Update french translation

This commit is contained in:
Bertrand Chenal
2012-10-20 23:15:13 +02:00
parent 58662d4b5a
commit 461ee6b027
+5 -5
View File
@@ -148,15 +148,15 @@ msgstr "Société"
msgctxt "field:res.user,companies:"
msgid "Current Companies"
msgstr "Sociétés courantes"
msgstr "Sociétés actuelles"
msgctxt "field:res.user,company:"
msgid "Current Company"
msgstr "Société courante"
msgstr "Société actuelle"
msgctxt "field:res.user,employee:"
msgid "Employee"
msgstr "Employé"
msgid "Current Employee"
msgstr "Employé actuel"
msgctxt "field:res.user,employees:"
msgid "Employees"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgid "Letter"
msgstr "Lettre"
msgctxt "model:ir.cron-company.company,name:"
msgid "ir.cron-company.company"
msgid "Cron - Company"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company_list"