tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

merge

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2009-01-25 15:18:37 +01:00
2 parents 4714574b32 313c2aec96
commit b3a2ab32fb
1 file changed
+112 -111
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
trytond/ir/de_DE.csv
+112 -111
View File
@@ -1,115 +1,4 @@
type,name,res_id,src,value,fuzzy
selection,"ir.action.act_window,view_type",0,Board,Infoseite,0
selection,"ir.action.act_window,view_type",0,Form,Formular,0
selection,"ir.action.act_window,view_type",0,Tree,Baum,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Action form,Formularaktion,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Action tree,Baumaktion,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Form relate,Bezugsformular,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Open Graph,Graph öffnen,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Open tree,Baum öffnen,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Print form,Formular drucken,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Days,Tage,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Hours,Stunden,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Minutes,Minuten,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Months,Monate,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Weeks,Wochen,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Work Days,Arbeitstage,0
selection,"ir.lang,direction",0,Left-to-right,Links-nach-Rechts,0
selection,"ir.lang,direction",0,Right-to-left,Rechts-nach-Links,0
selection,"ir.module.module.config_wizard.item,state",0,Done,Erledigt,0
selection,"ir.module.module.config_wizard.item,state",0,Open,Offen,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,Installed,Installiert,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,Not Installed,Nicht installiert,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,To be installed,Für die Installation vorgemerkt,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,To be removed,Für die Entfernung vorgemerkt,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,To be upgraded,Für die Aktualisierung vorgemerkt,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,Unknown,Unbekannt,0
selection,"ir.module.module,state",0,Installed,Installiert,0
selection,"ir.module.module,state",0,Not Installed,Nicht installiert,0
selection,"ir.module.module,state",0,To be installed,Für die Installation vorgemerkt,0
selection,"ir.module.module,state",0,To be removed,Für die Entfernung vorgemerkt,0
selection,"ir.module.module,state",0,To be upgraded,Für die Aktualisierung vorgemerkt,0
selection,"ir.rule,operator",0,<=,<=,0
selection,"ir.rule,operator",0,<>,<>,0
selection,"ir.rule,operator",0,=,=,0
selection,"ir.rule,operator",0,>=,>=,0
selection,"ir.rule,operator",0,child_of,untergeordnet von,0
selection,"ir.rule,operator",0,in,in,0
selection,"ir.translation,type",0,Error,Fehler,0
selection,"ir.translation,type",0,Field,Feld,0
selection,"ir.translation,type",0,Help,Hilfe,0
selection,"ir.translation,type",0,Model,Modell,0
selection,"ir.translation,type",0,ODT,ODT,0
selection,"ir.translation,type",0,Selection,Auswahl,0
selection,"ir.translation,type",0,View,Sicht,0
selection,"ir.translation,type",0,Wizard Button,Wizardknopf,0
selection,"ir.ui.menu,action",0,ir.action.act_window,ir.action.act_window,0
selection,"ir.ui.menu,action",0,ir.action.report,ir.action.report,0
selection,"ir.ui.menu,action",0,ir.action.url,ir.action.url,0
selection,"ir.ui.menu,action",0,ir.action.wizard,ir.action.wizard,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-accessories,tryton-accessories,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-attachment,tryton-attachment,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-calculator,tryton-calculator,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-calendar,tryton-calendar,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-clear,tryton-clear,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-clock,tryton-clock,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-close,tryton-close,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-connect,tryton-connect,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-copy,tryton-copy,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-currency,tryton-currency,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-delete,tryton-delete,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-development,tryton-development,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-dialog-error,tryton-dialog-error,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-dialog-information,tryton-dialog-information,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-dialog-warning,tryton-dialog-warning,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-disconnect,tryton-disconnect,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-executable,tryton-executable,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-find,tryton-find,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-find-replace,tryton-find-replace,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-folder-new,tryton-folder-new,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-folder-saved-search,tryton-folder-saved-search,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-fullscreen,tryton-fullscreen,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-go-home,tryton-go-home,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-go-jump,tryton-go-jump,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-go-next,tryton-go-next,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-go-previous,tryton-go-previous,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-graph,tryton-graph,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-help,tryton-help,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-image-missing,tryton-image-missing,