tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

merge

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2008-11-29 01:29:24 +01:00
2 parents 1a518af962 dc18fd8c00
commit f62430afd3
2 files changed
+13 -4
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

trytond/ir/de_DE.csv
+6 -4
View File
@@ -186,18 +186,18 @@ field,"ir.rule,operand",0,Operand,Operand,0
field,"ir.rule,operator",0,Operator,Operator,0
field,"ir.rule,rule_group",0,Group,Gruppe,0
field,"ir.sequence,active",0,Active,Aktiv,0
field,"ir.sequence,code",0,Sequence Code,Code Sequenz,0
field,"ir.sequence,code",0,Sequence Type,Typ Sequenz,0
field,"ir.sequence,name",0,Sequence Name,Name Sequenz,0
field,"ir.sequence,number_increment",0,Increment Number,Schrittweite,0
field,"ir.sequence,number_next",0,Next Number,Nächste Nummer,0
field,"ir.sequence,padding",0,Number padding,Füllnummer,0
field,"ir.sequence,padding",0,Number padding,Feste Länge (Vornullen),0
field,"ir.sequence,prefix",0,Prefix,Präfix,0
field,"ir.sequence.strict,active",0,Active,Aktiv,0
field,"ir.sequence.strict,code",0,Sequence Code,Code Strikte Sequenz,0
field,"ir.sequence.strict,code",0,Sequence Type,Typ Strikte Sequenz,0
field,"ir.sequence.strict,name",0,Sequence Name,Name Sequenz,0
field,"ir.sequence.strict,number_increment",0,Increment Number,Schrittweite,0
field,"ir.sequence.strict,number_next",0,Next Number,Nächste Zahl,0
field,"ir.sequence.strict,padding",0,Number padding,Füllnummer,0
field,"ir.sequence.strict,padding",0,Number padding,Feste Länge (Vornullen),0
field,"ir.sequence.strict,prefix",0,Prefix,Präfix,0
field,"ir.sequence.strict,suffix",0,Suffix,Suffix,0
field,"ir.sequence,suffix",0,Suffix,Suffix,0
@@ -489,10 +489,12 @@ view,ir.module.module,0,Cancel Installation,Installation abbrechen,0
view,ir.module.module,0,Cancel Uninstallation,Deinstallation abbrechen,0
view,ir.module.module,0,Cancel Upgrade,Vormerkung für Installation / Aktualisierung aufheben,0
view,ir.module.module,0,Dependencies,Abhängigkeiten,0
view,ir.module.module,0,_Dependencies,_Abhängigkeiten,0
view,ir.module.module,0,Mark for Installation,Für die Installation vormerken,0
view,ir.module.module,0,Mark for Uninstallation (beta),Für die Deinstallation (beta) vormerken,0
view,ir.module.module,0,Mark for Upgrade,Für die Aktualisierung vormerken,0
view,ir.module.module,0,Module,Modul,0
view,ir.module.module,0,_Module,_Module,0
view,ir.module.module,0,Modules,Module,0
view,ir.module.module.config_wizard.first,0,depending on the modules you have installed.,abhängig von den installierten Modulen.,0
view,ir.module.module.config_wizard.first,0,Welcome to the module configuration wizard!,Willkommen bei der Modulkonfiguration!,0
1 type name res_id src value fuzzy
186 field ir.sequence,padding 0 Number padding Füllnummer Feste Länge (Vornullen) 0
187 field ir.sequence,prefix 0 Prefix Präfix 0
188 field ir.sequence.strict,active 0 Active Aktiv 0
189 field ir.sequence.strict,code 0 Sequence Code Sequence Type Code Strikte Sequenz Typ Strikte Sequenz 0
190 field ir.sequence.strict,name 0 Sequence Name Name Sequenz 0
191 field ir.sequence.strict,number_increment 0 Increment Number Schrittweite 0
192 field ir.sequence.strict,number_next 0 Next Number Nächste Zahl 0
193 field ir.sequence.strict,padding 0 Number padding Füllnummer Feste Länge (Vornullen) 0
194 field ir.sequence.strict,prefix 0 Prefix Präfix 0
195 field ir.sequence.strict,suffix 0 Suffix Suffix 0
196 field ir.sequence,suffix 0 Suffix Suffix 0
197 field ir.sequence.type,code 0 Sequence Code Code Sequenztyp 0
198 field ir.sequence.type,name 0 Sequence Name Name Sequenz 0
199 field ir.translation.export.init,lang 0 Language Sprache 0
200 field ir.translation.export.init,module 0 Module Modul 0
201 field ir.translation.export.start,file 0 File Datei 0
202 field ir.translation,fuzzy 0 Fuzzy Fuzzy 0
203 field ir.translation,lang 0 Language Sprache 0
489 view ir.module.module.install_upgrade.init 0 Your system will be upgraded. Note that this operation my take a few minutes. Ihr System wird aktualisiert Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern 0
490 view ir.module.module.install_upgrade.start ir.module.module.install_upgrade.init 0 System upgrade done System Upgrade Systemaktualisierung beendet Systemaktualisierung 0
491 view ir.module.module.install_upgrade.start ir.module.module.install_upgrade.init 0 The modules have been upgraded / installed ! Your system will be upgraded. Die Module wurden installiert bzw. aktualisiert! Ihr System wird aktualisiert 0
492 view ir.module.module.install_upgrade.start 0 System upgrade done Systemaktualisierung beendet 0
