tryton-do/tryton
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier
2018-04-21 13:06:32 +02:00
parent e2a25b6e2e
commit 32ecaa1e9c
19 changed files with 553 additions and 128 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/bg.po
+30 -13
View File
@@ -2,17 +2,20 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing,active:"
@@ -86,9 +89,10 @@ msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_date:"
@@ -120,9 +124,10 @@ msgctxt "field:production.routing.operation,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.operation,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -153,17 +158,19 @@ msgctxt "field:production.routing.step,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,operation:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,sequence:"
@@ -180,33 +187,43 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing-production.bom,name:"
msgid "Routing - BOM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:production.routing.step,name:"
msgid "Route"
locale/ca.po
+8
View File
@@ -154,6 +154,14 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Desmarca per eliminar l'ús del registre en el futur."
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Desmarca per eliminar l'ús del registre en el futur."
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
locale/cs.po
+30 -13
View File
@@ -2,17 +2,20 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "field:production.routing,active:"
msgid "Active"
@@ -75,9 +78,10 @@ msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -103,9 +107,10 @@ msgctxt "field:production.routing.operation,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.operation,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -131,17 +136,19 @@ msgctxt "field:production.routing.step,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,operation:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "field:production.routing.step,sequence:"
msgid "Sequence"
@@ -155,33 +162,43 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing-production.bom,name:"
msgid "Routing - BOM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:production.routing.step,name:"
msgid "Route"
locale/de.po
+14 -6
View File
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Name"
msgctxt "field:production.routing,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:production.routing,steps:"
msgid "Steps"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "ID"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Arbeitsablauf"
msgctxt "field:production.routing.operation,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:production.routing.operation,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Arbeitsablauf"
msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
@@ -154,13 +154,21 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Deaktivieren um die zukünftige Nutzung zu verhindern."
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Deaktivieren um die zukünftige Nutzung zu verhindern."
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Arbeitsabläufe"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr "Abläufe"
msgstr "Läufe"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
@@ -168,7 +176,7 @@ msgstr "Arbeitsabläufe"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr "Abläufe"
msgstr "Läufe"
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
locale/es.po
+8
View File
@@ -154,6 +154,14 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Desmarcar para eliminar el uso del registro en el futuro."
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Desmarcar para eliminar el uso del registro en el futuro."
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
locale/es_419.po
+8
View File
@@ -154,6 +154,14 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
locale/fa.po
+195
View File
@@ -0,0 +1,195 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "مسیر یابی"
msgctxt "field:production,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "مسیر یابی"
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "مسیر یابی"
msgctxt "field:production.routing,active:"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgctxt "field:production.routing,boms:"
msgid "BOMs"
msgstr "BOMs"
msgctxt "field:production.routing,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:production.routing,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:production.routing,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:production.routing,name:"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgctxt "field:production.routing,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:production.routing,steps:"
msgid "Steps"
msgstr "مراحل"
msgctxt "field:production.routing,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:production.routing,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,bom:"
msgid "BOM"
msgstr "BOM"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "مسیر یابی"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:production.routing.operation,active:"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgctxt "field:production.routing.operation,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:production.routing.operation,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:production.routing.operation,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr "عملگر"
msgctxt "field:production.routing.operation,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:production.routing.operation,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:production.routing.operation,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "field:production.routing.step,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgctxt "field:production.routing.step,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:production.routing.step,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:production.routing.step,operation:"
msgid "Operation"
msgstr "عملگر"
msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "مسیر یابی"
msgctxt "field:production.routing.step,sequence:"
msgid "Sequence"
msgstr "ادامه"
msgctxt "field:production.routing.step,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "تاریخ نوشته"
msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "نوشته کاربر"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "برای خارج کردن از استفاده در آینده، تیک را بردارید."
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "برای خارج کردن از استفاده در آینده، تیک را بردارید."
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr "مسیرها"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr "مسیرها"
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
msgstr "مسیر یابی"
msgctxt "model:production.routing-production.bom,name:"
msgid "Routing - BOM"
msgstr "مسیر یابی - BOM"
msgctxt "model:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr "عملگر"
msgctxt "model:production.routing.step,name:"
msgid "Route"
msgstr "مسیر"
locale/fr.po
+8
View File
@@ -154,6 +154,14 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr "Décocher pour exclure d'une utilisation future."