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-information,tryton-information,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-list,tryton-list,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-list-add,tryton-list-add,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-list-remove,tryton-list-remove,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-locale,tryton-locale,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-lock,tryton-lock,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-log-out,tryton-log-out,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-mail-message-new,tryton-mail-message-new,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-new,tryton-new,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-noimage,tryton-noimage,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-open,tryton-open,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-package,tryton-package,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-preferences,tryton-preferences,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-preferences-system,tryton-preferences-system,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-preferences-system-session,tryton-preferences-system-session,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-presentation,tryton-presentation,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-print,tryton-print,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-readonly,tryton-readonly,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-refresh,tryton-refresh,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-save,tryton-save,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-save-as,tryton-save-as,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-spreadsheet,tryton-spreadsheet,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-start-here,tryton-start-here,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-system,tryton-system,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-system-file-manager,tryton-system-file-manager,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-tree,tryton-tree,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-users,tryton-users,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-web-browser,tryton-web-browser,0
selection,"ir.ui.view,type",0,,,0
selection,"ir.ui.view,type",0,Board,Infoseite,0
selection,"ir.ui.view,type",0,Calendar,Kalender,0
selection,"ir.ui.view,type",0,Form,Formular,0
selection,"ir.ui.view,type",0,Graph,Diagramm,0
selection,"ir.ui.view,type",0,Tree,Baum,0
error,delete_workflow_record,0,You cannot delete a record with a running workflow.,Ein im Workflow befindlicher Datensatz kann nicht gelöscht werden!,0
error,delete_xml_record,0,You are not allowed to delete this record.,Keine Löschberechtigung für diesen Datensatz,0
error,domain_validation_record,0,"The value of the field ""%s"" on ""%s"" is not valid with his domain.","Der Wert von Feld ""%s"" in ""%s"" ist nicht für seine Domain gültig.",0
@@ -151,6 +40,7 @@ error,ir.ui.view,0,Invalid XML for View!,Ungültiges XML für Ansicht!,0
error,required_validation_record,0,"The field ""%s"" on ""%s"" is required.","Feld ""%s"" in ""%s"" ist erforderlich.",0
error,write_xml_record,0,You are not allowed to modify this record.,Keine Berechtigung für die Änderung dieses Datensatzes,0
error,xml_record_desc,0,This record is part of the base configuration.,Dieser Datensatz ist Teil der Basiskonfiguration,0
field,"ir.action,active",0,Active,Aktiv,0
field,"ir.action.act_window,action",0,Action,Aktion,0
field,"ir.action.act_window,act_window_views",0,Views,Sichten,0
field,"ir.action.act_window,auto_refresh",0,Auto-Refresh,Automatisches Auffrischen,0
@@ -502,6 +392,117 @@ model,"ir.ui.menu,name",menu_action_wizard,Wizards,Wizards,0
model,"ir.ui.view,name",0,View,Sicht,0
model,"ir.ui.view_sc,name",0,View shortcut,Schnelltaste,0
model,"ir.ui.view_tree_width,name",0,View Tree Width,Sicht Spaltenbreite,0
selection,"ir.action.act_window,view_type",0,Board,Infoseite,0
selection,"ir.action.act_window,view_type",0,Form,Formular,0
selection,"ir.action.act_window,view_type",0,Tree,Baum,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Action form,Formularaktion,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Action tree,Baumaktion,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Form relate,Bezugsformular,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Open Graph,Graph öffnen,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Open tree,Baum öffnen,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Print form,Formular drucken,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Days,Tage,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Hours,Stunden,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Minutes,Minuten,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Months,Monate,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Weeks,Wochen,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Work Days,Arbeitstage,0
selection,"ir.lang,direction",0,Left-to-right,Links-nach-Rechts,0
selection,"ir.lang,direction",0,Right-to-left,Rechts-nach-Links,0
selection,"ir.module.module.config_wizard.item,state",0,Done,Erledigt,0
selection,"ir.module.module.config_wizard.item,state",0,Open,Offen,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,Installed,Installiert,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,Not Installed,Nicht installiert,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,To be installed,Für die Installation vorgemerkt,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,To be removed,Für die Entfernung vorgemerkt,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,To be upgraded,Für die Aktualisierung vorgemerkt,0
selection,"ir.module.module.dependency,state",0,Unknown,Unbekannt,0
selection,"ir.module.module,state",0,Installed,Installiert,0
selection,"ir.module.module,state",0,Not Installed,Nicht installiert,0
