Change translation type 'odt' into 'report'

issue5185
This commit is contained in:
Cédric Krier
2016-03-25 11:17:27 +01:00
parent a7dfba3705
commit 71a1109ca9
18 changed files with 72 additions and 72 deletions
+4 -4
View File
@@ -252,19 +252,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Потребител - Служител"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "С уважение,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Дата:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Уважаеми дами и годпода,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Относно:"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Usuari - Emprat"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "Atentament,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Estimats senyors i senyores,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Assumpte:"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr ""
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Benutzer - Mitarbeiter"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "Mit freundlichen Grüßen,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Sehr geehrte Damen und Herren,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Betreff:"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Usuario - Empleado"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "Atentamente,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Fecha:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Estimados señores y señoras,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Asunto:"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Usuario - Empleado"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "Atentamente,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Fecha:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Estimados Señores y Señoras,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Asunto:"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Usuario - Empleado"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "Saludos cordiales,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Fecha:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Estimados señores y señoras,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Asunto:"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Usuario - Empleado"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "Atentamente,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Fecha:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Estimados señores y señoras,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Asunto:"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Usuario - Empleado"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr ""
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Utilisateur - Employé"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "Bien cordialement,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Date :"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Chère madame, cher monsieur,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Sujet :"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Felhasználó-Alkalmazott"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr ""
+4 -4
View File
@@ -281,19 +281,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Utente - Dipendente"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "Cordiali Saluti,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Gentili Signore e Signori,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Oggetto:"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr ""
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr ""
+4 -4
View File
@@ -257,19 +257,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr ""
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "Met vriendelijke groet,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Geachte heer/mevrouw,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Betreft:"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Usuário - Empregado"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "Atenciosamente,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Data:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Caros senhores e senhoras,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Assunto:"
+4 -4
View File
@@ -251,19 +251,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Пользователь - Сотрудник"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "С уважением,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Дата:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Уважаемые дамы и годпода,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Тема:"
+4 -4
View File
@@ -250,19 +250,19 @@ msgctxt "model:res.user-company.employee,name:"
msgid "User - Employee"
msgstr "Uporabnik - Zaposlenec"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Best Regards,"
msgstr "S spoštovanjem,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Dear Madams and Sirs,"
msgstr "Spoštovani gospa in gospod,"
msgctxt "odt:party.letter:"
msgctxt "report:party.letter:"
msgid "Subject:"
msgstr "Zadeva:"