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Opérations"
locale/hu_HU.po
+30 -13
View File
@@ -2,17 +2,20 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing,active:"
@@ -84,9 +87,10 @@ msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_date:"
@@ -118,9 +122,10 @@ msgctxt "field:production.routing.operation,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.operation,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -151,17 +156,19 @@ msgctxt "field:production.routing.step,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,operation:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,sequence:"
@@ -178,33 +185,43 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing-production.bom,name:"
msgid "Routing - BOM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:production.routing.step,name:"
msgid "Route"
locale/it_IT.po
+22 -8
View File
@@ -2,17 +2,20 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing,active:"
@@ -84,9 +87,10 @@ msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_date:"
@@ -161,9 +165,10 @@ msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,sequence:"
@@ -180,6 +185,14 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
@@ -187,7 +200,7 @@ msgstr "Operazione"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
@@ -196,11 +209,12 @@ msgstr "Operazione"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing-production.bom,name:"
msgid "Routing - BOM"
locale/ja_JP.po
+8
View File
@@ -161,6 +161,14 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Operations"
locale/lo.po
+22 -8
View File
@@ -2,17 +2,20 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing,active:"
@@ -84,9 +87,10 @@ msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_date:"
@@ -161,9 +165,10 @@ msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,sequence:"
@@ -180,6 +185,14 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
@@ -187,7 +200,7 @@ msgstr "ການດຳເນີນການ"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
@@ -196,11 +209,12 @@ msgstr "ການດຳເນີນການ"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing-production.bom,name:"
msgid "Routing - BOM"
locale/lt.po
+30 -13
View File
@@ -2,17 +2,20 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "field:production.routing,active:"
msgid "Active"
@@ -75,9 +78,10 @@ msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -103,9 +107,10 @@ msgctxt "field:production.routing.operation,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.operation,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -131,17 +136,19 @@ msgctxt "field:production.routing.step,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,operation:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "field:production.routing.step,sequence:"
msgid "Sequence"
@@ -155,33 +162,43 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing-production.bom,name:"
msgid "Routing - BOM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:production.routing.step,name:"
msgid "Route"
locale/nl.po
+30 -13
View File
@@ -2,17 +2,20 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing,active:"
@@ -84,9 +87,10 @@ msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_date:"
@@ -118,9 +122,10 @@ msgctxt "field:production.routing.operation,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.operation,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -151,17 +156,19 @@ msgctxt "field:production.routing.step,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,operation:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,sequence:"
@@ -178,33 +185,43 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing-production.bom,name:"
msgid "Routing - BOM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:production.routing.step,name:"
msgid "Route"
locale/pl.po
+14 -3
View File
@@ -159,21 +159,32 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgstr "Operations"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing,name:"
locale/pt_BR.po
+16 -4
View File
@@ -154,21 +154,33 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgstr "Operations"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr "Roteiros"
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgstr "Operations"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr "Roteiros"
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
locale/ru.po
+30 -13
View File
@@ -2,17 +2,20 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing,active:"
@@ -86,9 +89,10 @@ msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_date:"
@@ -120,9 +124,10 @@ msgctxt "field:production.routing.operation,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.operation,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -153,17 +158,19 @@ msgctxt "field:production.routing.step,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,operation:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,sequence:"
@@ -180,33 +187,43 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing-production.bom,name:"
msgid "Routing - BOM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:production.routing.step,name:"
msgid "Route"
locale/sl.po
+20 -8
View File
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Naziv"
msgctxt "field:production.routing,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgstr "Ime"
msgctxt "field:production.routing,steps:"
msgid "Steps"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "ID"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgstr "Ime"
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Operacija"
msgctxt "field:production.routing.operation,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgstr "Ime"
msgctxt "field:production.routing.operation,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Operacija"
msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgstr "Ime"
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
@@ -154,21 +154,33 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgstr "Operations"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr "Linije"
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgstr "Operations"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr "Linije"
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
locale/zh_CN.po
+30 -13
View File
@@ -2,17 +2,20 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing,active:"
@@ -84,9 +87,10 @@ msgctxt "field:production.routing-production.bom,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing-production.bom,write_date:"
@@ -118,9 +122,10 @@ msgctxt "field:production.routing.operation,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.operation,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -151,17 +156,19 @@ msgctxt "field:production.routing.step,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,operation:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "field:production.routing.step,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "field:production.routing.step,sequence:"
@@ -178,33 +185,43 @@ msgctxt "field:production.routing.step,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "help:production.routing,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "help:production.routing.operation,active:"
msgid "Uncheck to exclude from future use."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.action,name:act_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_operation_list"
msgid "Operations"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_routing_list"
msgid "Routings"
msgstr ""
msgstr "Routings"
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing,name:"
msgid "Routing"
msgstr ""
msgstr "Routings"
msgctxt "model:production.routing-production.bom,name:"
msgid "Routing - BOM"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:production.routing.operation,name:"
msgid "Operation"
msgstr ""
msgstr "Operations"
msgctxt "model:production.routing.step,name:"
msgid "Route"