Clean translations

2014-10-19 13:56:01 +02:00
parent ed32200d98
commit de714c57ff
5 changed files with 9 additions and 5 deletions
@@ -193,8 +193,9 @@ msgctxt "field:product.uom,active:"
 msgid "Active"
 msgstr "Активен"

+#, fuzzy
 msgctxt "field:product.uom,category:"
-msgid "UOM Category"
+msgid "Category"
 msgstr "Категория мер. ед."

 msgctxt "field:product.uom,create_date:"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgid "Active"
 msgstr ""

 msgctxt "field:product.uom,category:"
-msgid "UOM Category"
+msgid "Category"
 msgstr ""

 msgctxt "field:product.uom,create_date:"
@@ -303,8 +303,9 @@ msgctxt "field:product.uom,active:"
 msgid "Active"
 msgstr "Actief"

+#, fuzzy
 msgctxt "field:product.uom,category:"
-msgid "UOM Category"
+msgid "Category"
 msgstr "ME categorie"

 msgctxt "field:product.uom,create_date:"
@@ -188,8 +188,9 @@ msgctxt "field:product.uom,active:"
 msgid "Active"
 msgstr "Действующий"

+#, fuzzy
 msgctxt "field:product.uom,category:"
-msgid "UOM Category"
+msgid "Category"
 msgstr "Категория ед. измерения"

 msgctxt "field:product.uom,create_date:"
@@ -575,8 +575,9 @@ msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_ounce"
 msgid "oz"
 msgstr "oz"

+#, fuzzy
 msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_pound"
-msgid "lbs"
+msgid "lb"
 msgstr "lbs"

 msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_second"