Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2019-11-02 18:07:40 +01:00
parent e6effbe0ce
commit 4fd03b3b41
22 changed files with 76 additions and 239 deletions
-5
View File
@@ -25,11 +25,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr ""
-16
View File
@@ -22,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Bestreta"
@@ -65,15 +61,3 @@ msgstr "Cancel·la"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr "Recupera"
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Bestreta"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Bestreta"
msgctxt "view:account.invoice:"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "Recupera bestreta"
-4
View File
@@ -22,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr ""
-16
View File
@@ -22,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Anzahlung"
@@ -67,15 +63,3 @@ msgstr "Abbrechen"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr "Verrechnen"
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Anzahlung"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Anzahlung"
msgctxt "view:account.invoice:"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "Anzahlung verrechnen"
-16
View File
@@ -22,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Anticipo"
@@ -67,15 +63,3 @@ msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr "Recuperar"
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Anticipo"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Anticipo"
msgctxt "view:account.invoice:"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "Recuperar anticipo"
-12
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Anticipo"
@@ -66,11 +62,3 @@ msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr "Recuperar"
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depósito"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depósito"
-4
View File
@@ -22,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Deposiit"
-16
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "شرح"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "سپرده"
@@ -67,15 +63,3 @@ msgstr "انصراف"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr "فراخوانی"
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "سپرده"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "سپرده"
msgctxt "view:account.invoice:"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "فراخوانی سپرده"
-4
View File
@@ -22,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr ""
-16
View File
@@ -22,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Dépôt"
@@ -66,15 +62,3 @@ msgstr "Annuler"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr "Rappeler"
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Dépôt"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Dépôt"
msgctxt "view:account.invoice:"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "Rappeler les dépôts"
-5
View File
@@ -25,11 +25,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr ""
+63
View File
@@ -0,0 +1,63 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.account.type,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Setoran"
msgctxt "field:account.account.type.template,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Setoran"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Simpanan"
msgctxt "model:account.invoice.recall_deposit.start,name:"
msgid "Recall deposit on Invoice"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_deposit"
msgid "Deposit Lines"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_recall_deposit"
msgid "Recall Deposit"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_deposit_not_enough"
msgid "The account \"%(account)s\" has not enough deposit from party \"%(party)s\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_deposit"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have deposit at company "
"\"%(company)s\"."
msgstr ""
"Anda tidak dapat menghapus pihak \"%(party)s\" saat mereka memiliki setoran"
" di perusahaan \"%(company)s\"."
msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_recall_deposit_button"
msgid "Recall Deposit"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr ""
-16
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Deposito"
@@ -69,15 +65,3 @@ msgstr "Annulla"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr "Richiama"
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Deposito"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Deposito"
msgctxt "view:account.invoice:"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "Richiama Deposito"
-16
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "ເນື້ອໃນລາຍການ"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລກລໍາດັບ"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "ເງິນມັດຈໍາ"
@@ -66,15 +62,3 @@ msgstr "ຍົກເລີກ"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr "ຮຽກຄືນ"
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "ເງິນມັດຈໍາ"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "ເງິນມັດຈໍາ"
msgctxt "view:account.invoice:"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "ຮຽກເງິນມັດຈໍາຄືນ"
-4
View File
@@ -22,10 +22,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr ""
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr ""
+13 -18
View File
@@ -4,67 +4,62 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.account.type,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr ""
msgstr "Storting"
msgctxt "field:account.account.type.template,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr ""
msgstr "Storting"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,account:"
msgid "Account"
msgstr "Rekeningen"
msgstr "Rekening"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Specificatie"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr ""
msgstr "storting"
msgctxt "model:account.invoice.recall_deposit.start,name:"
msgid "Recall deposit on Invoice"
msgstr ""
msgstr "herinnering ??( Recall deposit on Invoice)"
msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_deposit"
msgid "Deposit Lines"
msgstr ""
msgstr "Stortingsregels"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_recall_deposit"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "Recall Deposit"
msgstr "Stort terug"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_deposit_not_enough"
msgid "The account \"%(account)s\" has not enough deposit from party \"%(party)s\"."
msgstr ""
"De rekening \"%(account)s\" heeft niet voldoende krediet van relatie "
"\"%(party)s\"."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_deposit"
msgid ""
"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have deposit at company "
"\"%(company)s\"."
msgstr ""
"U kunt relatie \"%(party)s\" niet wissen terwijl ze een tegoed hebben bij "
"bedrijf \"%(company)s\"."
msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_recall_deposit_button"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "Recall Deposit"
msgstr "Stort terug"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr ""
msgstr "Terugroepen"
-17
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "Identyfikator"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Wpłata"
@@ -66,16 +62,3 @@ msgstr "Anuluj"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Wpłata"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Wpłata"
#, fuzzy
msgctxt "view:account.invoice:"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "Recall Deposit"
-16
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depósito"
@@ -66,15 +62,3 @@ msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr "Recuperar"
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depósito"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depósito"
msgctxt "view:account.invoice:"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "Recuperar o depósito"
-5
View File
@@ -25,11 +25,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr ""
-16
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depozit"
@@ -66,15 +62,3 @@ msgstr "Prekliči"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr "Odpoklic"
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depozit"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depozit"
msgctxt "view:account.invoice:"
msgid "Recall Deposit"
msgstr "Odpoklic depozita"
-12
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "Tanım"
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depozit"
@@ -65,11 +61,3 @@ msgstr "Vazgeç"
msgctxt "wizard_button:account.invoice.recall_deposit,start,recall:"
msgid "Recall"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.account,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depozit"
msgctxt "selection:account.account.template,kind:"
msgid "Deposit"
msgstr "Depozit"
-5
View File
@@ -23,11 +23,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:"
msgid "Description"
msgstr "描述"
#, fuzzy
msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:party.party,deposit:"
msgid "Deposit"
msgstr ""