgctxt "field:analytic_account.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data creació"
#, fuzzy
msgctxt "field:analytic_account.line,create_uid:"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Deure"
msgctxt "field:analytic_account.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:analytic_account.line,journal:"
msgid "Journal"
@@ -263,11 +263,11 @@ msgstr "Referència"
msgctxt "field:analytic_account.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Data modificació"
msgctxt "field:analytic_account.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Usuari modificació"
#, fuzzy
msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,end_date:"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Data final"
msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:analytic_account.open_chart.start,start_date:"
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Línia analítica"
msgctxt "model:analytic_account.open_chart.start,name:"
msgid "Open Chart of Accounts"
msgstr ""
msgstr "Obrir pla comptable"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_account_list"
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Informació general"
msgctxt "view:analytic_account.open_chart.start:"
msgid "Open Chart of Analytic Accounts"
msgstr ""
msgstr "Obrir pla analític"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:"