Update translations [skip ci]

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2021-05-02 10:30:14 +02:00
1 parent cd0d4406f8
commit d97213ebdf
2 files changed
+101 -4

No files matched your search

+6 -4
View File
@@ -24,11 +24,11 @@ msgstr "Maßeinheitenkategorie"
msgctxt "field:stock.shipment.split.start,domain_moves:"
msgid "Domain Moves"
msgstr "Wertebereich Bewegungen (Domain)"
msgstr "Wertebereich Lagerbewegungen (Domain)"
msgctxt "field:stock.shipment.split.start,moves:"
msgid "Moves"
msgstr "Bewegungen"
msgstr "Lagerbewegungen"
msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
msgid "The limit number of moves."
@@ -36,7 +36,8 @@ msgstr "Maximale Anzahl von Lagerbewegungen."
msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
msgid "The selected moves will be sent in the new shipment."
msgstr "Die gewählten Bewegungen werden in die neue Lieferung übernommen."
msgstr ""
"Die gewählten Lagerbewegungen werden in die neue Lieferung übernommen."
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_split_move"
msgid "Split Move"
@@ -77,7 +78,8 @@ msgstr "Aufteilen"
msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
msgid "Choose move to send in new shipment:"
msgstr ""
"Auswahl der Bewegungen, die in die neue Lieferung übernommen werden sollen:"
"Auswahl der Lagerbewegungen, die in die neue Lieferung übernommen werden "
"sollen:"
msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
msgid "Cancel"
+95
View File
@@ -0,0 +1,95 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.move.split.start,count:"
msgid "Counts"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move.split.start,quantity:"
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move.split.start,unit_digits:"
msgid "Unit Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move.split.start,uom:"
msgid "Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.move.split.start,uom_category:"
msgid "Uom Category"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.split.start,domain_moves:"
msgid "Domain Moves"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.split.start,moves:"
msgid "Moves"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.move.split.start,count:"
msgid "The limit number of moves."
msgstr ""
msgctxt "help:stock.shipment.split.start,moves:"
msgid "The selected moves will be sent in the new shipment."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_split_move"
msgid "Split Move"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_split_shipment"
msgid "Split Shipment"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:move_split_wizard_button"
msgid "Split"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_split_wizard_button"
msgid "Split"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_split_wizard_button"
msgid "Split"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_split_wizard_button"
msgid "Split"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.move.split.start,name:"
msgid "Split Move"
msgstr ""
msgctxt "model:stock.shipment.split.start,name:"
msgid "Split Shipment"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.move:"
msgid "Split"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.shipment.split.start:"
msgid "Choose move to send in new shipment:"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:stock.move.split,start,split:"
msgid "Split"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.split,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.split,start,split:"
msgid "Split"
msgstr ""