Update translation for de_DE

This commit is contained in:
Mathias Behrle committed 2014-04-18 00:21:48 +02:00
1 parent 91f35ce035
commit f2ed797d94
1 file changed
+8 -8
+8 -8
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:production.configuration,supply_period:"
msgid "Supply Period"
msgstr "Lieferzeitraum"
msgstr "Auslieferungszeitraum"
msgctxt "field:production.create_request.start,id:"
msgid "ID"
@@ -16,11 +16,11 @@ msgstr "In Anzahl von Tagen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_request"
msgid "Request Productions"
msgstr "Prouktionen anfragen"
msgstr "Produktionen anfordern"
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_request_create"
msgid "Create Production Requests"
msgstr "Produktionsanforderung erstellen"
msgstr "Produktionsanforderungen erstellen"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
msgid "Generate Production Requests"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Erstellen von Produktionsanforderungen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_production_request_create"
msgid "Create Production Requests"
msgstr "Produktionsanforderung erstellen"
msgstr "Produktionsanforderungen erstellen"
msgctxt "model:production.create_request.start,name:"
msgid "Create Production Request"
@@ -43,12 +43,12 @@ msgid "Production"
msgstr "Produktion"
msgctxt "view:production.create_request.start:"
msgid "Create Production Request"
msgstr "Produktionsanforderung erstellen"
msgid "Create Production Requests"
msgstr "Produktionsanforderungen erstellen"
msgctxt "view:production.create_request.start:"
msgid "Create Production Request?"
msgstr "Produktionsanforderung erstellen?"
msgid "Create Production Requests?"
msgstr "Produktionsanforderungen erstellen?"
msgctxt "wizard_button:production.create_request,start,create_:"
msgid "Create"