Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2017-10-28 16:49:52 +02:00
1 parent 78b6bb290b
commit d7673dee3d
18 files changed
+67 -76

No files matched your search

+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -53,10 +53,9 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
msgstr "Парола"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Условие за плащане"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -48,10 +48,9 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgid "Password"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -53,10 +53,9 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -53,10 +53,9 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
msgstr "Password"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+2 -2
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgid "Password"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -52,10 +52,9 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -48,10 +48,9 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -52,10 +52,9 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam bijlage"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+18 -18
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -26,15 +26,15 @@ msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Firma"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,depot:"
msgid "Depot"
@@ -42,35 +42,35 @@ msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "Hasło"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
msgstr ""
msgstr "Serwer"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,token:"
msgid "Token"
msgstr ""
msgstr "Token"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,user_id:"
msgid "User ID"
msgstr ""
msgstr "ID użytkownika"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Zapisał"
#, fuzzy
msgctxt "model:carrier.credential.dpd,name:"
@@ -79,23 +79,23 @@ msgstr "DPD Credentials"
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_dpd_wizard"
msgid "Create DPD Shipping for Packages"
msgstr "Create DPD Shipping for Packages"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_dpd_credential_form"
msgid "DPD Credentials"
msgstr "DPD Credentials"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dpd_credential_form"
msgid "DPD Credentials"
msgstr "DPD Credentials"
msgstr ""
msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
msgid "DPD"
msgstr ""
msgstr "DPD"
msgctxt "selection:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Production"
msgstr ""
msgstr "Produkcja"
msgctxt "selection:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Testing"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Password"
msgstr "Senha"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -53,10 +53,9 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Правило оплаты"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
+3 -3
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgid "Password"
msgstr "Geslo"
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"
+3 -4
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -52,10 +52,9 @@ msgctxt "field:carrier.credential.dpd,password:"
msgid "Password"
msgstr "密码"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.credential.dpd,server:"
msgid "Server"