tryton-do/tryton
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier
2019-05-01 18:05:24 +02:00
parent 5218c5a04b
commit 6f4bb668cf
21 changed files with 216 additions and 146 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/bg.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/ca.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr "El número SIRET \"%(siret)s\" de l'adreça \"%(address)s\" no és correcte."
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr "Número SIREN \"%(siren)s\" del tercer \"%(party)s\", no és correcte."
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr "El nombre SIREN \"%(number)s\" del tercer \"%(party)s\" no és vàlid."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr "El nombre SIRET \"%(number)s\" de l'adreça \"%(address)s\" no és vàlid."
locale/cs.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/de.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr "Ungültige SIRET Nummer \"%(siret)s\" in Adresse \"%(address)s\""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr "Ungültige SIREN Nummer \"%(siren)s\" in Partei \"%(party)s\"."
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr "Die SIREN Nummer \"%(number)s\" für Partei \"%(party)s\" ist ungültig."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr "Die SIRET Nummber \"%(number)s\" für Adresse \"%(address)s\" ist ungültig."
locale/es.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr "El número SIRET \"%(siret)s\" de la dirección \"%(address)s\" no es correcto."
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr "El número SIREN \"%(siren)s\" del tercero \"%(party)s\" no es correcto."
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr "El número SIREN \"%(number)s\" para el tercero \"%(party)s\" no es válido."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr "El número SIRET \"%(number)s\" de la dirección \"%(address)s\" no es válido."
locale/es_419.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/et.po
+23
View File
@@ -0,0 +1,23 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
msgctxt "field:party.address,siret_nic:"
msgid "SIRET NIC"
msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr "SIREN number \"%(number)s\" ei ole kehtiv osapoole \"%(party)s\" jaoks."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr "SIRET number \"%(number)s\" ei ole kehtiv aadressi \"%(address)s\" jaoks."
locale/fa.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr "شماره SIRET : \"%s\" معتبر نیست در آدرس: \"%s\""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr "شماره SIRET : \"%s\" معتبر نیست در نهاد/سازمان: \"%s\"."
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr "شماره SIREN : \"%(number)s\" نهاد/سازمان : \"%(party)s\" معتبر نمی باشد."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr "شماره SIREN : \"%(number)s\" آدرس های: \"%(address)s\" معتبر نمی باشد."
locale/fi.po
+23
View File
@@ -0,0 +1,23 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret_nic:"
msgid "SIRET NIC"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/fr.po
+11 -10
View File
@@ -2,16 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr ""
"Le numéro de SIRET « %(siret)s » sur l'adresse « %(address)s » est invalide"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr ""
"Les numéro de SIREN « %(siren)s » sur le tiers « %(party)s » est invalide."
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
@@ -23,3 +13,14 @@ msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
"Le numéro SIREN « %(number)s » pour le tiers « %(party)s » n'est pas valide."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
"Le numéro SIRET « %(number)s » pour l'adresse « %(address)s » n'est pas "
"valide."
locale/hu.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr "Érvénytelen SIRET szám \"%(siret)s\" a \"%(address)s\" címben"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr "Érvénytelen SIRET szám \"%(siret)s\" a \"%(party)s\" partnernél."
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/it.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/lo.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/lt.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/nl.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/pl.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr "Niewłaściwy numer SIRET \"%(siret)s\" dla adresu \"%(address)s\""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr "Niewłaściwy numer SIREN \"%(siren)s\" dla strony \"%(party)s\"."
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/pt.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr "O número SIRET \"%(siret)s\" no endereço \"%(address)s\" ésta incorreto."
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr "O número SIREN \"%(siren)s\" da pessoa \"%(party)s\" é inválido."
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/ru.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/sl.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr "Neveljavna SIRET številka \"%(siret)s\" za naslov \"%(address)s\""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr "Neveljavna SIREN številka \"%(siren)s\" pri partnerju \"%(party)s\"."
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr "SIRET"
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr "SIRET NIC"
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr "SIREN"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/tr.po
+23
View File
@@ -0,0 +1,23 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret_nic:"
msgid "SIRET NIC"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""
locale/zh_CN.po
+8 -8
View File
@@ -2,14 +2,6 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.address:"
msgid "Invalid SIRET number \"%(siret)s\" on address \"%(address)s\""
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "Invalid SIREN number \"%(siren)s\" on party \"%(party)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:party.address,siret:"
msgid "SIRET"
msgstr ""
@@ -21,3 +13,11 @@ msgstr ""
msgctxt "field:party.party,siren:"
msgid "SIREN"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siren"
msgid "The SIREN number \"%(number)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_siret"
msgid "The SIRET number \"%(number)s\" for address \"%(address)s\" is not valid."
msgstr ""