tryton-do/tryton
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

merge

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier
2009-09-09 23:48:10 +02:00
parent 23e8bfaf25 eef0da6e14
commit 5eea85b032
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
de_DE.csv
+2 -2
View File
@@ -1,8 +1,8 @@
type,name,res_id,src,value,fuzzy
error,account.invoice,0,You can not delete invoices that come from a sale!,Durch einen Verkauf generierte Rechnungen können nicht gelöscht werden!,0
error,account.invoice,0,You cannot reset to draft an invoice generated by a sale.,Eine durch einen Verkauf generierte Rechnung kann nicht auf Entwurf zurückgesetzt werden.,0
error,sale.line,0,"It misses an ""account Revenue"" default property!",Es ist keine Standardeigenschaft für das Erlöskonto definiert!,0
error,sale.line,0,"It misses an ""Account Revenue"" on product ""%s""!","Es ist kein Erlöskonto für Artikel ""%s"" definiert!",0
error,sale.line,0,"It misses an ""account Revenue"" default property!",Es ist keine Standardeigenschaft für das Ertragsskonto definiert!,0
error,sale.line,0,"It misses an ""Account Revenue"" on product ""%s""!","Es ist kein Ertragskonto für Artikel ""%s"" definiert!",0
error,sale.line,0,The customer location is required!,Der Lagerort des Kunden muss eingegeben werden!,0
error,sale.sale,0,Invoice and Shipment addresses must be defined for the quotation.,Rechnungs- und Lieferadresse müssen für das Angebot eingetragen sein!,0
error,sale.sale,0,"It misses an ""Account Receivable"" on the party ""%s""!","Es ist kein Forderungskonto für Partei ""%s"" definiert!",0
1 type name res_id src value fuzzy
2 error account.invoice 0 You can not delete invoices that come from a sale! Durch einen Verkauf generierte Rechnungen können nicht gelöscht werden! 0
3 error account.invoice 0 You cannot reset to draft an invoice generated by a sale. Eine durch einen Verkauf generierte Rechnung kann nicht auf Entwurf zurückgesetzt werden. 0
4 error sale.line 0 It misses an "account Revenue" default property! Es ist keine Standardeigenschaft für das Erlöskonto definiert! Es ist keine Standardeigenschaft für das Ertragsskonto definiert! 0
5 error sale.line 0 It misses an "Account Revenue" on product "%s"! Es ist kein Erlöskonto für Artikel "%s" definiert! Es ist kein Ertragskonto für Artikel "%s" definiert! 0
6 error sale.line 0 The customer location is required! Der Lagerort des Kunden muss eingegeben werden! 0
7 error sale.sale 0 Invoice and Shipment addresses must be defined for the quotation. Rechnungs- und Lieferadresse müssen für das Angebot eingetragen sein! 0
8 error sale.sale 0 It misses an "Account Receivable" on the party "%s"! Es ist kein Forderungskonto für Partei "%s" definiert! 0