Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2017-10-28 16:49:48 +02:00
1 parent 4e8066458e
commit 6da55a671a
18 files changed
+64 -74

No files matched your search

+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -77,10 +77,9 @@ msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Ред от фактура"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Invoice Line"
msgstr "Línia de factura"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -70,10 +70,9 @@ msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Invoice Line"
msgstr "Rechnungsposition"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Invoice Line"
msgstr "Línea de factura"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Invoice Line"
msgstr "Ligne de facture"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -73,10 +73,9 @@ msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -75,10 +75,9 @@ msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Riga fattura"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -75,10 +75,9 @@ msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "ລາຍການ"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -70,10 +70,9 @@ msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -77,10 +77,9 @@ msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Factuurregel"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
+15 -16
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
msgctxt "field:project.work,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "Wiersz faktury"
msgctxt "field:project.work,invoice_method:"
msgid "Invoice Method"
@@ -52,11 +52,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,effort_duration:"
msgid "Effort"
@@ -64,31 +64,31 @@ msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "Wiersz faktury"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"
msgstr ""
msgstr "Praca"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:timesheet.line,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
msgstr "Wiersz faktury"
msgctxt "model:ir.action,name:act_timesheet_line_form_invoice"
msgid "Timesheet Lines"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Timesheet Lines"
msgctxt "model:ir.action,name:open_invoice"
msgid "Invoices"
msgstr "Invoices"
msgstr "Faktury"
msgctxt "model:project.work.invoiced_progress,name:"
msgid "Work Invoiced Progress"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_project_invoice"
msgid "Project Invoice"
msgstr "Project Invoice"
msgstr ""
msgctxt "selection:project.work,invoice_method:"
msgid "Manual"
@@ -138,7 +138,6 @@ msgctxt "selection:project.work,project_invoice_method:"
msgid "On Timesheet"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "view:project.work:"
msgid "Invoice"
msgstr "Invoices"
msgstr "Faktura"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Invoice Line"
msgstr "Linha de Fatura"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -77,10 +77,9 @@ msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr "Строка инвойса"
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -71,8 +71,8 @@ msgid "Invoice Line"
msgstr "Postavka računa"
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -73,10 +73,9 @@ msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,invoice_line:"
msgid "Invoice Line"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:project.work.invoiced_progress,work:"
msgid "Work"