tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation for es_ES

Browse Source
This commit is contained in:
jesteve committed 2013-04-19 21:57:51 +02:00
1 parent a622c33615
commit 5e28ea205f
1 file changed
+5 -5
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/es_ES.po
+5 -5
View File
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity!"
msgstr "La cantidad FIFO no puede se mayor que la \"cantidad\"."
msgid "FIFO quantity can not be greater than quantity."
msgstr "Cantidad FIFO no puede ser mayor que cantidad."
msgctxt "error:stock.move:"
msgid "You can not delete move that is used for FIFO cost price!"
msgid "You can not delete move \"%s\" that is used for FIFO cost price."
msgstr ""
"No puede eliminar un movimiento que se utiliza para el cálculo FIFO del "
"precio de coste."
"No puede borrar el movimiento \"%s\" que está siendo usado por el precio de "
"coste FIFO."
msgctxt "field:stock.move,fifo_quantity:"
msgid "FIFO Quantity"