Update translation for de_DE

This commit is contained in:
Mathias Behrle committed 2014-10-16 22:56:06 +02:00
1 parent 993e62024d
commit 592a87d5cf
1 file changed
+52
+52
View File
@@ -90,6 +90,46 @@ msgctxt "field:country.subdivision,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:country.zip,city:"
msgid "City"
msgstr "Stadt"
msgctxt "field:country.zip,country:"
msgid "Country"
msgstr "Staat"
msgctxt "field:country.zip,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgctxt "field:country.zip,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:country.zip,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:country.zip,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
msgid "Subdivision"
msgstr "Subnationale Einheit"
msgctxt "field:country.zip,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
msgctxt "field:country.zip,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:country.zip,zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Postleitzahl"
msgctxt "help:country.country,code:"
msgid ""
"The ISO country code in two chars.\n"
@@ -20492,10 +20532,18 @@ msgctxt "model:country.subdivision,name:zw-mw"
msgid "Mashonaland West"
msgstr "Mashonaland West"
msgctxt "model:country.zip,name:"
msgid "Zip"
msgstr "Postleitzahl"
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
msgid "Countries"
msgstr "Staaten"
msgctxt "model:ir.action,name:act_zip_form"
msgid "Zip"
msgstr "Postleitzahl"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_form"
msgid "Countries"
msgstr "Staaten"
@@ -20915,3 +20963,7 @@ msgstr "Subnationale Einheit"
msgctxt "view:country.subdivision:"
msgid "Subdivisions"
msgstr "Subnationale Einheiten"
msgctxt "view:country.zip:"
msgid "Zip"
msgstr "Postleitzahl"