tryton-do/tryton
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier
2018-09-28 23:02:32 +02:00
parent 45833b6065
commit 4e0ac5a16e
2 changed files with 13 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/de.po
+9 -9
View File
@@ -5,14 +5,14 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.shipment.in.return:"
msgid "Not all Moves of Supplier Return Shipment \"%s\" are packaged."
msgstr ""
"Es konnten nicht alle ausgehenden Lagerbewegungen der Warenrückgabe \"%s\" "
"gepackt werden."
"Es konnten nicht alle ausgehenden Lagerbewegungen der Warenrückgabe (an "
"Lieferanten) \"%s\" gepackt werden."
msgctxt "error:stock.shipment.out:"
msgid "Not all Outgoing Moves of Customer Shipment \"%s\" are packaged."
msgstr ""
"Es konnten nicht alle ausgehenden Lagerbewegungen des Kundenlieferpostens "
"\"%s\" gepackt werden."
"Es konnten nicht alle ausgehenden Lagerbewegungen der Warenausgangslieferung"
" \"%s\" gepackt werden."
msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:"
msgid "Package Sequence"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Pakete"
msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form"
msgid "Package Types"
msgstr "Pakettypen"
msgstr "Packstücktypen"
msgctxt "model:ir.action,name:report_package_label"
msgid "Package Labels"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Lager Paket"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_package_form"
msgid "Package Types"
msgstr "Pakettypen"
msgstr "Packstücktypen"
msgctxt "model:stock.package,name:"
msgid "Stock Package"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Lager Paket"
msgctxt "model:stock.package.type,name:"
msgid "Stock Package Type"
msgstr "Lager Pakettyp"
msgstr "Lager Packstücktyp"
msgctxt "report:stock.package.label:"
msgid "Package:"
@@ -156,11 +156,11 @@ msgstr "Lieferposten:"
msgctxt "view:stock.package.type:"
msgid "Package Type"
msgstr "Pakettyp"
msgstr "Packstücktyp"
msgctxt "view:stock.package.type:"
msgid "Package Types"
msgstr "Pakettypen"
msgstr "Packstücktypen"
msgctxt "view:stock.package:"
msgid "Package"
locale/es_419.po
+4 -2
View File
@@ -127,13 +127,15 @@ msgctxt "model:ir.action,name:report_package_label"
msgid "Package Labels"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_package"
msgid "Stock Package"
msgstr ""
msgstr "Empaquetado de stock"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_package"
msgid "Stock Package"
msgstr ""
msgstr "Empaquetado de stock"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_package_form"
msgid "Package Types"