tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

merge

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2009-03-24 17:32:04 +01:00
2 parents b0f7aae1fd d1b7c79654
commit bad64c066f
3 files changed
+12 -11
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

trytond/ir/de_DE.csv
+6 -6
View File
@@ -5,7 +5,7 @@ error,domain_validation_record,0,"The value of the field ""%s"" on ""%s"" is not
error,domain_validation_record,0,"The value of the field ""%s"" on ""%s"" is not valid with his domain.","Der Wert von Feld ""%s"" in ""%s"" ist nicht für seine Domain gültig.",0
error,ir.action.keyword,0,Wrong wizard model!,Falsches Wizardmodell!,0
error,ir.action.report,0,The internal name must be unique by module!,Der interne Name kann pro Modul nur einmal vergeben werden!,0
error,ir.attachment,0,Error! You can not create attachments with the same name!,Fehler! Anhänge müssen unterschiedliche Namen aufweisen!,0
error,ir.attachment,0,The names of attachments must be unique by record!,Die Namen für Anhänge können pro Datensatz nur einmal vergeben werden!,0
error,ir.cron,0,Scheduled action failed,Geplante Aktion fehlgeschlagen,0
error,ir.cron,0,"The following action failed to execute properly: ""%s""
Traceback:
@@ -127,11 +127,11 @@ field,"ir.default,model",0,Model,Modell,0
field,"ir.default,rec_name",0,Name,Name,0
field,"ir.default,user",0,User,Benutzer,0
field,"ir.default,value",0,Value,Wert,0
field,"ir.export,export_fields",0,Export Id,Export ID,0
field,"ir.export.line,export",0,Exportation,Export,0
field,"ir.export.line,name",0,Field name,Feldname,0
field,"ir.export,export_fields",0,Fields,Export ID,0
field,"ir.export.line,export",0,Export,Export,0
field,"ir.export.line,name",0,Name,Feldname,0
field,"ir.export.line,rec_name",0,Name,Name,0
field,"ir.export,name",0,Export name,Name Export,0
field,"ir.export,name",0,Name,Name Export,0
field,"ir.export,rec_name",0,Name,Name,0
field,"ir.export,resource",0,Resource,Ressource,0
field,"ir.lang,active",0,Active,Aktiv,0
@@ -284,7 +284,7 @@ help,"ir.action.act_window,search_value",0,Default search criteria for the list
help,"ir.action.act_window,window_name",0,Use the action name as window name,Aktionsname als Fenstername benutzen,0
help,"ir.action.report.outputformat,format",0,"Used as file extension, too.",Wird auch als Dateiendung verwendet,0
help,"ir.action.report,style",0,Define the style to apply on the report.,Definiert den Stil für den Bericht,0
help,"ir.cron,numbercall",0,"Number of time the function is called,
help,"ir.cron,numbercall",0,"Number of times the function is called,
a negative number indicates that the function will always be called","Anzahl der Funktionsaufrufe
(eine negative Zahl bewirkt, dass die Funktion immer aufgerufen wird)",0
help,"ir.cron,priority",0,"0=Very Urgent
1 type name res_id src value fuzzy
5 error domain_validation_record 0 The value of the field "%s" on "%s" is not valid with his domain. Der Wert von Feld "%s" in "%s" ist nicht für seine Domain gültig. 0
6 error ir.action.keyword 0 Wrong wizard model! Falsches Wizardmodell! 0
7 error ir.action.report 0 The internal name must be unique by module! Der interne Name kann pro Modul nur einmal vergeben werden! 0
8 error ir.attachment 0 Error! You can not create attachments with the same name! The names of attachments must be unique by record! Fehler! Anhänge müssen unterschiedliche Namen aufweisen! Die Namen für Anhänge können pro Datensatz nur einmal vergeben werden! 0
9 error ir.cron 0 Scheduled action failed Geplante Aktion fehlgeschlagen 0
10 error ir.cron 0 The following action failed to execute properly: "%s" Traceback: %s Die folgende Aktion konnte nicht erfolgreich durchgeführt werden: "%s" Traceback: %s 0
11 error ir.lang 0 decimal_point and thousands_sep must be different! Dezimalpunkt and Tausendertrennzeichen müssen unterschiedlich sein! 0
127 field ir.export,name 0 Export name Name Name Export 0
128 field ir.export,rec_name 0 Name Name 0
129 field ir.export,resource 0 Resource Ressource 0
130 field ir.lang,active 0 Active Aktiv 0
131 field ir.lang,code 0 Code Code 0
132 field ir.lang,date 0 Date Datum 0
133 field ir.lang,decimal_point 0 Decimal Separator Dezimalpunkt 0
134 field ir.lang,direction 0 Direction Richtung 0
135 field ir.lang,grouping 0 Grouping Gruppierung 0
136 field ir.lang,name 0 Name Name 0
137 field ir.lang,rec_name 0 Name Name 0
284 help ir.lang,code 0 RFC 4646 tag: http://tools.ietf.org/html/rfc4646 RFC 4646 tag: http://tools.ietf.org/html/rfc4646 0
285 help ir.model.data,db_id 0 The id of the record in the database. Die ID des Datensatzes in der Datenbank 0
286 help ir.model.data,fs_id 0 The id of the record as known on the file system. Die ID des Datensatzes wie im Dateisystem bekannt 0