selection,"ir.module.module,state",0,To be installed,Für die Installation vorgemerkt,0
selection,"ir.module.module,state",0,To be removed,Für die Entfernung vorgemerkt,0
selection,"ir.module.module,state",0,To be upgraded,Für die Aktualisierung vorgemerkt,0
selection,"ir.rule,operator",0,<=,<=,0
selection,"ir.rule,operator",0,<>,<>,0
selection,"ir.rule,operator",0,=,=,0
selection,"ir.rule,operator",0,>=,>=,0
selection,"ir.rule,operator",0,child_of,untergeordnet von,0
selection,"ir.rule,operator",0,in,in,0
selection,"ir.translation,type",0,Error,Fehler,0
selection,"ir.translation,type",0,Field,Feld,0
selection,"ir.translation,type",0,Help,Hilfe,0
selection,"ir.translation,type",0,Model,Modell,0
selection,"ir.translation,type",0,ODT,ODT,0
selection,"ir.translation,type",0,Selection,Auswahl,0
selection,"ir.translation,type",0,View,Sicht,0
selection,"ir.translation,type",0,Wizard Button,Wizardknopf,0
selection,"ir.ui.menu,action",0,ir.action.act_window,ir.action.act_window,0
selection,"ir.ui.menu,action",0,ir.action.report,ir.action.report,0
selection,"ir.ui.menu,action",0,ir.action.url,ir.action.url,0
selection,"ir.ui.menu,action",0,ir.action.wizard,ir.action.wizard,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-accessories,tryton-accessories,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-attachment,tryton-attachment,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-calculator,tryton-calculator,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-calendar,tryton-calendar,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-clear,tryton-clear,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-clock,tryton-clock,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-close,tryton-close,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-connect,tryton-connect,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-copy,tryton-copy,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-currency,tryton-currency,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-delete,tryton-delete,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-development,tryton-development,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-dialog-error,tryton-dialog-error,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-dialog-information,tryton-dialog-information,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-dialog-warning,tryton-dialog-warning,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-disconnect,tryton-disconnect,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-executable,tryton-executable,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-find,tryton-find,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-find-replace,tryton-find-replace,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-folder-new,tryton-folder-new,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-folder-saved-search,tryton-folder-saved-search,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-fullscreen,tryton-fullscreen,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-go-home,tryton-go-home,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-go-jump,tryton-go-jump,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-go-next,tryton-go-next,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-go-previous,tryton-go-previous,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-graph,tryton-graph,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-help,tryton-help,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-image-missing,tryton-image-missing,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-information,tryton-information,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-list,tryton-list,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-list-add,tryton-list-add,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-list-remove,tryton-list-remove,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-locale,tryton-locale,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-lock,tryton-lock,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-log-out,tryton-log-out,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-mail-message-new,tryton-mail-message-new,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-new,tryton-new,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-noimage,tryton-noimage,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-open,tryton-open,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-package,tryton-package,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-preferences,tryton-preferences,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-preferences-system,tryton-preferences-system,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-preferences-system-session,tryton-preferences-system-session,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-presentation,tryton-presentation,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-print,tryton-print,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-readonly,tryton-readonly,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-refresh,tryton-refresh,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-save,tryton-save,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-save-as,tryton-save-as,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-spreadsheet,tryton-spreadsheet,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-start-here,tryton-start-here,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-system,tryton-system,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-system-file-manager,tryton-system-file-manager,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-tree,tryton-tree,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-users,tryton-users,0
selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-web-browser,tryton-web-browser,0
selection,"ir.ui.view,type",0,,,0
selection,"ir.ui.view,type",0,Board,Infoseite,0
