tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation for de_DE

Browse Source
This commit is contained in:
Mathias Behrle committed 2010-04-30 11:51:23 +02:00
1 parent 22e5b5e291
commit 9f97704eda
1 file changed
+3 -3
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
de_DE.csv
+3 -3
View File
@@ -40,15 +40,15 @@ model,"stock.forecast.complete.choose,name",0,Forecast Complete Choose,Bedarfser
model,"stock.forecast.line,name",0,Stock Forecast Line,Position Bedarfsermittlung Lagerhaltung,0
model,"stock.forecast.line-stock.move,name",0,ForecastLine - Move,Position Bedarfsermittlung - Bewegung,0
model,"stock.forecast,name",0,Stock Forecast,Bedarfsermittlung Lagerhaltung,0
model,"workflow.activity,name",forecast_act_cancel,Cancel,Abbrechen,0
model,"workflow.activity,name",forecast_act_cancel,Cancel,Annullieren,0
model,"workflow.activity,name",forecast_act_done,Done,Erledigt,0
model,"workflow.activity,name",forecast_act_draft,Draft,Entwurf,0
model,"workflow,name",wkf_forecast,Forecast,Bedarfsermittlung,0
selection,"stock.forecast,state",0,Cancel,Abbrechen,0
selection,"stock.forecast,state",0,Cancel,Annulliert,0
selection,"stock.forecast,state",0,Done,Erledigt,0
selection,"stock.forecast,state",0,Draft,Entwurf,0
view,stock.forecast,0,Add forecast line based on past data.,Erstelle Bedarfspositionen basierend auf den Werten aus der Vergangenheit,0
view,stock.forecast,0,Cancel,Abbrechen,0
view,stock.forecast,0,Cancel,Annullieren,0
view,stock.forecast,0,Complete Forecast,Bedarfsermittlung durchführen,0
view,stock.forecast,0,Confirm,Bestätigen,0
view,stock.forecast,0,Forecast,Bedarfsermittlung,0
1 type name res_id src value fuzzy
40 model stock.forecast.line,name 0 Stock Forecast Line Position Bedarfsermittlung Lagerhaltung 0
41 model stock.forecast.line-stock.move,name 0 ForecastLine - Move Position Bedarfsermittlung - Bewegung 0
42 model stock.forecast,name 0 Stock Forecast Bedarfsermittlung Lagerhaltung 0
43 model workflow.activity,name forecast_act_cancel Cancel Abbrechen Annullieren 0
44 model workflow.activity,name forecast_act_done Done Erledigt 0
45 model workflow.activity,name forecast_act_draft Draft Entwurf 0
46 model workflow,name wkf_forecast Forecast Bedarfsermittlung 0
47 selection stock.forecast,state 0 Cancel Abbrechen Annulliert 0
48 selection stock.forecast,state 0 Done Erledigt 0
49 selection stock.forecast,state 0 Draft Entwurf 0
50 view stock.forecast 0 Add forecast line based on past data. Erstelle Bedarfspositionen basierend auf den Werten aus der Vergangenheit 0
51 view stock.forecast 0 Cancel Abbrechen Annullieren 0
52 view stock.forecast 0 Complete Forecast Bedarfsermittlung durchführen 0
53 view stock.forecast 0 Confirm Bestätigen 0
54 view stock.forecast 0 Forecast Bedarfsermittlung 0