287 help ir.model.field,module 0 Module in which this field is defined Modul, in dem dieses Feld definiert ist 0
288 help ir.model,module 0 Module in which this model is defined Modul, in dem dieses Modell definiert ist 0
289 help ir.rule.group,default_p 0 Add this rule to all users by default Diese Regel als Standardregel für alle Benutzer festlegen 0
290 help ir.rule.group,global_p 0 Make the rule global so every users must follow this rule Regel global setzen (Regel gilt für jeden Benutzer) 0
trytond/res/de_DE.csv
+1 -1
View File
@@ -70,7 +70,7 @@ field,"res.request,priority",0,Priority,Dringlichkeit,0
field,"res.request,rec_name",0,Name,Name,0
field,"res.request.reference,rec_name",0,Name,Name,0
field,"res.request.reference,reference",0,Reference,Verweis,0
field,"res.request.reference,request",0,,,0
field,"res.request.reference,request",0,Request,Anfrage,0
field,"res.request,references",0,References,Verweise,0
field,"res.request,state",0,State,Status,0
field,"res.request,trigger_date",0,Trigger Date,Gültig ab,0
1 type name res_id src value fuzzy
70 field res.request.reference,reference 0 Reference Verweis 0
71 field res.request.reference,request 0 Request Anfrage 0
72 field res.request,references 0 References Verweise 0
73 field res.request,state 0 State Status 0
74 field res.request,trigger_date 0 Trigger Date Gültig ab 0
75 field res.request,write_date 0 Last modification date Zuletzt geändert am 0
76 field res.request,write_uid 0 Last modification by Zuletzt geändert von 0
trytond/webdav/de_DE.csv
+5 -4
View File
@@ -1,11 +1,12 @@
type,name,res_id,src,value,fuzzy
error,ir.attachment,0,"You can not create a attachment
on a collection that have the same name
than a child collection!",Ein Anhang kann nicht unter dem selben Namen wie eine untergeordnete Sammlung gespeichert werden,0
in a collection with the name
of an existing child collection!","Ein Anhang kann nicht mit dem Namen einer in der Sammlung
bereits existierenden Untersammlung angelegt werden!",0
error,webdav.collection,0,The collection name must be unique inside a collection!,Der Name einer Sammlung kann in einer Sammlung nicht mehrfach vergeben werden,0
error,webdav.collection,0,"You can not create a collection
with the same name of an existing file
inside the same collection!",Es kann keine Sammlung mit dem Namen einer bereits in der Sammlung existierenden Datei angelegt werden!,0
in a collection with the name of an existing file!","Eine Sammlung kann nicht mit dem Namen einer in der Sammlung
bereits existierenden Datei angelegt werden!",0
error,webdav.collection,0,You can not create recursive collections!,Die Anlage rekursiver Sammlungen ist nicht möglich!,0
field,"webdav.collection,childs",0,Children,Untergeordnet (WebDAV Sammlungen),0
field,"webdav.collection,domain",0,Domain,Domain,0
1 type name res_id src value fuzzy
2 error ir.attachment 0 You can not create a attachment on a collection that have the same name than a child collection! You can not create a attachment in a collection with the name of an existing child collection! Ein Anhang kann nicht unter dem selben Namen wie eine untergeordnete Sammlung gespeichert werden Ein Anhang kann nicht mit dem Namen einer in der Sammlung bereits existierenden Untersammlung angelegt werden! 0
3 error webdav.collection 0 The collection name must be unique inside a collection! Der Name einer Sammlung kann in einer Sammlung nicht mehrfach vergeben werden 0
4 error webdav.collection 0 You can not create a collection with the same name of an existing file inside the same collection! You can not create a collection in a collection with the name of an existing file! Es kann keine Sammlung mit dem Namen einer bereits in der Sammlung existierenden Datei angelegt werden! Eine Sammlung kann nicht mit dem Namen einer in der Sammlung bereits existierenden Datei angelegt werden! 0
5 error webdav.collection 0 You can not create recursive collections! Die Anlage rekursiver Sammlungen ist nicht möglich! 0
6 error field webdav.collection webdav.collection,childs 0 You can not create recursive collections! Children Die Anlage rekursiver Sammlungen ist nicht möglich! Untergeordnet (WebDAV Sammlungen) 0
7 field webdav.collection,childs webdav.collection,domain 0 Children Domain Untergeordnet (WebDAV Sammlungen) Domain 0
8 field webdav.collection,domain webdav.collection,model 0 Domain Model Domain Modell 0
9 field webdav.collection,model webdav.collection,name 0 Model Name Modell Name 0
10 field webdav.collection,name webdav.collection,parent 0 Name Parent Name Übergeordnet (WebDAV Sammlung) 0
11 field webdav.collection,parent webdav.collection,rec_name 0 Parent Name Übergeordnet (WebDAV Sammlung) Name 0
12 field model webdav.collection,rec_name ir.action,name 0 act_collection_tree Name Collections Name Sammlungen 0