This commit is contained in:
Jordi Esteve committed 2012-04-20 09:19:21 +02:00
commit 4c75fb7bc2
2 files changed
+134 -2

No files matched your search

+57 -1
View File
@@ -2,6 +2,62 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.invoice,open_date:0"
msgctxt "field:account.invoice,open_date:"
msgid "Open Date"
msgstr "Öffnungsdatum"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,rec_name:"
msgid ""
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,rec_name:"
msgid ""
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "model:account.invoice.payment_term.line.delay,name:"
msgid "account.invoice.payment_term.line.delay"
msgstr "Zahlungsbedingung Position Frist"
msgctxt "model:account.invoice.payment_term.line.type,name:"
msgid "account.invoice.payment_term.line.type"
msgstr "Zahlungsbedingung Position Typ"
+77 -1
View File
@@ -2,6 +2,82 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.invoice,open_date:0"
msgctxt "field:account.invoice,open_date:"
msgid "Open Date"
msgstr "Date d'ouverture"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,rec_name:"
msgid ""
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.delay,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,rec_name:"
msgid ""
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:account.invoice.payment_term.line.type,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "model:account.invoice,name:"
msgid ""
msgstr ""
msgctxt "model:account.invoice.payment_term,name:"
msgid ""
msgstr ""
msgctxt "model:account.invoice.payment_term.line,name:"
msgid ""
msgstr ""
msgctxt "model:account.invoice.payment_term.line.delay,name:"
msgid ""
msgstr ""
msgctxt "model:account.invoice.payment_term.line.type,name:"
msgid ""
msgstr ""
msgctxt "model:party.address,name:"
msgid ""
msgstr ""
msgctxt "model:party.party,name:"
msgid ""
msgstr ""