Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2017-10-28 16:49:46 +02:00
1 parent 0567a25f2b
commit 7186faead0
18 files changed
+120 -141

No files matched your search

+7 -10
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -25,10 +25,9 @@ msgctxt "field:party.relation,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -68,10 +67,9 @@ msgctxt "field:party.relation.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -112,10 +110,9 @@ msgctxt "field:party.relation.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -10
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -22,10 +22,9 @@ msgctxt "field:party.relation,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,10 +58,9 @@ msgctxt "field:party.relation.all,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -97,10 +95,9 @@ msgctxt "field:party.relation.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+4 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
+7 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -10
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -25,10 +25,9 @@ msgctxt "field:party.relation,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -68,10 +67,9 @@ msgctxt "field:party.relation.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -112,10 +110,9 @@ msgctxt "field:party.relation.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+4 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
+7 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ເລກລຳດັບ"
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ເລດລຳດັບ"
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -10
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -22,10 +22,9 @@ msgctxt "field:party.relation,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,10 +58,9 @@ msgctxt "field:party.relation.all,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -97,10 +95,9 @@ msgctxt "field:party.relation.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -10
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -25,10 +25,9 @@ msgctxt "field:party.relation,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -68,10 +67,9 @@ msgctxt "field:party.relation.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -112,10 +110,9 @@ msgctxt "field:party.relation.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -10
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -25,10 +25,9 @@ msgctxt "field:party.relation,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -68,10 +67,9 @@ msgctxt "field:party.relation.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -112,10 +110,9 @@ msgctxt "field:party.relation.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -7
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -95,8 +95,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"
+7 -10
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -25,10 +25,9 @@ msgctxt "field:party.relation,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation,to:"
msgid "To"
@@ -68,10 +67,9 @@ msgctxt "field:party.relation.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.all,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.all,to:"
msgid "To"
@@ -112,10 +110,9 @@ msgctxt "field:party.relation.type,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
#, fuzzy
msgctxt "field:party.relation.type,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:party.relation.type,reverse:"
msgid "Reverse Relation"