selection,"ir.ui.view,type",0,Calendar,Kalender,0
selection,"ir.ui.view,type",0,Form,Formular,0
selection,"ir.ui.view,type",0,Graph,Diagramm,0
selection,"ir.ui.view,type",0,Tree,Baum,0
view,ir.action,0,Action,Aktion,0
view,ir.action,0,Keyword,Schlüsselwort,0
view,ir.action,0,Keywords,Schlüsselwörter,0
1 type name res_id src value fuzzy
selection ir.action.act_window,view_type 0 Board Infoseite 0
selection ir.action.act_window,view_type 0 Form Formular 0
selection ir.action.act_window,view_type 0 Tree Baum 0
selection ir.action.keyword,keyword 0 Action form Formularaktion 0
selection ir.action.keyword,keyword 0 Action tree Baumaktion 0
selection ir.action.keyword,keyword 0 Form relate Bezugsformular 0
selection ir.action.keyword,keyword 0 Open Graph Graph öffnen 0
selection ir.action.keyword,keyword 0 Open tree Baum öffnen 0
selection ir.action.keyword,keyword 0 Print form Formular drucken 0
selection ir.cron,interval_type 0 Days Tage 0
selection ir.cron,interval_type 0 Hours Stunden 0
selection ir.cron,interval_type 0 Minutes Minuten 0
selection ir.cron,interval_type 0 Months Monate 0
selection ir.cron,interval_type 0 Weeks Wochen 0
selection ir.cron,interval_type 0 Work Days Arbeitstage 0
selection ir.lang,direction 0 Left-to-right Links-nach-Rechts 0
selection ir.lang,direction 0 Right-to-left Rechts-nach-Links 0
selection ir.module.module.config_wizard.item,state 0 Done Erledigt 0
selection ir.module.module.config_wizard.item,state 0 Open Offen 0
selection ir.module.module.dependency,state 0 Installed Installiert 0
selection ir.module.module.dependency,state 0 Not Installed Nicht installiert 0
selection ir.module.module.dependency,state 0 To be installed Für die Installation vorgemerkt 0
selection ir.module.module.dependency,state 0 To be removed Für die Entfernung vorgemerkt 0
selection ir.module.module.dependency,state 0 To be upgraded Für die Aktualisierung vorgemerkt 0
selection ir.module.module.dependency,state 0 Unknown Unbekannt 0
selection ir.module.module,state 0 Installed Installiert 0
selection ir.module.module,state 0 Not Installed Nicht installiert 0
selection ir.module.module,state 0 To be installed Für die Installation vorgemerkt 0
selection ir.module.module,state 0 To be removed Für die Entfernung vorgemerkt 0
selection ir.module.module,state 0 To be upgraded Für die Aktualisierung vorgemerkt 0
selection ir.rule,operator 0 <= <= 0
selection ir.rule,operator 0 <> <> 0
selection ir.rule,operator 0 = = 0
selection ir.rule,operator 0 >= >= 0
selection ir.rule,operator 0 child_of untergeordnet von 0
selection ir.rule,operator 0 in in 0
selection ir.translation,type 0 Error Fehler 0
selection ir.translation,type 0 Field Feld 0
selection ir.translation,type 0 Help Hilfe 0
selection ir.translation,type 0 Model Modell 0
selection ir.translation,type 0 ODT ODT 0
selection ir.translation,type 0 Selection Auswahl 0
selection ir.translation,type 0 View Sicht 0
selection ir.translation,type 0 Wizard Button Wizardknopf 0
selection ir.ui.menu,action 0 ir.action.act_window ir.action.act_window 0
selection ir.ui.menu,action 0 ir.action.report ir.action.report 0
selection ir.ui.menu,action 0 ir.action.url ir.action.url 0
selection ir.ui.menu,action 0 ir.action.wizard ir.action.wizard 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-accessories tryton-accessories 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-attachment tryton-attachment 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-calculator tryton-calculator 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-calendar tryton-calendar 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-clear tryton-clear 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-clock tryton-clock 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-close tryton-close 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-connect tryton-connect 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-copy tryton-copy 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-currency tryton-currency 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-delete tryton-delete 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-development tryton-development 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-dialog-error tryton-dialog-error 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-dialog-information tryton-dialog-information 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-dialog-warning tryton-dialog-warning 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-disconnect tryton-disconnect 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-executable tryton-executable 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-find tryton-find 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-find-replace tryton-find-replace 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-folder-new tryton-folder-new 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-folder-saved-search tryton-folder-saved-search 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-fullscreen tryton-fullscreen 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-go-home tryton-go-home 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-go-jump tryton-go-jump 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-go-next tryton-go-next 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-go-previous tryton-go-previous 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-graph tryton-graph 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-help tryton-help 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-image-missing tryton-image-missing 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-information tryton-information 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-list tryton-list 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-list-add tryton-list-add 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-list-remove tryton-list-remove 