Update fr_FR

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2011-10-22 02:08:35 +02:00
1 parent c074886724
commit 3172a53e93
1 file changed
+2 -10
+2 -10
View File
@@ -6,31 +6,26 @@ msgctxt "error:project.work:0"
msgid "You can not create recursive dependencies!"
msgstr "Vous ne pouvez pas créer des dépendances récursives !"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.allocation,employee:0"
msgid "Employee"
msgstr "Employé"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.allocation,percentage:0"
msgid "Percentage"
msgstr "Pourcentage"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.allocation,rec_name:0"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.allocation,work:0"
msgid "Work"
msgstr "Tâche"
msgstr "Travail"
msgctxt "field:project.predecessor_successor,predecessor:0"
msgid "Predecessor"
msgstr "Prédécesseur"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.predecessor_successor,rec_name:0"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
@@ -123,7 +118,6 @@ msgctxt "field:project.work,predecessors:0"
msgid "Predecessors"
msgstr "Prédécesseurs"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work,requests:0"
msgid "Requests"
msgstr "Demandes"
@@ -144,10 +138,9 @@ msgctxt "model:project.predecessor_successor,name:0"
msgid "Predecessor - Successor"
msgstr "Prédécesseur - Successeur"
#, fuzzy
msgctxt "model:res.request.link,name:request_link_work"
msgid "Work"
msgstr "Tâche"
msgstr "Travail"
msgctxt "view:project.allocation:0"
msgid "Allocation"
@@ -165,7 +158,6 @@ msgctxt "view:project.work:0"
msgid "Plan"
msgstr "Planification"
#, fuzzy
msgctxt "view:project.work:0"
msgid "Requests"
msgstr "Demandes"