Add Spanish Argentina translation

This commit is contained in:
Bruno M. Villasanti committed 2012-04-21 20:23:12 -03:00
1 parent 0208b673df
commit b80d80c1d3
2 files changed
+40

No files matched your search

+5
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
'name': 'Account Stock Anglo-Saxon',
'name_ca_ES': 'Gestió d''estoc anglo-saxó',
'name_de_DE': 'Buchhaltung Lagerbewertung Angelsächsische Methode',
'name_es_AR': 'Contabilidad de existencias Anglosajona',
'name_fr_FR': 'Gestion de stock anglo-saxonne',
'version': '2.3.0',
'author': 'B2CK',
@@ -16,6 +17,9 @@ la valoració d'estocs en temps real.
''',
'description_de_DE': '''
- Fügt die angelsächsische Methode der Lagerbewertung in Echt-Zeit hinzu.
''',
'description_es_AR': '''Añade contabilidad de existencias anglosajona para
la valuación de existencias en tiempo real.
''',
'description_fr_FR': '''
Ajoute la gestion de stock anglo-saxonne pour une évaluation en temps réel de la valeur du stock
@@ -38,6 +42,7 @@ la valoració d'estocs en temps real.
'locale/bg_BG.po',
'locale/cs_CZ.po',
'locale/de_DE.po',
'locale/es_AR.po',
'locale/es_CO.po',
'locale/es_ES.po',
'locale/fr_FR.po',
+35
View File
@@ -0,0 +1,35 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "Anglo-Saxon quantity can not be greater than quantity!"
msgstr "¡La cantidad anglosajona no puede ser mayor que la cantidad!"
msgctxt "field:product.category,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr "Cuenta de Costos de Mercaderías Vendidas"
msgctxt "field:product.category,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr "Cuenta de Costos de Mercaderías Vendidas utilizada"
msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
msgid "Account Cost of Goods Sold"
msgstr "Cuenta de Costos de Mercaderías Vendidas"
msgctxt "field:product.template,account_cogs_used:"
msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
msgstr "Cuenta de Costos de Mercaderías Vendidas utilizada"
msgctxt "field:stock.move,anglo_saxon_quantity:"
msgid "Anglo-Saxon Quantity"
msgstr "Cantidad Anglosajona"
msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr "Esta cuenta se usará en lugar de la definida en la categoría."
msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_cogs"
msgid "COGS"
msgstr "CMV"