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-locale tryton-locale 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-lock tryton-lock 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-log-out tryton-log-out 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-mail-message-new tryton-mail-message-new 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-new tryton-new 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-noimage tryton-noimage 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-open tryton-open 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-package tryton-package 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-preferences tryton-preferences 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-preferences-system tryton-preferences-system 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-preferences-system-session tryton-preferences-system-session 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-presentation tryton-presentation 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-print tryton-print 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-readonly tryton-readonly 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-refresh tryton-refresh 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-save tryton-save 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-save-as tryton-save-as 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-spreadsheet tryton-spreadsheet 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-start-here tryton-start-here 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-system tryton-system 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-system-file-manager tryton-system-file-manager 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-tree tryton-tree 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-users tryton-users 0
selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-web-browser tryton-web-browser 0
selection ir.ui.view,type 0 0
selection ir.ui.view,type 0 Board Infoseite 0
selection ir.ui.view,type 0 Calendar Kalender 0
selection ir.ui.view,type 0 Form Formular 0
selection ir.ui.view,type 0 Graph Diagramm 0
selection ir.ui.view,type 0 Tree Baum 0
2 error delete_workflow_record 0 You cannot delete a record with a running workflow. Ein im Workflow befindlicher Datensatz kann nicht gelöscht werden! 0
3 error delete_xml_record 0 You are not allowed to delete this record. Keine Löschberechtigung für diesen Datensatz 0
4 error domain_validation_record 0 The value of the field "%s" on "%s" is not valid with his domain. Der Wert von Feld "%s" in "%s" ist nicht für seine Domain gültig. 0
40 field ir.action.act_window,domain ir.action.act_window,context 0 Domain Value Context Value Domain Kontext 0
41 field ir.action.act_window,limit ir.action.act_window,domain 0 Limit Domain Value Begrenzung Domain 0
42 field ir.action.act_window,res_model ir.action.act_window,limit 0 Model Limit Modell Begrenzung 0
43 field ir.action.act_window,res_model 0 Model Modell 0
44 field ir.action.act_window,search_value 0 Search Criteria Suchkriterien 0
45 field ir.action.act_window,src_model 0 Source model Quellmodell 0
46 field ir.action.act_window,usage 0 Action Usage Gebrauch 0
392 view selection ir.action.report ir.cron,interval_type 0 Report Hours Bericht Stunden 0
393 view selection ir.action.report ir.cron,interval_type 0 Report xml Minutes XML Bericht Minuten 0
394 view selection ir.action.url ir.cron,interval_type 0 URL Months URL Monate 0
395 selection ir.cron,interval_type 0 Weeks Wochen 0
396 selection ir.cron,interval_type 0 Work Days Arbeitstage 0
397 selection ir.lang,direction 0 Left-to-right Links-nach-Rechts 0
398 selection ir.lang,direction 0 Right-to-left Rechts-nach-Links 0
399 selection ir.module.module.config_wizard.item,state 0 Done Erledigt 0
400 selection ir.module.module.config_wizard.item,state 0 Open Offen 0
401 selection ir.module.module.dependency,state 0 Installed Installiert 0
402 selection ir.module.module.dependency,state 0 Not Installed Nicht installiert 0
403 selection ir.module.module.dependency,state 0 To be installed Für die Installation vorgemerkt 0
404 selection ir.module.module.dependency,state 0 To be removed Für die Entfernung vorgemerkt 0
405 selection ir.module.module.dependency,state 0 To be upgraded Für die Aktualisierung vorgemerkt 0
406 selection ir.module.module.dependency,state 0 Unknown Unbekannt 0
407 selection ir.module.module,state 0 Installed Installiert 0
408 selection ir.module.module,state 0 Not Installed Nicht installiert 0
409 selection ir.module.module,state 0 To be installed Für die Installation vorgemerkt 0
410 selection ir.module.module,state 0 To be removed Für die Entfernung vorgemerkt 0
411 selection ir.module.module,state 0 To be upgraded Für die Aktualisierung vorgemerkt 0
412 selection ir.rule,operator 0 <= <= 0
413 selection ir.rule,operator 0 <> <> 0
414 selection ir.rule,operator 0 = = 0
415 selection ir.rule,operator 0 >= >= 0
416 selection ir.rule,operator 0 child_of untergeordnet von 0
417 selection ir.rule,operator 0 in in 0
418 selection ir.translation,type 0 Error Fehler 0
419 selection ir.translation,type 0 Field Feld 0
420 selection ir.translation,type 0 Help Hilfe 0
421 selection ir.translation,type 0 Model Modell 0
422 selection ir.translation,type 0 ODT ODT 0
423 selection ir.translation,type 0 Selection Auswahl 0
424 selection ir.translation,type 0 View Sicht 0
425 selection ir.translation,type 0 Wizard Button Wizardknopf 0
426 selection ir.ui.menu,action 0 ir.action.act_window ir.action.act_window 0
427 selection ir.ui.menu,action 0 ir.action.report ir.action.report 0
428 selection ir.ui.menu,action 0 ir.action.url ir.action.url 0
429 selection ir.ui.menu,action 0 ir.action.wizard ir.action.wizard 0
430 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-accessories tryton-accessories 0
