tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation for de_DE

Browse Source
This commit is contained in:
Mathias Behrle committed 2010-04-13 19:06:45 +02:00
1 parent dd4339cd53
commit fb326fa0c1
1 file changed
+3 -3
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
de_DE.csv
+3 -3
View File
@@ -223,7 +223,7 @@ field,"account.move.line,party",0,Party,Partei,0
field,"account.move.line,period",0,Period,Buchungszeitraum,0
field,"account.move.line,rec_name",0,Name,Name,0
field,"account.move.line,reconciliation",0,Reconciliation,Abstimmung,0
field,"account.move.line,reference",0,Reference,Beleg,0
field,"account.move.line,reference",0,Reference,Interner Beleg,0
field,"account.move,lines",0,Lines,Zeilen,0
field,"account.move.line,second_currency",0,Second Currency,Zweitwährung,0
field,"account.move.line,second_currency_digits",0,Second Currency Digits,Stellen Zweitwährung,0
@@ -246,7 +246,7 @@ field,"account.move.reconcile_lines.writeoff,journal",0,Journal,Journal,0
field,"account.move.reconciliation,lines",0,Lines,Zeilen,0
field,"account.move.reconciliation,name",0,Name,Name,0
field,"account.move.reconciliation,rec_name",0,Name,Name,0
field,"account.move,reference",0,Reference,Beleg,0
field,"account.move,reference",0,Reference,Interner Beleg,0
field,"account.move,state",0,State,Status,0
field,"account.period,code",0,Code,Code,0
field,"account.period,end_date",0,Ending Date,Enddatum,0
@@ -685,7 +685,7 @@ odt,account.move.general_journal,0,Journal Entry:,Journal Eintrag:,0
odt,account.move.general_journal,0,Name,Name,0
odt,account.move.general_journal,0,Posted,Festgeschrieben,0
odt,account.move.general_journal,0,Print Date:,Druckdatum:,0
odt,account.move.general_journal,0,Reference:,Beleg:,0
odt,account.move.general_journal,0,Reference:,Interner Beleg:,0
odt,account.move.general_journal,0,To Date:,Bis:,0
odt,account.move.general_journal,0,User:,Benutzer:,0
selection,"account.account,kind",0,Expense,Aufwand,0
1 type name res_id src value fuzzy
223 field account.move,name 0 Name Name 0
224 field account.move.open_journal.ask,journal 0 Journal Journal 0
225 field account.move.open_journal.ask,period 0 Period Buchungszeitraum 0
226 field account.move.open_reconcile_lines.init,account 0 Account Konto 0
227 field account.move,period 0 Period Buchungszeitraum 0
228 field account.move,post_date 0 Post Date Festschreibungsdatum 0
229 field account.move.print_general_journal.init,company 0 Company Unternehmen 0
246 field account.period,post_move_sequence 0 Post Move Sequence Nummernkreis Buchungsfestschreibungen 0
247 field account.period,rec_name 0 Name Name 0
248 field account.period,start_date 0 Starting Date Anfangsdatum 0
249 field account.period,state 0 State Status 0
250 field account.period,type 0 Type Typ 0
251 field account.tax,active 0 Active Aktiv 0
252 field account.tax,amount 0 Amount Betrag 0
685 selection account.account.open_aged_balance.init,unit 0 Day Tag 0
686 selection account.account.open_aged_balance.init,unit 0 Month Monat 0
687 selection account.account.template,kind 0 Expense Aufwand 0
688 selection account.account.template,kind 0 Other Anderes 0
689 selection account.account.template,kind 0 Payable Verbindlichkeiten 0
690 selection account.account.template,kind 0 Receivable Forderungen 0
691 selection account.account.template,kind 0 Revenue Ertrag 0