493 view ir.module.module.install_upgrade.start 0 We suggest you to reload the menu tab (Ctrl+t Ctrl+r). The modules have been upgraded / installed ! Das Menü sollte mit Ctl+t Ctl+r neu geladen werden. Die Module wurden installiert bzw. aktualisiert! 0
494 view ir.module.module.install_upgrade.start 0 You may have to reinstall some language pack. We suggest you to reload the menu tab (Ctrl+t Ctrl+r). Evtl. müssen einige Sprachdateien erneut installiert werden. Das Menü sollte mit Ctl+t Ctl+r neu geladen werden. 0
495 view ir.property ir.module.module.install_upgrade.start 0 Properties You may have to reinstall some language pack. Eigenschaften Evtl. müssen einige Sprachdateien erneut installiert werden. 0
496 view ir.property 0 Property Properties Eigenschaft Eigenschaften 0
497 view ir.property 0 Property Eigenschaft 0
498 view ir.rule 0 Test Test 0
499 view ir.rule.group 0 If there is no test defined, the rule is always satified if not global Wenn kein Test festgelegt wird, wird die Regel immer als gültig bewertet (außer global) 0
500 view ir.rule.group 0 Record rules Regeln für Berichte 0
trytond/res/de_DE.csv
+7
View File
@@ -108,14 +108,18 @@ view,ir.module.module,0,Mark for Installation,Für die Installation vormerken,0
view,ir.module.module,0,Mark for Uninstallation (beta),Für die Deinstallation (beta) vormerken,0
view,ir.module.module,0,Mark for Upgrade,Für die Aktualisierung vormerken,0
view,res.group,0,Group,Gruppe,0
view,res.group,0,_Group,_Gruppe,0
view,res.group,0,Groups,Gruppen,0
view,res.group,0,Security,Sicherheit,0
view,res.group,0,_Security,_Sicherheit,0
view,res.request,0,Close,Schließen,0
view,res.request,0,Description,Beschreibung,0
view,res.request,0,History,Geschichte,0
view,res.request,0,References,Verweise,0
view,res.request,0,_References,_Verweise,0
view,res.request,0,Reply,Antworten,0
view,res.request,0,Request,Anfrage,0
view,res.request,0,_Request,_Anfrage,0
view,res.request,0,Requests,Anfragen,0
view,res.request,0,Send,Senden,0
view,res.request.history,0,Request History,bisherige Anfragen,0
@@ -123,8 +127,11 @@ view,res.request.link,0,Request Link,Anfrage Verknüpfung,0
view,res.request.reference,0,Request Reference,Anfrageverweis,0
view,res.request.reference,0,Request References,Verweise,0
view,res.user,0,Preferences,Einstellungen,0
view,res.user,0,_Preferences,_Einstellungen,0
view,res.user,0,Security,Sicherheit,0
view,res.user,0,_Security,_Sicherheit,0
view,res.user,0,User,Benutzer,0
view,res.user,0,_User,_Benutzer,0
view,res.user,0,Users,Benutzer,0
view,res.user.config.init,0,Add Users,Benutzer hinzufügen,0
view,res.user.config.init,0,Be careful that the login must be unique!,"WICHTIG - Achten Sie darauf, dass ein Benutzername nicht mehrfach vergeben werden kann.
1 type name res_id src value fuzzy
108 view res.group 0 Group Gruppe 0
109 view res.group 0 Groups _Group Gruppen _Gruppe 0
110 view res.group 0 Security Groups Sicherheit Gruppen 0
111 view res.group 0 Security Sicherheit 0
112 view res.request res.group 0 Close _Security Schließen _Sicherheit 0
113 view res.request 0 Description Close Beschreibung Schließen 0
114 view res.request 0 Description Beschreibung 0
115 view res.request 0 History Geschichte 0
116 view res.request 0 References Verweise 0
117 view res.request 0 Reply _References Antworten _Verweise 0
118 view res.request 0 Request Reply Anfrage Antworten 0
119 view res.request 0 Request Anfrage 0
120 view res.request 0 Requests _Request Anfragen _Anfrage 0
121 view res.request 0 Send Requests Senden Anfragen 0
122 view res.request 0 Send Senden 0
123 view res.request.history 0 Request History bisherige Anfragen 0
124 view res.request.link 0 Request Link Anfrage Verknüpfung 0
125 view res.request.reference 0 Request Reference Anfrageverweis 0
127 view res.user 0 Preferences Einstellungen 0
128 view res.user 0 Security _Preferences Sicherheit _Einstellungen 0
129 view res.user 0 User Security Benutzer Sicherheit 0
130 view res.user 0 _Security _Sicherheit 0
131 view res.user 0 Users User Benutzer 0
132 view res.user 0 _User _Benutzer 0
133 view res.user.config.init res.user 0 Add Users Users Benutzer hinzufügen Benutzer 0
134 view res.user.config.init 0 Add Users Benutzer hinzufügen 0
135 view res.user.config.init 0 Be careful that the login must be unique! WICHTIG - Achten Sie darauf, dass ein Benutzername nicht mehrfach vergeben werden kann. (der Benutzername admin wird automatisch angelegt) 0
136 view res.user.config.init 0 You can now add some users into the system. Sie können nun neue Benutzer der Datenbank hinzufügen 0
137 wizard_button res.user.config,init,end 0 Cancel Abbrechen 0