431 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-attachment tryton-attachment 0
432 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-calculator tryton-calculator 0
433 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-calendar tryton-calendar 0
434 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-clear tryton-clear 0
435 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-clock tryton-clock 0
436 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-close tryton-close 0
437 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-connect tryton-connect 0
438 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-copy tryton-copy 0
439 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-currency tryton-currency 0
440 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-delete tryton-delete 0
441 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-development tryton-development 0
442 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-dialog-error tryton-dialog-error 0
443 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-dialog-information tryton-dialog-information 0
444 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-dialog-warning tryton-dialog-warning 0
445 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-disconnect tryton-disconnect 0
446 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-executable tryton-executable 0
447 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-find tryton-find 0
448 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-find-replace tryton-find-replace 0
449 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-folder-new tryton-folder-new 0
450 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-folder-saved-search tryton-folder-saved-search 0
451 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-fullscreen tryton-fullscreen 0
452 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-go-home tryton-go-home 0
453 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-go-jump tryton-go-jump 0
454 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-go-next tryton-go-next 0
455 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-go-previous tryton-go-previous 0
456 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-graph tryton-graph 0
457 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-help tryton-help 0
458 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-image-missing tryton-image-missing 0
459 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-information tryton-information 0
460 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-list tryton-list 0
461 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-list-add tryton-list-add 0
462 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-list-remove tryton-list-remove 0
463 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-locale tryton-locale 0
464 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-lock tryton-lock 0
465 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-log-out tryton-log-out 0
466 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-mail-message-new tryton-mail-message-new 0
467 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-new tryton-new 0
468 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-noimage tryton-noimage 0
469 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-open tryton-open 0
470 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-package tryton-package 0
471 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-preferences tryton-preferences 0
472 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-preferences-system tryton-preferences-system 0
473 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-preferences-system-session tryton-preferences-system-session 0
474 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-presentation tryton-presentation 0
475 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-print tryton-print 0
476 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-readonly tryton-readonly 0
477 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-refresh tryton-refresh 0
478 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-save tryton-save 0
479 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-save-as tryton-save-as 0
480 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-spreadsheet tryton-spreadsheet 0
481 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-start-here tryton-start-here 0
482 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-system tryton-system 0
483 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-system-file-manager tryton-system-file-manager 0
484 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-tree tryton-tree 0
485 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-users tryton-users 0
486 selection ir.ui.menu,icon 0 tryton-web-browser tryton-web-browser 0
487 selection ir.ui.view,type 0 0
488 selection ir.ui.view,type 0 Board Infoseite 0
489 selection ir.ui.view,type 0 Calendar Kalender 0
490 selection ir.ui.view,type 0 Form Formular 0
491 selection ir.ui.view,type 0 Graph Diagramm 0
492 selection ir.ui.view,type 0 Tree Baum 0
493 view ir.action 0 Action Aktion 0
494 view ir.action 0 Keyword Schlüsselwort 0
495 view ir.action 0 Keywords Schlüsselwörter 0
496 view ir.action.act_window 0 Keyword Schlüsselwort 0
497 view ir.action.act_window 0 Keywords Schlüsselwörter 0
498 view ir.action.act_window 0 Open a Window Ein Fenster öffnen 0
499 view ir.action.act_window 0 Open Window Fenster öffnen 0
500 view ir.action.act_window 0 Views Sichten 0
501 view ir.action.report 0 Keyword Schlüsselwort 0
502 view ir.action.report 0 Keywords Schlüsselwörter 0
503 view ir.action.report 0 Report Bericht 0
504 view ir.action.report 0 Report xml XML Bericht 0
505 view ir.action.url 0 URL URL 0
506 view ir.action.wizard 0 Keyword Schlüsselwort 0
507 view ir.action.wizard 0 Keywords Schlüsselwörter 0
508 view ir.action.wizard 0 Wizard Wizard 0