tryton-do/tryton
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Catalan translation.

Browse Source
This commit is contained in:
Albert Cervera i Areny
2013-10-18 17:01:27 +02:00
parent 3a0880531d
commit 88c712c802
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/ca_ES.po
+16
View File
@@ -10,6 +10,10 @@ msgctxt "error:sale.opportunity:"
msgid "Sale Opportunity \"%s\" must be cancelled before deletion."
msgstr "Heu de cancel·lar l 'oportunitat \"%s\" abans de ser eliminat."
msgctxt "field:sale.configuration,sale_opportunity_sequence:"
msgid "Opportunity Reference Sequence"
msgstr "Seqüència referència oportunitat"
msgctxt "field:sale.opportunity,address:"
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
@@ -86,6 +90,10 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:sale.opportunity,reference:"
msgid "Reference"
msgstr "Referència"
msgctxt "field:sale.opportunity,sale:"
msgid "Sale"
msgstr "Venda"
@@ -560,6 +568,14 @@ msgctxt ""
msgid "Opportunities"
msgstr "Oportunitats"
msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_sale_opportunity"
msgid "Sale Opportunity"
msgstr "Oportunitat"
msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_sale_opportunity"
msgid "Sale Opportunity"
msgstr "Oportunitat"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_opportunity_employee_monthly_form"
msgid "Opportunities per Employee per Month"
msgstr "Oportunitats per treballador i mes"