tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated french translation

Browse Source
This commit is contained in:
Bertrand Chenal committed 2009-10-15 17:45:05 +02:00
1 parent 1313a44e48
commit c233fc8be4
1 file changed
+4 -1
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
fr_FR.csv
+4 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ field,"account.statement,currency_digits",0,Currency Digits,Décimales de la dev
field,"account.statement,date",0,Date,Date,0
field,"account.statement,end_balance",0,End Balance,Solde final,0
field,"account.statement,journal",0,Journal,Journal,0
field,"account.statement.journal,company",0,Company,Compagnie,0
field,"account.statement.journal,company",0,Company,Société,0
field,"account.statement.journal,currency",0,Currency,Devise,0
field,"account.statement.journal,journal",0,Journal,Journal,0
field,"account.statement.journal,name",0,Name,Nom,0
@@ -32,11 +32,13 @@ model,"account.statement.line,name",0,Account Statement Line,Ligne de relevé co
model,"account.statement,name",0,Account Statement,Relevé comptable,0
model,"ir.action,name",act_statement_form,All Statement,Tous les relevés,0
model,"ir.action,name",act_draft_statement_form,Draft Statements,Relevés brouillons,0
model,"ir.action,name",act_new_statement_form,New Statement,Nouveau relevé,0
model,"ir.action,name",act_posted_statement_form,Posted Statements,Relevés postés,0
model,"ir.action,name",act_statement_journal_form,Statement Journals,Journaux de relevés,0
model,"ir.action,name",act_validated_statement_form,Validated Statement,Relevés validés,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_statement_form,All Statement,Tous les relevés,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_draft_statement_form,Draft Statements,Relevés brouillons,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_new_statement_form,New Statement,Nouveau relevé,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_posted_statement_form,Posted Statements,Relevés postés,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_statement_journal_form,Statement Journals,Journaux de relevés,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_statements,Statements,Relevés,0
@@ -63,3 +65,4 @@ view,account.statement,0,Validate,Valider,0
view,account.statement.journal,0,Statement Journal,Journal de relevés,0
view,account.statement.journal,0,Statement Journals,Journaux de relevés,0
view,account.statement.line,0,Statement Line,Ligne de relevé,0
view,account.statement.line,0,Statement Lines,Lignes de relevé,0
1 type name res_id src value fuzzy
7 field account.statement,date 0 Date Date 0
8 field account.statement,end_balance 0 End Balance Solde final 0
9 field account.statement,journal 0 Journal Journal 0
10 field account.statement.journal,company 0 Company Compagnie Société 0
11 field account.statement.journal,currency 0 Currency Devise 0
12 field account.statement.journal,journal 0 Journal Journal 0
13 field account.statement.journal,name 0 Name Nom 0
32 model account.statement,name 0 Account Statement Relevé comptable 0
33 model ir.action,name act_statement_form All Statement Tous les relevés 0
34 model ir.action,name act_draft_statement_form Draft Statements Relevés brouillons 0
35 model ir.action,name act_new_statement_form New Statement Nouveau relevé 0
36 model ir.action,name act_posted_statement_form Posted Statements Relevés postés 0
37 model ir.action,name act_statement_journal_form Statement Journals Journaux de relevés 0
38 model ir.action,name act_validated_statement_form Validated Statement Relevés validés 0
39 model ir.ui.menu,name menu_statement_form All Statement Tous les relevés 0
40 model ir.ui.menu,name menu_draft_statement_form Draft Statements Relevés brouillons 0
41 model ir.ui.menu,name menu_new_statement_form New Statement Nouveau relevé 0
42 model ir.ui.menu,name menu_posted_statement_form Posted Statements Relevés postés 0
43 model ir.ui.menu,name menu_statement_journal_form Statement Journals Journaux de relevés 0
44 model ir.ui.menu,name menu_statements Statements Relevés 0
65 view account.statement.journal 0 Statement Journal Journal de relevés 0
66 view account.statement.journal 0 Statement Journals Journaux de relevés 0
67 view account.statement.line 0 Statement Line Ligne de relevé 0
68 view account.statement.line 0 Statement Lines Lignes de relevé 0